Disarstar - Jetzt & für immer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Disarstar - Jetzt & für immer




Jetzt & für immer
Now & Forever
Vollgas, Tollwut, Abriss, alles raus
Full throttle, rabies, demolition, everything out
Herz rast, Blutrausch, klitschnass, alles raus
Heart racing, blood rush, soaking wet, everything out
Jetzt und für immer, Rücken an Rücken, wir gegen alle
Now and forever, back to back, us against everyone
Keine Angst, wir wollen nur spielen, sind hier für Adrenalin und Krawalle
Don't worry, we just want to play, we're here for adrenaline and riots
Vollgas, Tollwut, Abriss, alles raus
Full throttle, rabies, demolition, everything out
Herz rast, Blutrausch, klitschnass, alles raus
Heart racing, blood rush, soaking wet, everything out
Jetzt und für immer, Rücken an Rücken, wir gegen alle
Now and forever, back to back, us against everyone
Keine Angst, wir wollen nur spielen, sind hier für Adrenalin und Krawalle
Don't worry, we just want to play, we're here for adrenaline and riots
Das ist mehr als Musik, ich bin unsterblich verliebt
This is more than music, I'm eternally in love
On fleek, gepaart mit 'ner Stimme, die Herzen durchsiebt
On fleek, paired with a voice that pierces hearts
Klingt wie'n Mix aus Metaphysik, Schwerindustrie und Kernenergie
Sounds like a mix of metaphysics, heavy industry and nuclear energy
Deutscher Rap wird geteert und gefedert
German rap is tarred and feathered
Disarstar mit R (Verklärtes Genie)
Disarstar with an R (Glorified Genius)
Immernoch militant, brech' n' Loch in die Wand
Still militant, breaking a hole in the wall
Mit Kopf voran
Head first
Neben mir hören sich alle deine Lieblingsrapper wie hängengebliebene Trottel an
Next to me, all your favorite rappers sound like hanging idiots
Ich steck' Autos der Cops in Flammen
I set fire to cop cars
Weil mein Viertel hat Bock auf Randale
Because my neighborhood wants a riot
Ich hab so Bock auf Rock von der Straße, auf noch mehr Ekstase
I'm so up for rock from the streets, for even more ecstasy
Moshpit in Rage, die doppelte Gage und sonnige Jahre
Moshpit in rage, double the fee and sunny years
Hiernach bleibt keine offene Frage
After this, no question remains open
St Pauli is King aber Hamburg Blau-Weiß wie die schottische Flagge
St Pauli is King but Hamburg Blue-White like the Scottish flag
Weil ich will, kann ich das, was ich muss
Because I want to, I can do what I have to
Diese Mucke ist klassenbewusst
This music is class conscious
Hass in der Brust, wir verschaffen uns Luft
Hate in the chest, we get some air
Nehmen, was uns kaputt macht und machen's kaputt
We take what breaks us and break it
Ellenbogen raus, Ellenbogen raus
Elbows out, elbows out
Ständiger Druck, aber das hält uns nicht auf
Constant pressure, but that doesn't stop us
Vollgas, Tollwut, Abriss, alles raus
Full throttle, rabies, demolition, everything out
Herz rast, Blutrausch, klitschnass, alles raus
Heart racing, blood rush, soaking wet, everything out
Jetzt und für immer, Rücken an Rücken, wir gegen alle
Now and forever, back to back, us against everyone
Keine Angst, wir wollen nur spielen, sind hier für Adrenalin und Krawalle
Don't worry, we just want to play, we're here for adrenaline and riots
Vollgas, Tollwut, Abriss, alles raus
Full throttle, rabies, demolition, everything out
Herz rast, Blutrausch, klitschnass, alles raus
Heart racing, blood rush, soaking wet, everything out
Jetzt und für immer, Rücken an Rücken, wir gegen alle
Now and forever, back to back, us against everyone
Keine Angst, wir wollen nur spielen, sind hier für Adrenalin und Krawalle
Don't worry, we just want to play, we're here for adrenaline and riots
Impact wie 'ne Stinger (Stinger)
Impact like a Stinger (Stinger)
Jetzt und für immer (Immer)
Now and forever (Forever)
Dasmo und Mania (Wooh)
Dasmo and Mania (Wooh)
Jackie und Ginger (Ginger)
Jackie and Ginger (Ginger)
Tabula rasa (Aha)
Tabula rasa (Aha)
Ihr Rapper bleibt bappen auf Schlager (Oh)
You rappers stay stuck on pop music (Oh)
Für die ist das Guantana (-mo Bay)
For them, this is Guantana (-mo Bay)
Danach wischt man dich weg, wie bei Tinder
After that, you get wiped away like on Tinder
Entdecker wie Vasco da Gama
Explorers like Vasco da Gama
Halb Bass und halb Drama
Half bass and half drama
Is'n anderes Level ihr Spinner (Was Kontroverse?)
It's a different level you fools (What controversy?)
Faschos ins Lager (Bah)
Fascists to the camp (Bah)
Ey, das hat er nicht wirklich gesagt?
Hey, he didn't really say that, did he?
Ist 'n bisschen zu hart, mich empört seine Art (Na und)
It's a bit too harsh, I'm outraged by his manner (So what)
Ja, sie hassen mich, aber (Yeah)
Yeah, they hate me, but (Yeah)
Dennoch hören sie mich grad' (Bum)
Still listening to me right now (Boom)
Ich rede nich' lange drum rum
I don't talk around it for long
Nie war irgendeine der Hürden zu hoch
Never was any of the hurdles too high
Ey, im Überfluss und von der Hand in den Mund, Digga
Hey, in abundance and from hand to mouth, dude
Ich bin Hafenkind, Hamburger Jung (Und)
I'm a harbor kid, Hamburg boy (And)
Weil ich will, kann ich das, was ich muss
Because I want to, I can do what I have to
Diese Mucke ist klassenbewusst
This music is class conscious
Hass in der Brust, wir verschaffen uns Luft
Hate in the chest, we get some air
Nehmen, was uns kaputt macht und machen's kaputt
We take what breaks us and break it
Ellenbogen raus, Ellenbogen raus
Elbows out, elbows out
Ständiger Druck, aber das hält uns nicht auf
Constant pressure, but that doesn't stop us
Vollgas, Tollwut, Abriss, alles raus
Full throttle, rabies, demolition, everything out
Herz rast, Blutrausch, klitschnass, alles raus
Heart racing, blood rush, soaking wet, everything out
Jetzt und für immer, Rücken an Rücken, wir gegen alle
Now and forever, back to back, us against everyone
Keine Angst, wir wollen nur spielen, sind hier für Adrenalin und Krawalle
Don't worry, we just want to play, we're here for adrenaline and riots
Vollgas, Tollwut, Abriss, alles raus
Full throttle, rabies, demolition, everything out
Herz rast, Blutrausch, klitschnass, alles raus
Heart racing, blood rush, soaking wet, everything out
Jetzt und für immer, Rücken an Rücken, wir gegen alle
Now and forever, back to back, us against everyone
Keine Angst, wir wollen nur spielen, sind hier für Adrenalin und Krawalle
Don't worry, we just want to play, we're here for adrenaline and riots






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.