Dirty - Where da Luv - перевод текста песни на немецкий

Where da Luv - Dirtyперевод на немецкий




Where da Luv
Wo ist die Liebe
[Verse: Big Pimp]
[Strophe: Big Pimp]
Now we been rappin' since the third grade... and I ain't lying
Jetzt rappen wir seit der dritten Klasse... und ich lüge nicht
Y'all saw that footage Killa Dealer played... way from '89
Ihr habt das Material gesehen, das Killa Dealer gespielt hat... damals von '89
But I said that to say this:
Aber ich sagte das, um Folgendes zu sagen:
We paid our dues up early in the game, so why you hatin' bitch?
Wir haben unseren Tribut früh im Spiel gezahlt, also warum hasst du, Schlampe?
You don't got no love, you don't like our music? Then get off from round me
Du hast keine Liebe, du magst unsere Musik nicht? Dann hau ab von mir
You ain't gotta speak to me, I ain't mad about it... so why you frownin'?
Du musst nicht mit mir reden, ich bin nicht sauer deswegen... also warum machst du ein finsteres Gesicht?
But If you got beef with me, we can cook it up if it's necessary
Aber wenn du Beef mit mir hast, können wir ihn austragen, wenn es nötig ist
I was born and raised in Alabama... so you sho don't scare me
Ich bin in Alabama geboren und aufgewachsen... also machst du mir sicher keine Angst
Cause off the top, I got love for my fuckin' city
Denn von Anfang an habe ich Liebe für meine verdammte Stadt
But ain't got no love for some of these hatin' ass niggaz that's in it
Aber habe keine Liebe für einige dieser hassenden Arschloch-Niggas, die hier sind
Not the whole Gump, just the ones that be yappin' their mouth
Nicht das ganze Gump, nur die, die ihr Maul aufreißen
Runnin' their dick-sucker 'bout shit they don't even know nothin' bout
Die ihren Schwanzlutscher aufreißen über Scheiße, von der sie nicht mal was wissen
I'm talkin' bout the ones that's puttin' out rumors sayin' we got beef wit Nelly
Ich rede von denen, die Gerüchte verbreiten, dass wir Beef mit Nelly haben
I'm talkin bout the ones that's sayin' Universal dropped us on our belly
Ich rede von denen, die sagen, Universal hätte uns fallen gelassen
Y'all niggaz wish we ain't have this deal, so that's why you lyin'
Ihr Niggas wünscht, wir hätten diesen Deal nicht, deshalb lügt ihr
So I can imagine how you bitches felt when we first signed
Also kann ich mir vorstellen, wie ihr Schlampen euch gefühlt habt, als wir unterschrieben haben
Now, you can take it how you wanna take, but you gonna get it how I gi' it
Nun, du kannst es nehmen, wie du willst, aber du wirst es bekommen, wie ich es gebe
It don't matter, long as you bitch ass niggaz hea' it... and see it
Ist egal, solange ihr Arschloch-Niggas es hört... und seht
I represent Alabama, now who can say that?
Ich repräsentiere Alabama, wer kann das schon sagen?
You know we represented hard, it's tattooed on my back
Ihr wisst, wir haben es hart repräsentiert, es ist auf meinen Rücken tätowiert
The same niggaz... in our face... smiling hard... showin' their golds
Dieselben Niggas... in unserem Gesicht... breit lächelnd... zeigen ihr Gold
Burning up... on the inside... damn near... 'bout to explode
Innerlich brennend... fast dabei... zu explodieren
We killing you slow lyrically wise, y'all niggaz can't fuck with the flow
Wir killen euch langsam lyrisch, ihr Niggas könnt mit dem Flow nicht mithalten
You'll come out better... hittin' the do', grabbin' your dick... beatin' it slow
Ihr kommt besser weg... wenn ihr zur Tür geht, euren Schwanz packt... und ihn langsam wichst
And a matter of fact, y'all need to be tryin' to get where we at
Und tatsächlich solltet ihr versuchen, dorthin zu kommen, wo wir sind
A record deal and a mil', my nigga we did that
Ein Plattenvertrag und 'ne Mille, mein Nigga, das haben wir geschafft
Shit, you better be glad we got this deal
Scheiße, seid lieber froh, dass wir diesen Deal haben
Cause it we ain't have it, we'll be creepin' out there
Denn wenn wir ihn nicht hätten, würden wir da draußen herumschleichen
Where y'all live through your window seal
Wo ihr lebt, durch eure Fensterscheibe
Slangin' steel, and knocking them G's up out your mouth
Mit Stahl hantieren und euch die Zähne ausschlagen
And tying your heels, and takin' them ki's up out your house
