Текст и перевод песни Dirty Punk - Как раньше

Как раньше

О, о, оу, я не хочу думать
О, о, оу, что там будет дальше
Ламинат запачкав, собирая сдачу
Вроде бы, нормально всё, только не так, как раньше
О, о, оу, я не хочу думать
О, о, оу, что там будет дальше
Ламинат запачкав, собирая сдачу
Вроде бы, нормально всё, только не так, как раньше

У-у, не так, как раньше, люди и проблемы
Нас изменили города, нас поменяло время
Единственное счастье от её прикосновенья
У каждого всё будет круто, я верю
О-о, купюра вновь капает на всех
И им нужен зонт, молод и обеспечен
С деньгами не стало легче, кладу награды на плечи
Лечу себя тем самым, что тоже по сути калечит

Уже четвёртый день не засыпаю
Я смотрю в потолок и думаю, когда рассвет
А солнце, мягко говоря, так намекает
Обронив на стену луча прекрасный след

О, о, оу, я не хочу думать
О, о, оу, что там будет дальше
Ламинат запачкав, собирая сдачу
Вроде бы, нормально всё, только не так, как раньше
О, о, оу, я не хочу думать
О, о, оу, что там будет дальше
Ламинат запачкав, собирая сдачу
Вроде бы, нормально всё, только не так, как раньше

Comme avant

Oh, oh, oh, je ne veux pas penser
Oh, oh, oh, ce qui va arriver
Tâche le stratifié, ramasse la monnaie
Tout semble normal, mais pas comme avant
Oh, oh, oh, je ne veux pas penser
Oh, oh, oh, ce qui va arriver
Tâche le stratifié, ramasse la monnaie
Tout semble normal, mais pas comme avant

Ouais, pas comme avant, les gens et les problèmes
Les villes nous ont changés, le temps nous a transformés
Le seul bonheur est de son toucher
Tout le monde sera bien, je le crois
Oh oh, la monnaie tombe encore sur tout le monde
Et ils ont besoin d'un parapluie, ils sont jeunes et riches
L'argent n'a pas rendu les choses plus faciles, je mets mes récompenses sur mes épaules
Je me soigne avec la même chose, ce qui est aussi une forme de mutilation

Je n'ai pas dormi depuis quatre jours
Je regarde le plafond et je me demande quand l'aube viendra
Et le soleil, pour le dire poliment, me fait un clin d'œil
Laissant une trace de lumière sur le mur

Oh, oh, oh, je ne veux pas penser
Oh, oh, oh, ce qui va arriver
Tâche le stratifié, ramasse la monnaie
Tout semble normal, mais pas comme avant
Oh, oh, oh, je ne veux pas penser
Oh, oh, oh, ce qui va arriver
Tâche le stratifié, ramasse la monnaie
Tout semble normal, mais pas comme avant