Dirty - Candyman - перевод текста песни на русский

La-da-da-daaaa

Ля-да-да-даааа

Ooohh-oooh, ohhh yeah

Ооох-оох, ох да

(The Pimp)

(Сутенер)

I'm comin' hard with this killa game

Я иду к тебе с жесткой игрой,

And I'ma make 'em all realize that they about to be broke

И я заставлю всех понять, что они скоро обанкротятся.

Young shawty it's a pimp in the air

Молодая красотка, это сутенер в воздухе,

And if you really didn't care, what you callin' me for

И если тебе действительно все равно, зачем ты мне звонишь?

It's all about the game that I kick

Все дело в игре, которую я веду,

To get inside her head and make her wanna lick on it quick

Чтобы проникнуть в твою голову и заставить тебя быстро облизать его.

The silly trick suck it up like a tick

Глупенькая штучка, соси его, как клещ.

The average playa don't understand what the Pimp be gamin' her with

Обычный игрок не понимает, с чем сутенер играет с тобой.

Don't give a damn who you claimin' you with

Мне плевать, с кем ты себя связываешь,

Because I know you in love every time I see yo pretty brown eye contacts

Потому что я знаю, что ты влюбляешься каждый раз, когда вижу твои красивые карие контактные линзы.

I got you grippin' yo seat

Ты вцепляешься в свое сиденье,

Cause I know you plan to sweat girl every time I see ya smile back

Потому что я знаю, что ты планируешь вспотеть, детка, каждый раз, когда я вижу твою ответную улыбку.

I ain't pretty or nothin'

Я не красавчик,

But still I got enough game to back it all up when I leave

Но у меня достаточно опыта, чтобы подкрепить все это, когда я уйду.

I got another trick up my sleave

У меня есть еще один козырь в рукаве.

I'm killin' 'em softly every time I get 'em down on they knees

Я убиваю их нежно каждый раз, когда ставлю их на колени.

I know you want these N-U-T's

Я знаю, что ты хочешь эти О-Р-Е-Х-И,

Cause I do a lot of shows and you think I got plenty cash

Потому что я даю много концертов, и ты думаешь, что у меня полно денег.

Saw a bunch of girls in the past

Видел кучу девушек в прошлом,

So I'm only chillin' with pretty chickens that? keep a pretty stash

Поэтому я тусуюсь только с красивыми цыпочками, у которых есть хорошая заначка.

So you know I ain't finna pass

Так что ты знаешь, что я не пройду мимо

A pretty opportunity to get them girls sprung with the tongue

Хорошей возможности завести этих девочек языком.

So tell the freaky trick I'm finna come

Так что скажи этой развратнице, что я скоро приду.

So watch me?

Так что смотри на меня.

I cut 'em up and let 'em up then I'm gone

Я их разделываю, отпускаю, а потом исчезаю.

(Chorus)

(Припев)

I wanna be

Я хочу быть

Candyman

Твоим сладким

I want to be your

Я хочу быть твоим

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

Girl let me be your Candyman

Девочка, позволь мне быть твоим сладким

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

Yeah let me be

Да, позволь мне быть

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

I'll make you say

Я заставлю тебя сказать

Ooooohh

Ооооох

(Da Gangsta)

(Гангстер)

Now it ain't nothin' but the freak in me

Во мне нет ничего, кроме извращенца,

To spit this game and make yo broad wanna sleep with me

Чтобы читать этот рэп и заставлять твою телку хотеть спать со мной.

See I know you wanna creep with me

Видишь ли, я знаю, что ты хочешь сбежать со мной.

I got a fifth of that Hennessy and some killa that'll weaken yo knees

У меня есть бутылка Hennessy и немного дури, которая ослабит твои колени.

Dirty skeez won't you freeze at ease

Грязная потаскушка, не хочешь ли ты замереть,

And drop to the beat

И упасть в такт,

Or better yet won't you lay on yo back

Или, еще лучше, не хочешь ли ты лечь на спину?

But you need to stop teasin' me

Но тебе нужно перестать дразнить меня,

By squeezin' me and just let my finger get to workin' with that

Сжимая меня, и просто позволить моему пальцу поработать с этим.

You know the game that I'm kickin' is fat

Ты знаешь, что игра, в которую я играю, крутая.

I met you last night and I already got the game in check

Я встретил тебя прошлой ночью, и я уже все продумал.

When you heard my words

Когда ты услышала мои слова,

I struck a bloody nerve

Я задел твой нерв.

I see the way I got you jumpin' when I'm kissin' yo neck

Я вижу, как ты подпрыгиваешь, когда я целую тебя в шею.

Don't be afraid of them playa effects

Не бойся этих эффектов игрока.

Silly whoa don't you know that my game got you goin' for broke

Глупышка, разве ты не знаешь, что моя игра заставляет тебя идти ва-банк?

So when you choke off that contact smoke

Так что, когда ты затянешься этим дымом,

I got that game to break you down and plus a lil' some for yo throat

У меня есть игра, чтобы сломить тебя, плюс немного для твоего горла.

