Текст и перевод песни Dirty - Bendin' Corners

Bendin' Corners

Big Pimp aka all up off in yo main gul draws
Frank Dingaling the dirty hog

Thats some of that? weed
Ok, ok ok ok ok

Now everyday is a pimpin day so... I slide on my lac with blackalligators
Feather in my hat wit a 3 piece tux
Ice in my grill plus my rollie stay plush
Don't got no main lady 'cause i dont like to f**k
Just got one I can trust to bust these keys down to dust
Split these g'z out with us shut these p'z down to flush
I got sluts that can puff and blow yo nuts till they bust what
We bending corners in a plush crush (oh lawd)
And keep 2 clips 'cause im quick to bust (on yall)
One pimp 4 hoes so we gone ball we got a case of yak so my dick won't fall
Them 20 inches got that Coup Deville sittin tall
Eight 12's beat the hinges off the trunk like stonewall
And we gone creep when we crawl here we come
We poppin 65432 and here comes the 1 and that's for real

Chorus
Im bending cornersin my Cadillac
Pistol under my seat wit a sack full of crack
Smoking hay (hay) getting blown (blown)
Im bending corners in my Cadillac
4 hoes In the back One head in my lap
Getting head (head) on the road (road)

Now, its eight rules to my game of life
Rule 1: learn em all and follow em right
Rule 2: don't take no shit from none of these hoes
Just be bought 2 things f**kin em out and leavin em broke
Rule 3: if you ever get some bread to buy a key
Make sure the nigga you getting it from don't work for the MPD

(Your under arrest)
Rule 4: If you ever try to kick in a doe, kick it right the first time
You dont lay out the back doe
Rule 5: Most important keep yo Southern pride
F**k what they sayin hind closed doors you know the South get live
Rule 6: Tell them playahaters to suck yo dick, get mad like a bitch
'Cause they shit aint droppin hits
Rule 7: Aww naw now that shouldve been 1
Don't eva leave the house without being strapped wit a gun
Rule 8: Just repeat 1-7, and if you eva get to heaven
Hug my late uncle Kevin
Bring it back now
Them 20 inches got that Coup Deville sittin tall
Eight 12's beat the hinges off the trunk like stone wall
We gone creep when we crawl here we come
We poppin 65432 and here comes the 1
And that's for real

Chorus

Now ask yo self am I the slickest pimp you eva saw
They call me Peter Westraw the devil's son in law why
I know you niggaz don't know how
To make the sadidiest hoes snort powder and get live
Been doing this shit since the age 5, way back in 85' and I still aint tired
But why? 'cause that's something that yall need to know
When I empty out yo block im gone fill it wit holes
Bring it back now them 20 inches got that Coup Deville sittin tall
Eight 12's beat the hinges off the trunk like stonewall
And we gone creep when we crawl, we poppin 65432 and here comes the 1
And that's for real

Chorus

Virage En Douceur

Grand Proxénète alias celui qui te fait vibrer jusqu'au bout des doigts
Frank Dingaling le porc dégoûtant

C'est de la... beuh ? de l'herbe ?
Ok, ok ok ok ok

Chaque jour est un jour de proxénétisme alors... je me glisse dans ma Cadillac avec des alligators noirs
Une plume sur mon chapeau avec un smoking trois pièces
Des diamants sur mon grill et ma Rolex qui brille
Je n'ai pas de copine attitrée parce que je n'aime pas baiser
J'en ai juste une en qui je peux avoir confiance pour réduire ces kilos en poussière
Partager ces grammes avec nous et faire disparaître ces liasses
J'ai des salopes qui peuvent sucer et branler tes couilles jusqu'à ce qu'elles explosent, quoi
On prend les virages en douceur dans une voiture de luxe (oh seigneur)
Et je garde deux chargeurs parce que je suis du genre à tirer (sur vous)
Un proxénète, quatre putes, alors on va s'éclater, on a une caisse de champagne donc ma bite ne va pas tomber
Ces jantes de 20 pouces font que la Coup Deville se tient bien droite
Huit haut-parleurs de 12 pouces font vibrer le coffre comme un mur de pierre
Et on va ramper quand on va se déplacer, on arrive
On défonce tout, 65432 et voici le 1, et c'est pour de vrai

Refrain
Je prends les virages en douceur dans ma Cadillac
Un flingue sous mon siège avec un sac plein de crack
Je fume de l'herbe (l'herbe) je me fais sucer (sucer)
Je prends les virages en douceur dans ma Cadillac
Quatre putes à l'arrière, une tête sur mes genoux
Je me fais sucer (sucer) sur la route (route)

Maintenant, il y a huit règles dans mon jeu de la vie
Règle numéro 1: apprends-les toutes et suis-les à la lettre
Règle numéro 2: ne te laisse pas marcher sur les pieds par ces putes
Fais juste deux choses : baise-les et laisse-les fauchées
Règle numéro 3: si jamais tu as du fric pour acheter de la came
Assure-toi que le mec à qui tu l'achètes ne travaille pas pour les flics

(Vous êtes en état d'arrestation)
Règle numéro 4: si jamais tu essaies de frapper une pute, fais-le bien du premier coup
Ne la frappe pas dans le dos
Règle numéro 5: le plus important, garde ta fierté du Sud
On s'en fout de ce qu'ils disent, derrière les portes closes, tu sais que le Sud sait s'amuser
Règle numéro 6: dis à ces rageux de te sucer la bite, qu'ils ragent comme des salopes
Parce que leur merde ne fait pas de tubes
Règle numéro 7: Ah non, ça aurait dû être la 1
Ne quitte jamais la maison sans être armé d'un flingue
Règle numéro 8: répète juste les 1 à 7, et si jamais tu arrives au paradis
Fais un câlin à mon défunt oncle Kevin
On y retourne
Ces jantes de 20 pouces font que la Coup Deville se tient bien droite
Huit haut-parleurs de 12 pouces font vibrer le coffre comme un mur de pierre
On va ramper quand on va se déplacer, on arrive
On défonce tout, 65432 et voici le 1
Et c'est pour de vrai

Refrain

Maintenant, demande-toi si je ne suis pas le proxénète le plus stylé que tu aies jamais vu
On m'appelle Peter Westraw, le gendre du diable, pourquoi ?
Je sais que vous ne savez pas comment faire
Pour que les putes les plus tristes sniffent de la poudre et s'éclatent
Je fais ça depuis l'âge de 5 ans, en 1985, et je ne suis toujours pas fatigué
Mais pourquoi ? Parce que c'est quelque chose que vous devez savoir
Quand je vide votre quartier, je le remplis de trous
On y retourne, ces jantes de 20 pouces font que la Coup Deville se tient bien droite
Huit haut-parleurs de 12 pouces font vibrer le coffre comme un mur de pierre
On va ramper quand on va se déplacer, on défonce tout, 65432 et voici le 1
Et c'est pour de vrai

Refrain