Текст и перевод песни Disarstar feat. Mohammed Ali Malik - Kosmologie (feat. Mohammed Ali Malik)

Kosmologie (feat. Mohammed Ali Malik)

Ey
Mohammed Ali Malik
Ey

Jedes Wort is' Metaphysik, Kosmologie, Expansion
Im Strom der Welt, 'n Rettungsboot und ich reagier'
Suche den Hintergrund nicht in mir, bin instrumentalisiert
Lauf' offen durch diese Welt und bring'
Daraus resultierende Empfindungen auf Papier
Mach' nix, außer, dass ich Erinnerungen kreir'
Den blinden Punkt ignorier', und weitergeb', was ich seh'
Ein Wert darin kann erst in deinem Sehen entsteh'n
Denn ich hab' nix zu bieten, außer Genauigkeit
In Mauern aus Raum und Zeit, gefangen in drei Dimension'
Ja, unser Augenschein empfängt auf drei Kanälen
Und um diese Welt zu verstehen müssten es tausend sein
Will heißen, ich bin nicht Supermann
Kann keine Kugeln fang'
Will nur Gutes geben, so gut ich kann
Das All gibt den Ton,
Wir sind nur Medien, die Energie in Bewegung bring'

Kosmologie-gie
Die Sterne sind zum Greifen nah
Und ich lauf' bis zum Ende der Zeit, Zeit
Lauf' bis zum Ende der Zeit, Zeit, Zeit
Ey, Kosmologie
Das Ende ist nicht in Sicht
Ich guck' durch das Teleskop
Meine Augen sind voller Licht
Ja, wir suchen alle das Gleiche
Doch finden tun wir es nicht
Ey, ey, ey, yeah

Alle Gedankengänge spiegeln das anthropische Prinzip
Und basier'n im Grund auf Imagination und Fantasie
Interpretation und Blickwinkel, Realität is' relativ
Die Dinge sind nur so, wie man sie sieht
Und selbst das, was wir wahrnehmen
Is' nur 'n Bruchteil dessen,
Was im Radius unser Rotationen liegt, Higgsteilchen
Und ich glaub', es sprengt die Kapazitäten
Unser neuronalen Netze da Licht reinzubringen
Instinkt könnte das Mittel sein
Zwischen Ignoranz, Eifer und Verbissenheit
Hier im kosmischen Theaterstück
Bleibt nur Achtsamkeit als
Soffleur, der es hin und wieder g'rade rückt
Und vertraute Gelassenheit, im wachen Geist
Auch wenn Licht mal dem Schatten weicht (dem Schatten weicht)
Das All gibt den Ton,
Wir sind nur Medien, die Energie in Bewegung bring'

Kosmologie-gie
Die Sterne sind zum Greifen nah
Und ich lauf' bis zum Ende der Zeit, Zeit
Lauf' bis zum Ende der Zeit, Zeit, Zeit
Ey, Kosmologie
Das Ende ist nicht in Sicht
Ich guck' durch das Teleskop
Meine Augen sind voller Licht
Ja, wir suchen alle das Gleiche
Doch finden tun wir es nicht
Ey, ey, ey, yeah
Die Sterne sind zum Greifen nah
Die Sterne sind zum Greifen nah, yeah
Kosmologie
Manche Dinge werden wir nie versteh'n
Und ich lauf' bis zum Ende der Zeit, Zeit
Lauf' bis zum Ende der Zeit, Zeit, Zeit

Kosmologie-gie
Die Sterne sind zum Greifen nah
Und ich lauf' bis zum Ende der Zeit, Zeit
Lauf' bis zum Ende der Zeit, Zeit, Zeit
Ey, Kosmologie
Das Ende ist nicht in Sicht
Ich guck' durch das Teleskop
Meine Augen sind voller Licht
Ja, wir suchen alle das Gleiche
Doch finden tun wir es nicht
Ey, ey, ey, yeah
Wir sind so klein und haben immer so große Probleme
Disarstar

Cosmologie (feat. Mohammed Ali Malik)

Hé
Mohammed Ali Malik
Hé

Chaque mot est métaphysique, cosmologie, expansion
Dans le courant du monde, un canot de sauvetage et je réagis
Ne cherche pas le fond en moi, je suis instrumentalisé
Parcours ce monde ouvertement et apporte
Les sentiments qui en résultent sur le papier
Ne fais rien d'autre que de créer des souvenirs
J'ignore le point aveugle et je transmets ce que je vois
Une valeur ne peut naître que dans ton regard
Car je n'ai rien d'autre à offrir que de la précision
Dans des murs d'espace et de temps, piégé en trois dimensions
Oui, notre perception visuelle se fait sur trois canaux
Et pour comprendre ce monde, il en faudrait des milliers
Je veux dire, je ne suis pas Superman
Je ne peux pas attraper les balles
Je veux juste faire le bien, du mieux que je peux
L'univers donne le ton
Nous ne sommes que des médiums qui mettent l'énergie en mouvement

Cosmologie-gie
Les étoiles sont à portée de main
Et je cours jusqu'à la fin des temps, des temps
Cours jusqu'à la fin des temps, des temps, des temps
Hé, Cosmologie
La fin n'est pas en vue
Je regarde à travers le télescope
Mes yeux sont remplis de lumière
Oui, nous recherchons tous la même chose
Mais nous ne la trouvons pas
Hé, hé, hé, ouais

Tous les raisonnements reflètent le principe anthropique
Et reposent fondamentalement sur l'imagination et la fantaisie
Interprétation et point de vue, la réalité est relative
Les choses sont comme on les voit
Et même ce que nous percevons
N'est qu'une fraction de ce qui
Se trouve dans le rayon de nos rotations, boson de Higgs
Et je pense que ça dépasse les capacités
De nos réseaux neuronaux d'y faire entrer la lumière
L'instinct pourrait être le moyen
Entre ignorance, zèle et acharnement
Ici, dans la pièce de théâtre cosmique
Il ne reste que la pleine conscience comme
Souffleur qui la remet de temps en temps en place
Et la sérénité confiante, dans l'esprit éveillé
Même lorsque la lumière cède la place à l'ombre (à l'ombre)
L'univers donne le ton,
Nous ne sommes que des médiums qui mettent l'énergie en mouvement

Cosmologie-gie
Les étoiles sont à portée de main
Et je cours jusqu'à la fin des temps, des temps
Cours jusqu'à la fin des temps, des temps, des temps
Hé, Cosmologie
La fin n'est pas en vue
Je regarde à travers le télescope
Mes yeux sont remplis de lumière
Oui, nous recherchons tous la même chose
Mais nous ne la trouvons pas
Hé, hé, hé, ouais
Les étoiles sont à portée de main
Les étoiles sont à portée de main, ouais
Cosmologie
Certaines choses, on ne les comprendra jamais
Et je cours jusqu'à la fin des temps, des temps
Cours jusqu'à la fin des temps, des temps, des temps

Cosmologie-gie
Les étoiles sont à portée de main
Et je cours jusqu'à la fin des temps, des temps
Cours jusqu'à la fin des temps, des temps, des temps
Hé, Cosmologie
La fin n'est pas en vue
Je regarde à travers le télescope
Mes yeux sont remplis de lumière
Oui, nous recherchons tous la même chose
Mais nous ne la trouvons pas
Hé, hé, hé, ouais
Nous sommes si petits et nous avons toujours de si gros problèmes
Disarstar