Disciple - Forever Starts Today - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Disciple - Forever Starts Today




Forever Starts Today
Сегодня начинается вечность
Don't pull the plug now
Не отключай ее сейчас,
A waiting room that's cold and lonely
Эта палата ожидания такая холодная и одинокая.
An eternity in purgatory
Целая вечность в чистилище,
The beginning of an endless story
Начало бесконечной истории.
Still I waited for the medicine
Я всё ещё ждал, когда лекарство
To flow beneath your skin
потечёт по твоей коже.
You open up your eyes
Ты открываешь глаза
And take your first true breath in
и делаешь свой первый настоящий вдох.
I've been hanging on the edge
Я был на грани,
To hear you say, "Forever"
чтобы услышать, как ты скажешь: «Навсегда».
I was holding on, I kept holding on
Я держался, я продолжал держаться
To the hope that one day
за надежду, что однажды
You would lay down your heart
ты отдашь свое сердце
At the altar of grace and surrender
к алтарю благодати и покорности.
I've been hanging on the edge to hear you say
Я был на грани, чтобы услышать, как ты скажешь,
That forever starts today
что сегодня начинается вечность.
I'll never forget the memories
Я никогда не забуду те воспоминания,
When you were searching
когда ты искала,
Watching every bitter step of your journey
наблюдая за каждым горьким шагом твоего пути.
Every hour the suspense was burning
С каждым часом неизвестность жгла всё сильнее.
Still I waited for the Holy Ghost
Я всё ещё ждал, когда Святой Дух
To make his presence known
явит свое присутствие.
You open up your arms
Ты раскрываешь свои объятия
And finally let yourself go
и наконец-то позволяешь себе уйти.
I've been hanging on the edge
Я был на грани,
To hear you say, "Forever"
чтобы услышать, как ты скажешь: «Навсегда».
I was holding on, I kept holding on
Я держался, я продолжал держаться
To the hope that one day
за надежду, что однажды
You would lay down your heart
ты отдашь свое сердце
At the altar of grace and surrender
к алтарю благодати и покорности.
I've been hanging on the edge to hear you say
Я был на грани, чтобы услышать, как ты скажешь,
That forever starts today
что сегодня начинается вечность.
I've been hanging on the edge
Я был на грани,
To hear you say, "Forever"
чтобы услышать, как ты скажешь: «Навсегда».
I'm never gonna let you go
Я никогда тебя не отпущу.
I've been hanging on the edge
Я был на грани,
To hear you say, "Forever"
чтобы услышать, как ты скажешь: «Навсегда».
I was holding on, I kept holding on
Я держался, я продолжал держаться
To the hope that one day
за надежду, что однажды
You would lay down your heart
ты отдашь свое сердце
At the altar of grace and surrender
к алтарю благодати и покорности.
I've been hanging on the edge
Я был на грани,
To hear you say, "Forever"
чтобы услышать, как ты скажешь: «Навсегда».
I was holding on, I kept holding on
Я держался, я продолжал держаться
To the hope that one day
за надежду, что однажды
You would lay down your heart
ты отдашь свое сердце
At the altar of grace and surrender
к алтарю благодати и покорности.
I've been hanging on the edge to hear you say
Я был на грани, чтобы услышать, как ты скажешь,
That forever starts today
что сегодня начинается вечность.





Авторы: Josiah James Prince, Kevin Duane Young, Andrew Ayers Stanton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.