Dirty - Hit Da Floe - перевод текста песни на русский

(Big Pimp)

(Большой Сутенер)

I know that y'all feel me now

Я знаю, что теперь вы все меня чувствуете.

Since we dropped that Versatile

С тех пор, как мы бросили это.

Know y'all ain't seen my clique in a while

Я знаю, что вы давненько не видели мою банду.

We in the hood coming up with killing style

Мы в гетто придумываем убийственный стиль

Everybody talk cause we home now

Все болтают потому что мы уже дома

Look at here boy, you'd better gone now

Посмотри сюда, парень, тебе лучше уйти сейчас же.

It used to be black but it's chrome now

Раньше она была черной, а теперь хромированная.

If it's cocked back then it's gone fly

Если он взведен, значит, он улетел.

Put it on boss, so I won't lie

Поставь это на босса, чтобы я не соврал.

I used to be young but I'm grown now

Я был молод, но теперь я взрослый.

Hit a few licks, so we known now

Ударил несколько раз, так что теперь мы знаем

Kicked a little south, so it's on now

Пнул немного на юг, так что теперь все в порядке

Do what you gotta when you broke man

Делай то что должен когда ты на мели чувак

If you get a verse, get the whole thang

Если у тебя есть куплет, получи весь Танг.

How we get here, see we drove man

Как мы сюда добрались, видишь, мы ехали, чувак

Rollin in a 'Lac on them chrome thangs, whoa man

Катаюсь в Кадиллаке на хромированных штангах, Ух ты, чувак

We leavin 'em blowed, we leavin 'em throwed

Мы оставляем их взорванными, мы оставляем их выброшенными.

We rollin' for sho'

Мы катимся за шо'

We got the wood smellin like cinnamon

У нас есть дерево пахнущее корицей

Gigolo, pimp, got 'em a pro

Жиголо, сутенер, они профи.

I'm hitting them blowed

Я поражаю их, поражаю.

I'm dropping straight game just to put them in

Я бросаю честную игру просто чтобы ввести их в игру

Could've been

Могло бы быть.

The cheapest pimp that you ever seen before

Самый дешевый сутенер которого ты когда либо видел

I know you love it when I ride D's and vogues

Я знаю тебе нравится когда я езжу на Ди и вогах

I know the junkie love it when I cook keys and o's

Я знаю, что наркоман любит, когда я готовлю ключи и буквы О.

I'm a freak so you know I stay pleasing woes

Я урод так что ты знаешь что я остаюсь ублажать беды

I love wood so you know I keep Optimos

Я люблю дерево, так что ты знаешь, что я оптимист.

We had to Gump locked when we dropped "On Them Vogues"

Нам пришлось запереться, когда мы выпустили "On Them Vogues".

And the south don't stop till my head explode

И юг не остановится, пока моя голова не взорвется.

Gotta keep it cold till my pockets swolle

Нужно держать его холодным, пока мои карманы не распухнут.

So if you don't know you'd better ask her though

Так что если ты не знаешь лучше спроси у нее

Big pimp quick to kick down your door

Большой сутенер быстро вышибает твою дверь

I'ma say it again, like I said it before

Я повторю это снова, как говорил раньше.

Chorus (4X)

Припев (4 раза)

When them Dirty Boys drop

Когда падают эти грязные мальчишки

Better hit the floe (Hit the floe (3X))

Лучше ударь по льдине (ударь по льдине (3 раза))

Here we is boy, here we is boy

Вот и мы, мальчик, вот и мы, мальчик.

(Mr. G Stacka)

OK now

Теперь все в порядке

Now who be dropping them bombs

А теперь кто будет сбрасывать бомбы

They keeping you crunk by making you jump

Они держат тебя в напряжении, заставляя прыгать.

Off of every word that I spit out

От каждого слова, которое я выплевываю.

You know them boys from the slum

Ты знаешь этих парней из трущоб

They carry big pumps and ready to bomb

Они несут большие помпы и готовы бомбить.

Off everything that's in our way now

Прочь все, что стоит у нас на пути.

Packing the heat, you stacking the cheese

Пакуя тепло, ты складываешь сыр.

Ready to freak, each and every one of you woes

Готовы сойти с ума, все до единого из вас, беды!

Who running the Gump, man y'all already know

Кто управляет Гампом, вы все уже знаете

Them Dirty Boys, they got a style so cold

Эти грязные мальчишки, у них такой холодный стиль

Continue to blow that killa smoke through my nose

Продолжай выдыхать этот дым киллы мне в нос

Emptying clips and busting holes through our foes

Опустошаем обоймы и пробиваем дыры в наших врагах.

Who that out there that's trying to steal our flow

Кто там пытается украсть наш поток

After this time, I bet you won't no more

После этого времени, держу пари, ты больше не будешь.

We left for a while, but now we back on your block

Мы уехали ненадолго, но теперь вернулись в ваш квартал.

