Dirty - Da Land - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dirty - Da Land




Da Land
Da Land (Эта Земля)
Yeah Dirty up in here son
Да, Дёти здесь, детка.
It's the original, the Haitian straight from Kingston the Virgin Island
Это оригинал, гаитянин прямиком из Кингстона, Виргинские острова.
Better known for the Swamp
Более известный как "Болото".
Come doooooown!
Опускайся вниз!
[The Pimp]
[Сутенёр]
Now I'm up early in the mornin' scratchin' my ass (ughhh)
Вот я встаю рано утром, чешу задницу (уффф).
Pick out my black and cream gators with the shirt to match
Выбираю свои чёрно-кремовые ботинки из крокодиловой кожи с рубашкой в тон.
Hop in the shower and I'm back later 6 minutes flat
Прыгаю в душ и возвращаюсь через 6 минут ровно.
Brush all my gold teeth then I hop in the Lac (okay)
Чищу все свои золотые зубы, затем запрыгиваю в Cadillac (окей).
You see them all gold rims, they 250 like that
Видишь эти золотые диски, они 25 до дюйма, вот так.
Them junkies down the street'll shine 'em for a nickel of crack
Эти наркоманы на улице отполируют их за пятачок крэка.
I got them woofers in the back shakin' the trunk like that
У меня сабвуферы в багажнике трясут его так.
If I ain't rollin' Eightball, hell I'm beatin' that Outkast
Если я не слушаю Eightball, чёрт возьми, я слушаю Outkast.
Since I'm on this side now let me get me a sack
Раз уж я на этой стороне, дай-ка мне взять пакетик.
I get my wood from Pimpin' Small cause they obese and fat
Я беру травку у Мелкого Сутенера, потому что у него она жирная и плотная.
Before I get to his house shit I'll probably smoke me a black
Прежде чем я доберусь до его дома, чёрт, я, наверное, выкурю косячок.
Or hit the store and buy me some Newports in a soft pack
Или заскочу в магазин и куплю себе пачку Newport в мягкой упаковке.
And I don't even like cigarettes cause I'm a weed-head fiend
И я даже не люблю сигареты, потому что я торчок-наркоман.
When I smell that wood nigga it's like the first day of spring
Когда я чувствую запах этой травки, детка, это как первый день весны.
Shit be good to a nigga, let me get 2 for 15
Будь добр ко мне, дружище, дай мне 2 за 15.
Really 10 cause I owe ya 5 from last week
На самом деле 10, потому что я должен тебе 5 с прошлой недели.
Cause we gon' ride and ball all day
Потому что мы будем кататься и кутить весь день.
Turn off of? Street and hit? Parkplace
Свернём с ? улицы и заедем на ? площадь.
I got that crack that cut like butter nigga Parkay
У меня есть крэк, который режется как масло, детка, как Parkay.
Now did you get that, I'm finna pass P the coke
Теперь ты поняла? Я собираюсь передать Пи кокс.
I see my kinfolks, my Crips and Bloods slangin' dope
Я вижу своих родных, моих Crips и Bloods, толкающих наркоту.
And that's why cause there's plenty junkies out here smoked
И это потому, что здесь полно обкуренных наркоманов.
We hit the Boulevard headed to the liquor store
Мы едем по бульвару в сторону винного магазина.
That's kinda odd you didn't hear the Pimp freak a hoe
Странно, что ты не слышала, как Сутенёр отымел шлюху.
I hit the Eastside and get some head I'm out the do'
Я заезжаю на Ист-Сайд и получаю минет, я уже ухожу.
Now I'm on the Westside where the money flow
Теперь я на Вест-Сайде, где деньги текут рекой.
Money flow, money flow, money flow, money flow, money flow
Деньги текут, деньги текут, деньги текут, деньги текут, деньги текут.
[Hook]
[Припев]
Weeeell we in Da Land where these niggaz got love for the cash
Ну, мы на Этой Земле, где ниггеры любят деньги.
Da Land where these niggaz dump slugs in yo ass
На Этой Земле, где ниггеры всаживают пули в твою задницу.
Da Land where these niggaz ride vogues on triple golds
На Этой Земле, где ниггеры катаются на Cadillac на золотых дисках.
Da Land where these niggaz stay hi off weed smoke
На Этой Земле, где ниггеры постоянно обкурены травкой.
That's why I love Montgomery like I love women
Вот почему я люблю Монтгомери, как я люблю женщин.
Cause every nigga from the Gump got a little thug in 'em
Потому что в каждом ниггере из Гампа есть немного бандита.
I love Montgomery like I love women
Я люблю Монтгомери, как я люблю женщин.
Cause every nigga from the Gump got a little thug in 'em
Потому что в каждом ниггере из Гампа есть немного бандита.
[Pimpin' Small]
[Мелкий Сутенёр]
You know the Roly I sport it keep on windin'
Знаешь, мои Rolex, я их ношу, они всё тикают.
All that flossin' on gold it be on tires
Всё это золото блестит на шинах.
Any track my voice on must be the finest
Любой трек, на котором есть мой голос, должен быть лучшим.
You check yo ice you check my ice, my ice the shinest
Ты проверь свои бриллианты, проверь мои, мои самые яркие.
? I can't deny it
? Я не могу отрицать это.