And when I'm done I'm ready to go

И когда я закончу, я готов уйти.

I'm walkin' out yo do'

Я выхожу из твоей двери.

I leave ya down butt-naked on the flo'

Я оставляю тебя голой на полу.

Understand that you messin' with a pro

Пойми, что ты связываешься с профессионалом.

When this night is over ain't no need for you to call me no mo'

Когда эта ночь закончится, тебе больше не нужно будет мне звонить.

Cause I'm headed to the next show

Потому что я направляюсь на следующее шоу,

To get the next whoa to scheme her outta all her dough

Чтобы следующая красотка отдала мне все свои деньги.

Y'all know what I came here fo'

Вы все знаете, зачем я пришел сюда.

A playa from the South spittin' true thang run 'em low

Игрок с Юга, читающий правду, обдирает их до нитки.

I wanna be yo Candy-nigga

Я хочу быть твоим сладким негритёнком.

(Chorus)

(Припев)

Candyman

Сладкий

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

Let me be your

Позволь мне быть твоим

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

Your Candyman, your candy-licker, your Candyman - Candyman

Твоим сладким, твоим сладким лизуном, твоим сладким - сладким

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

Make you say

Заставлю тебя сказать

Oooooh

Ооооох

(Da Gangsta)

(Гангстер)

I know you wanna bring yo cheese to me

Я знаю, ты хочешь принести мне свои денежки.

Is it to keep it steady pleasin' me

Это чтобы постоянно радовать меня?

That what it seems to be

Так кажется.

Now let me tell ya what it means to me

Теперь позволь мне сказать тебе, что это значит для меня.

I'll show you what you really need to see

Я покажу тебе, что тебе действительно нужно увидеть,

If you come sleep with me

Если ты придешь спать со мной.

(The Pimp)

(Сутенер)

Now look here shawty called me up when he leave

Смотри, малышка позвонила мне, когда он ушел.

I'll come on over beat you down all night to this song

Я приду и буду трахать тебя всю ночь под эту песню.

You know the situation so wrong

Ты знаешь, что ситуация неправильная.

Me creepin' and sneakin' up in yo house when yo man leave home

Я прокрадываюсь в твой дом, когда твой мужик уходит.

But this gator head on bone

Но эта крокодилья голова на кости,

You makin' it worse because you babblin' about yo thong

Ты делаешь это еще хуже, потому что болтаешь о своих стрингах.

Boostin' me up on the phone

Подстегиваешь меня по телефону,

To come on in and creep what I can

Чтобы я пришел и забрал, что смогу,

And then I dash on

А потом я смываюсь.

I got yo mind - oooh it's so blown

Твой разум - ооо, он так взорван.

You know that it's gone

Ты знаешь, что он пропал.

I bend you over headfirst to the floor

Я нагибаю тебя головой к полу.

Girl I got the keys to yo door

Девочка, у меня есть ключи от твоей двери.

You know you do understand when I lay you down I gotta go

Ты знаешь, ты понимаешь, что когда я уложу тебя, мне нужно идти.

You know what I came here for

Ты знаешь, зачем я пришел.

So don't be trippin' when I come try to claim you don't know

Так что не спотыкайся, когда я приду и попытаюсь сделать вид, что ты меня не знаешь.

We finna make a flick trick

Мы снимем фильм, малышка,

So get on yo knees

Так что встань на колени.

We gon' call it "Strip Deep Throat 4"

Мы назовем его "Глубокая глотка 4".

And to all the whoas that don't know

И всем шлюхам, которые не знают,

You need to stop teasin' and let a playa just splash in them hips

Вам нужно перестать дразнить и позволить игроку просто плескаться в этих бедрах.

You need to lick around on the tip

Тебе нужно облизать кончик.

I'm the Candyman so you know I got some sweet for them lips

Я сладкий, так что ты знаешь, что у меня есть что-то сладкое для твоих губ.

I wanna be

Я хочу быть

(Chorus)

(Припев)

Candyman

Сладким

Your Candyman, your candy-licker, your Candyman

Твоим сладким, твоим сладким лизуном, твоим сладким

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

I wanna be your

Я хочу быть твоим

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

Your Candyman, your candy-licker, your Candyman

Твоим сладким, твоим сладким лизуном, твоим сладким

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким

Make you say, make you say, make you say

Заставлю тебя сказать, заставлю тебя сказать, заставлю тебя сказать

Oooooh-ooooh-ooooh

Ооооох-оооох-оооох

Lay down on the floor let me hit it from the back

Ложись на пол, позволь мне взять тебя сзади.

Why you trippin' baby why you actin' like that

Почему ты спотыкаешься, детка, почему ты так себя ведешь?

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким.

I wanna be your Candyman

Я хочу быть твоим сладким.

I wanna do things you never felt before

Я хочу делать вещи, которые ты никогда раньше не чувствовала.

Let me be your Candyman - Candyman

Позволь мне быть твоим сладким - сладким.

Oohhhh

Ооооох

Dirty - Candyman

Текст и перевод песни Dirty - Candyman

Альбом