Dirty - Sunshine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dirty - Sunshine




Sunshine
Soleil
OUncle Pimp and G
Oncle Pimp et G
What's up
Quoi de neuf ?
Could you read us a hoodtime story please?
Tu peux nous lire une histoire de quartier, s'il te plaît ?
Y'all all in the trap
Vous êtes tous dans le piège ?
Yep
Oui.
Ok, ok... Here we go
Ok, ok... Alors voilà.
Once upon a time not long ago, lived two cousins that was broke
Il était une fois, il n'y a pas si longtemps, deux cousins qui étaient fauchés.
With no money in their pocket, they result to sellin' dope
Ils n'avaient pas un sou en poche, ils ont fini par vendre de la drogue.
Movin' everythang from regular weed, crack-cocaine, and 'dro
Ils vendaient de tout, de l'herbe normale, du crack, et de la beuh.
Didn't want the MPD's to catch 'em so they kept it on the low
Ils ne voulaient pas que les flics les attrapent, alors ils restaient discrets.
Bought another and another, broke bread with each other
Ils en ont acheté encore et encore, ils ont partagé le pain ensemble.
Sell that butter in the hood and give the rest to their mother
Ils vendaient leur beurre dans le quartier et donnaient le reste à leur mère.
Other brothers wanna flex, then that simp is gettin' fucked up
Les autres frères veulent se la péter, alors ce mec est foutu.
Call him Gangsta, oh and you may call me Silky Pimp Cutta
Appelez-le Gangsta, et vous pouvez m'appeler Silky Pimp Cutta.
Hustle like a mother... gul hand filled with clusters
J'ai la hustle d'une mère... des poings remplis de pépites.
Alabama on my back, best believe I got the muscle
Alabama sur mon dos, tu peux être sûr que j'ai les muscles.
Crank the 'Lac we gotta roll, they stole the rims up off the Nova
Mettre le contact de la Cadillac, on doit y aller, ils ont volé les jantes de la Nova.
Comin' back from Texas, undercovers tryin' to pull us over
On rentre du Texas, des flics en civil essaient de nous arrêter.
Ridin' up the block doin' eighty-three (eighty-three)
On roule dans le quartier à 130 (130).
I bet it was some motherfucker hatin' on me (hatin' on me)
Je parie que c'était un connard qui me haïssait (me haïssait).
Dave the Dope King, supplyin' all the flow
Dave le Roi de la Drogue, il fournit tout le flux.
Went to court last week and snitched on all his folk
Il est allé au tribunal la semaine dernière et il a balancé tous ses potes.
Choppin' down the block bitch
En train de défoncer le quartier, ma belle.
Choppin' down the block bitch
En train de défoncer le quartier, ma belle.
Choppin' down the block bitch
En train de défoncer le quartier, ma belle.
Choppin' down the block bitch
En train de défoncer le quartier, ma belle.
Let me take you back to when the Pimp & Gangasta +Hit Da Flo+
Laisse-moi te ramener à l'époque Pimp & Gangsta +Hit Da Flo+.
You knew the South was finna blow when Pimp & Gangsta hit the do'
Tu savais que le Sud allait exploser quand Pimp & Gangsta sont arrivés.
Nothin' but the southern slang, you hear it every time we spoke
Rien que du slang du Sud, tu l'entendais à chaque fois qu'on parlait.
Now niggaz hollerin' "Here we is", throughout the east and west coast
Maintenant, les négros crient "On est là", sur toute la côte est et ouest.
Represent the Gump, let 'em know that Bama got flow
Représenter le Gump, leur faire savoir que Bama a du flow.
Put it on the map, make 'em adapt to all my country folk
Mettre ça sur la carte, les faire s'adapter à tous mes potes de la campagne.
Every city that we go, pack the club and rock the show
Chaque ville on va, on remplit les clubs et on enflamme la scène.
Get respect from Gangstas, Vice Lords, Bloods, and the Locs
On a le respect des Gangstas, des Vice Lords, des Bloods, et des Locs.
In the hood they crown us both, kings over all the fakers
Dans le quartier, on nous couronne tous les deux, rois sur tous les faux culs.
Niggaz know they can't fade us, that's way them niggaz hate us
Les négros savent qu'ils ne peuvent pas nous faire oublier, c'est pour ça qu'ils nous détestent.
Meanwhile we switched labels, now we with the Mob bitch
En attendant, on a changé de label, maintenant on est avec la Mob, ma belle.
J Prince made it able, cause we spit that hard shit
J Prince a fait en sorte que ça soit possible, parce qu'on crache du son hardcore.
Blackklown a hard clique, as bout as hard a clique can get
Blackklown un crew hardcore, aussi hardcore que possible.
Now that we on top, don't no niggaz wanna start shit
Maintenant qu'on est au top, aucun négro ne veut commencer une merde.
The problems that I deal wit' ain't deep enough to have me stoppin'
Les problèmes que je rencontre ne sont pas assez profonds pour que j'arrête.
Hop off in the Chevy, flip-floppin' down the block choppin'
Je saute dans la Chevy, j'avance en claquettes sur le bloc en train de défoncer.
DIRTY LYRICS
PAROLES DE DIRTY
Copyright
Copyright





Авторы: Daniel Patrice Thomas, Tarvares Jevon Webster, Maxim Coriolan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.