A junkie hi off weed is how you'll find me
Наркоман, обкуренный травкой - вот как ты меня найдёшь.
My name is Small but I'm not small timin'
Меня зовут Мелкий, но я не мелкая сошка.
I'm with them Dirty Boys and all I do is ride shit
Я с Dirty Boys, и всё, что я делаю, это зажигаю.
[Burn One]
[Поджигай]
Now if you catch me with yo girl you'll probably spray at me
Если ты увидишь меня со своей девушкой, ты, вероятно, начнёшь стрелять в меня.
But when them junkies want them dubs they throw that pay at me
Но когда наркоманам нужны двадцатки, они бросают их мне.
I'm Da Burn One shawty, them hoes stay at me
Я Поджигай, детка, эти сучки липнут ко мне.
So since I'm with them Dirty Boys throw some play at me
Так что, раз уж я с Dirty Boys, подкинь мне деньжат.
I got some niggaz that'll ride all day with me
У меня есть ниггеры, которые будут кататься со мной весь день.
And when that shit poppin' off they bust a K with me
И когда начинается заварушка, они палят из калаша вместе со мной.
Now if you see me in my hood nigga wave at me
Если увидишь меня в моём районе, ниггер, помаши мне.
And if you got that killa wood throw some hay at me
А если у тебя есть убойная травка, подкинь мне немного.
Hook
Припев
[Mr. Blue]
[Мистер Синий]
That nigga Blue off in this bitch I'm hollerin' Dirty for life
Этот ниггер Синий здесь, я кричу "Dirty навсегда".
Keep on spittin' out that shit that make them niggaz rewind
Продолжаю выплёвывать это дерьмо, которое заставляет этих ниггеров перематывать назад.
Keep on spittin' out that shit that make them niggaz do time
Продолжаю выплёвывать это дерьмо, которое заставляет этих ниггеров сидеть в тюрьме.
Keep on spittin' out that shit that make them hoes recline
Продолжаю выплёвывать это дерьмо, которое заставляет этих сучек разваливаться.
Ride my Chevy through the Gump and niggaz know that it's mine
Катаюсь на своем Chevy по Гампу, и ниггеры знают, что это мой.
Cause my headlights be on and all my gold teeth shine (bling)
Потому что мои фары горят, и все мои золотые зубы блестят (блинг).
Love the Gump like I love Dirty, girls, and rhymes
Люблю Гамп, как люблю Dirty, девушек и рифмы.
And I'm gon' love it till the day the Lord holds it down
И я буду любить его до того дня, когда Господь приберёт его к рукам.
[Mr. G]
[Мистер Джи]
Now down here we quick to buck fool, niggaz quick to rush you
Здесь мы быстро взрываемся, дурак, ниггеры быстро набросятся на тебя.
So you haters better watch what you say
Так что тебе, ненавистник, лучше следить за своими словами.
Oooh my nigga when we smoked out, niggaz gettin' choked out
Ооо, мой ниггер, когда мы обкурены, ниггеры задыхаются.
We let them automatic 9 milli's spray
Мы даём нашим автоматическим 9-миллиметровым пострелять.
Now we in Da Land where them drugs be too clout, them hoes smoke you out
Теперь мы на Этой Земле, где наркотики слишком крутые, эти сучки выкурят тебя.
When them niggaz talk shit we run up in them niggaz house
Когда эти ниггеры болтают дерьмо, мы врываемся в их дом.
We them niggaz from the Gump it ain't so hard to believe
Мы эти ниггеры из Гампа, в это не так уж сложно поверить.
Collide with these and nigga you gon' get yourself?
Столкнись с нами, ниггер, и ты получишь по заслугам.
I got much love for my city, nothin' but thugs in my city
Я очень люблю свой город, в моём городе одни бандиты.
If you lookin' for some head we got scrubs that give plenty
Если ты ищешь минет, у нас есть шлюхи, которые дадут тебе вдоволь.
And it don't take much, just some weed and some Remy
И для этого не нужно многого, всего лишь немного травки и немного Remy Martin.
They'll break ya off quick and won't ask for a penny
Они быстро тебя обслужат и не попросят ни копейки.
We stay ridin' in them Lacs, boy we deep in the back
Мы катаемся на Cadillac, сзади нас много народу.
Cause my city ain't no act, we'll lay ya down flat
Потому что мой город не шутит, мы уложим тебя на месте.
Shit I know my clique a mess and they don't care nothin' bout the rest
Чёрт, я знаю, что моя банда беспощадна, и им плевать на остальных.
We gon' lock this bitch down and make these niggaz show respect
Мы заблокируем это место и заставим этих ниггеров проявить уважение.
Hook
Припев
Yeeeeeah, for real
Дааа, серьёзно.
Dirty Organization
Организация Dirty.
My nigga Big Pimp, Mr. G, Pimpin' Small, Da Burn One, Mr. Blue
Мой ниггер Большой Сутенёр, Мистер Джи, Мелкий Сутенёр, Поджигай, Мистер Синий.
And you know last but not least the Haitian, you know
И ты знаешь, последний, но не менее важный, гаитянин, ты знаешь.
One time
Один раз.





Авторы: Thomas Daniel Patrice, Webster Tarvares Jevon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.