Текст и перевод песни Disarray - Neverending Quest for Revenge

Neverending Quest for Revenge

Abuse me for your sole enjoyment*
Bore me with your piss pathetic lives
Enjoy the hell you've brought upon me
It's coming back on you multiplied
The never ending quest for it
The never ending quest for revenge
You kick my legs out from under me
Now you'd best watch your back when I rise
Cause I'll break your arms and rip your spine out
Throw glass shavings in your eyes
The never ending quest for it
The never ending quest for revenge
I have traveled down a road paved with tears
I have fought my way through life all these years
But soon I'll get my chance to win
Soon I'll thrive
Soon I will put an end to my strife
Revenge

La quête de vengeance sans fin

Tu te moques de moi pour ton propre plaisir*
Tu me fais perdre patience avec tes vies misérables
Profite de l'enfer que tu m'as fait vivre
Il te revient multiplié
La quête sans fin pour ça
La quête sans fin de vengeance
Tu m'as fait trébucher
Maintenant, mieux vaut surveiller tes arrières quand je me lève
Parce que je vais te briser les bras et t'arracher la colonne vertébrale
Je vais te jeter des éclats de verre dans les yeux
La quête sans fin pour ça
La quête sans fin de vengeance
J'ai parcouru une route pavée de larmes
J'ai lutté pour survivre toutes ces années
Mais bientôt, j'aurai ma chance de gagner
Bientôt, je vais prospérer
Bientôt, je mettrai fin à ma souffrance
Vengeance