Und eure Fersen fesseln und die Kilos aus eurem Haus holen
And I'm for real, for all you other rappers down here hatin'
Und ich meine es ernst, für all ihr anderen Rapper hier unten, die hassen
You gonna be here... in Montgomery struggling tryin' to make it
Ihr werdet hier sein... in Montgomery kämpfen und versuchen, es zu schaffen
[Chorus]
[Refrain]
Now WHERE THE LOVE?
Nun WO IST DIE LIEBE?
I sendin' this one out to them WEAK ASS THUGS
Ich schicke das hier raus an diese SCHWACHEN ARSCHLOCH-THUGS
Niggaz who talk behind our back, but won't SAY SHIT TO US
Niggas, die hinter unserem Rücken reden, aber uns NICHTS INS GESICHT SAGEN
Nigga we put the Gump on the map
Nigga, wir haben Gump auf die Karte gebracht
Now don't get mad cause y'all niggaz can't rap - THIS OUR CITY
Jetzt werd nicht sauer, weil ihr Niggas nicht rappen könnt - DAS IST UNSERE STADT
WHERE THE LOVE?
WO IST DIE LIEBE?
It's so many that hate us in the bitch, WHO CAN YOU TRUST?
Es gibt so viele, die uns hier hassen, WEM KANNST DU VERTRAUEN?
I ain't trustin' nan, I load, cock, AIM, AND BUST
Ich vertraue keinem, ich lade, spanne, ZIELE UND SCHIESSE
Gotta keep the bitches off me, NIGGA IT'S A MUST
Muss die Schlampen von mir fernhalten, NIGGA, DAS IST EIN MUSS
We jump this bitch first
Wir haben diese Bitch zuerst gestartet
MY NIGGA, WHERE THE LOVE
MEIN NIGGA, WO IST DIE LIEBE
[Verse: Mr. G-stacka]
[Strophe: Mr. G-stacka]
I came to lay this bitch ass niggaz down, and ain't no hollerin' bout peace
Ich kam, um diese Arschloch-Niggas niederzulegen, und es gibt kein Gerede von Frieden
Ole bitch ass niggaz see me in the street, the first thang to speak
Die alten Arschloch-Niggas sehen mich auf der Straße, das Erste, was sie tun, ist reden
I don't care what you reppin', don't care who you followin'
Mir ist egal, was du repräsentierst, egal, wem du folgst
Cause everything that come out your mouth, to me just see to be garbage
Denn alles, was aus deinem Mund kommt, scheint für mich nur Müll zu sein
Don't test me lil' shawty
Teste mich nicht, Kleiner
I'll get you bucked down, your career done went down
Ich werde dich fertigmachen lassen, deine Karriere ist am Ende
Them niggaz who knew you in the Gump, they don't know yo' ass now
Die Niggas, die dich im Gump kannten, kennen deinen Arsch jetzt nicht mehr
So slow yo' ass down, and be careful what you speak on
Also mach mal langsam und pass auf, was du sagst
Cause if that was yo diss, well I'm just sayin... that was a weak song
Denn wenn das dein Diss war, nun, ich sage nur... das war ein schwacher Song
Cause all that booty-shake music, real G's don't us it
Denn all diese Booty-Shake-Musik, echte G's benutzen das nicht
Please don't get upset, I'm just tellin' you how we do shit
Bitte reg dich nicht auf, ich erzähle dir nur, wie wir Dinge tun
Sissies beggin' for a deal, now keep it real
Weicheier betteln um einen Deal, jetzt sei mal ehrlich
You gotta come tighter with your skills, plus listen here
Du musst mit deinen Skills besser werden, plus hör mal zu
I know you still sellin' out your trunk
Ich weiß, du verkaufst immer noch aus deinem Kofferraum
But please sell mo' cd's then just here in the Gump, ole pussy punks
Aber bitte verkaufe mehr CDs als nur hier im Gump, ihr Pussy-Punks
Tryin' to run up on some heavy weight champs, don't make me snap
Versucht, euch mit Schwergewichts-Champions anzulegen, bringt mich nicht dazu auszurasten
If it wan't for us, y'all wouldn't be tryin' to rap... so don't complain
Ohne uns würdet ihr nicht versuchen zu rappen... also beschwert euch nicht
Y'all niggaz ain't ready for this game, you just too lame
Ihr Niggas seid nicht bereit für dieses Spiel, ihr seid einfach zu lahm
And I got rhymes to eat you at the frame, you feel me mayne?
Und ich habe Reime, um dich bis auf die Knochen zu zerlegen, verstehst du mich, Mann?
And y'all still think y'all tighter than we
Und ihr denkt immer noch, ihr seid besser als wir
Well, me and Pimp 'll blitz you on the streets or on cd
Nun, ich und Pimp werden euch auf der Straße oder auf CD fertigmachen
[Chorus]
[Refrain]





Авторы: Thomas Daniel Patrice, Webster Tarvares Jevon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.