Disciple - For The Life Of Me - перевод текста песни на русский

For The Life Of Me - Discipleперевод на русский




For The Life Of Me
Ради тебя
All the years that you've poured out
Все эти годы ты провела,
To fight your way upstream
Пробиваясь вверх по течению,
Lost in the worst kind of lonely
Потерянная в худшем одиночестве,
With a thousand fake friends on the screen
С тысячей фальшивых друзей на экране.
Mistakes they just keep piling up
Ошибки, они продолжают накапливаться,
While the mirror is your worst enemy
Пока зеркало - твой злейший враг.
But there's not a day I haven't loved you
Но не было дня, чтобы я не любил тебя,
For the life of me
Ради тебя.
So, bring me all your pain
Так что, принеси мне всю свою боль,
And every night that you weep
И каждую ночь, что ты плачешь,
And I will bury them all
И я похороню их все,
For the life of me
Ради тебя.
And even when death comes
И даже когда придет смерть
And makes you fall asleep
И уложит тебя спать,
I will wake you up again
Я разбужу тебя снова,
For the life of me
Ради тебя.
You keep your heart in isolation
Ты хранишь свое сердце в изоляции,
Where no one knows your needs
Где никто не знает твоих нужд,
Finding comfort in the chaos
Находя утешение в хаосе
And the addiction that it brings
И зависимости, которую он несет.
You're scared no one will love you
Ты боишься, что никто не полюбит тебя,
When they find out what you're hiding underneath
Когда они узнают, что ты скрываешь внутри.
But there's not a day I haven't loved you, oh
Но не было дня, чтобы я не любил тебя, о,
So, bring me all your pain
Так что, принеси мне всю свою боль,
And every night that you weep
И каждую ночь, что ты плачешь,
And I will bury them all
И я похороню их все,
For the life of me
Ради тебя.
And even when death comes
И даже когда придет смерть
And makes you fall asleep
И уложит тебя спать,
I will wake you up again
Я разбужу тебя снова,
For the life of me
Ради тебя.
There's not a day I haven't loved you
Не было дня, чтобы я не любил тебя,
Not a day I haven't loved you
Не было дня, чтобы я не любил тебя,
Your name is written on my hands
Твое имя написано на моих руках.
There's not a day I haven't loved you
Не было дня, чтобы я не любил тебя,
Not a day I haven't loved you
Не было дня, чтобы я не любил тебя,
Your name is written on my hands
Твое имя написано на моих руках.
So, bring me all your pain
Так что, принеси мне всю свою боль,
And every night that you weep
И каждую ночь, что ты плачешь,
And I will bury them all
И я похороню их все,
For the life of me
Ради тебя.
And even when death comes
И даже когда придет смерть
And makes you fall asleep
И уложит тебя спать,
I will wake you up again
Я разбужу тебя снова,
I will wake you up again
Я разбужу тебя снова,
For the life of me
Ради тебя.
For the life of me
Ради тебя.





Авторы: Josiah James Prince, Kevin Duane Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.