Locking it down because we opened up shop

Запираю его потому что мы открыли магазин

You open your mouth and boy you bound to get popped

Если ты откроешь рот, парень, тебя обязательно пристрелят.

We licking up shots because we leaving them cocked

Мы зализываем выстрелы, потому что оставляем их заряженными.

And every thug that I run with G's

И каждый бандит, с которым я бегаю, - гангстер.

Smoked out keeping freak tricks on they knees

Выкурили, держа уродские трюки на коленях.

Gotta sack of green wood so we called it trees

У меня есть мешок зеленого дерева, поэтому мы называли его деревьями.

Plus a thing of Thunderbird that's swerving me

Плюс штука Thunderbird, которая сбивает меня с толку.

Now what y'all know bout Mr. G

Итак, что вы все знаете о мистере Джи?

Much love to them thugs that run the streets

Большая любовь к этим головорезам, которые правят улицами.

Crack sells, fat mail, while them junkies geek

Крэк продается, толстая Почта, в то время как эти наркоманы выродки.

Pop slugs, draw blood, make them fakers flea

Стреляйте слизняками, пейте кровь, заставляйте этих обманщиков блохаститься.

I know a lot of y'all out there envy me

Я знаю, что многие из вас завидуют мне.

That's all right, we knock em off easily

Все в порядке, мы их легко отделаем.

Seems to be that you would be more concerned

Кажется, ты был бы более обеспокоен.

With making your own

С созданием своего собственного

Plus a little skeeting up stone

Плюс немного скитающегося камня

But let it alone

Но оставь это в покое.

Cause it ain't nothing you can do

Потому что ты ничего не можешь сделать

Dirty Boys coming back and we bringing the true

Грязные парни возвращаются, и мы приносим правду.

And the rest of y'all know when you showed the show

А все остальные вы знаете, когда показывали шоу.

Deuce, triple O, we make em hit the floe

Двойка, тройка О, мы заставим их упасть на льдину.

Chorus

Хор

(Big Pimp)

(Большой Сутенер)

Now what y'all think we been doing brah

А теперь, как вы думаете, чем мы занимаемся, братан

Sittin at home

Сижу дома

Eatin snacks, getting fat

Ем закуски, толстею

We been in the studio making tracks

Мы были в студии записывали треки

But y'all boys wouldn't know nothing bout that

Но вы, парни, ничего об этом не знаете.

You too busy running off at your mouth

Ты слишком занят тем, что болтаешь без умолку.

Hollerin about, we fell out

Крича о чем-то, мы поссорились.

You need to worry bout y'all own damn house

Вам нужно побеспокоиться о своем собственном чертовом доме

While you're always trying to worry bout ours

В то время как ты все время пытаешься побеспокоиться о нас

Saying "Where the Pimp, where the G

Говоря: "где сутенер, где гангстер?

I know they ain't fell of the M-A-P

Я знаю, что они не из М-А-П

Is it gonna be y'all last cd"

Это будет ваш последний диск?"

Look at here boy, stop asking me

Посмотри сюда, парень, перестань меня спрашивать.

That's the same old thing you asked last week

Это то же самое, о чем ты спрашивал на прошлой неделе.

You talk too much if you ask me

Ты слишком много говоришь, если спрашиваешь меня.

I'm glad I ain't tell you that I lived with G

Я рад, что не сказал тебе, что жил с Джи.

I'm glad I ain't tell you that I flipped the keys

Я рад, что не сказал тебе, что щелкнул ключами.

Let me ask you a question

Позволь задать тебе вопрос.

You remember my 'Lac

Ты помнишь мой "лак"?

The green one that I had with my name in the back

Зеленый, который у меня был с моим именем на спине.

Why you won't tell me

Почему ты не говоришь мне

Hell who stole that

Черт возьми кто это украл

You pulling everything else out your hat

Ты вытаскиваешь все остальное из своей шляпы

See most of y'all started rapping yesterday

Видите ли, большинство из вас начали читать рэп еще вчера

See me and G been rapping since the 3rd grade

Видишь ли мы с Джи читаем рэп с 3 го класса

And I don't give a damn what none of y'all say

И мне плевать, что вы там скажете.

We bout the only group that deserve to get paid

Мы единственная группа которая заслуживает денег

So roll em up, sack em up, pack em up, and move em out

Так что сворачивайте их, пакуйте, пакуйте и вывозите.

Them Dirty Boys coming back through this town

Эти грязные мальчишки возвращаются через этот город

And we won't stop till we shut it down

И мы не остановимся пока не закроем его

So if you didn't know you'd better ask her though

Так что если ты не знал лучше спроси ее

Pimp and G quick to kick down your door

Сутенер и Джи быстро вышибут твою дверь

I'ma say it again like I said it before

Я повторю это снова, как говорил раньше.

When them Dirty boys drop (When them Dirty Boys drop)

Better hit the floe

Лучше ударить по льдине.

Chorus

Хор

Dirty - Hit Da Floe

Текст и перевод песни Dirty - Hit Da Floe

Альбом