Текст и перевод песни Disciples - Berharap Pada Mu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Berharap Pada Mu
J'espère en toi
Ku
kan
berharap
pada-Mu
Je
vais
espérer
en
toi
Ku
kan
mengangkat
tanganku
Je
vais
lever
les
mains
Hanya
bagiMu
Uniquement
pour
toi
Disaat
seluruh
pengharapanku
luruh
Lorsque
tous
mes
espoirs
s'effondrent
Dari
segala
arah
ku
bagai
diterjang
peluru
De
toutes
parts,
je
suis
comme
touché
par
des
balles
Nafas
memburu
dan
akalku
t′lah
hilang
arah
Mon
souffle
est
court
et
mon
esprit
a
perdu
le
nord
Bahkan
mungkin
kebuntuanku
hasilkan
amarah
Et
peut-être
que
mon
impasse
me
rendra
en
colère
Ku
bertelut
berlutut
kepalaku
menunduk
Je
m'agenouille,
je
m'agenouille,
je
baisse
la
tête
Ku
abaikan
setiap
rasa
penatku
dan
suntuk
J'ignore
toute
ma
fatigue
et
mon
ennui
Ku
lepaskan
segala
masalahku
dan
belenggu
Je
lâche
tous
mes
problèmes
et
mes
chaînes
Lupakan
arogansi
dan
setiap
rasa
angkuh
J'oublie
l'arrogance
et
tout
sentiment
d'orgueil
Ku
tahu
problema
sering
datang
bertubi
tubi
Je
sais
que
les
problèmes
arrivent
souvent
en
rafales
Ku
tahu
ku
cepat
emosi
dan
berapi
api
Je
sais
que
je
suis
facilement
émotif
et
ardent
Tetapi
ku
tahu
di
sini
aku
tak
sendiri
Mais
je
sais
qu'ici,
je
ne
suis
pas
seul
Masih
ada
Firman
Tuhan
yang
buat
aku
berdiri
Il
y
a
toujours
la
parole
de
Dieu
qui
me
fait
tenir
debout
Dengan
segenap
jiwa
ku
meminta
padaNya
De
toute
mon
âme,
je
la
supplie
Dengan
setulus
hati
kumuliakan
namaNya
Avec
un
cœur
sincère,
je
glorifie
son
nom
Sehingga
kuangkat
tanganku
demi
diriNya
Alors
je
lève
les
mains
pour
lui
Dan
kuserahkan
hidupku
hanya
untukNya
Et
je
remets
ma
vie
entre
ses
mains
Put
ya
hands
up
yo
Lève
les
mains
yo
Ku
kan
berharap
pada-Mu
Je
vais
espérer
en
toi
It's
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It′s
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Put
ya
hands
up
yo
Lève
les
mains
yo
Ku
kan
mengangkat
tanganku
Je
vais
lever
les
mains
It's
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It's
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Blessed
be
the
name
of
the
Lord
Béni
soit
le
nom
du
Seigneur
Cause
his
words
so
sharp
like
two
sided
swords
Car
ses
paroles
sont
si
tranchantes
comme
des
épées
à
double
tranchant
Kupegang
teguh
semua
janji-janjiNya
Je
m'accroche
fermement
à
toutes
ses
promesses
Dan
takkan
ragu
kuangkat
tinggi
panjiNya
Et
je
n'hésiterai
pas
à
hisser
haut
son
étendard
I′ve
looked
everywhere
all
around
the
world
J'ai
regardé
partout
dans
le
monde
I
should
not
scared
cause
he′s
my
truly
hope
Je
ne
devrais
pas
avoir
peur
car
il
est
mon
véritable
espoir
Dunia
tak
bisa
beri
apa
yang
kau
tawarkan
Le
monde
ne
peut
pas
donner
ce
que
tu
offres
PadaMu
kunyanyikan
kasihMu
ku
wartakan
Je
te
chante
ton
amour,
je
l'annonce
Hanya
padaMu
kuberharap
Je
n'espère
qu'en
toi
Kasih-Mu
di
setiap
langkahku
Ton
amour
à
chaque
pas
que
je
fais
Hanya
kau
Tuhan
kuserahkan
Je
ne
remets
que
toi,
Seigneur
Segala
beban
hidupku
Tout
le
poids
de
ma
vie
Put
ya
hands
up
Lève
les
mains
Ku
kan
berharap
pada-Mu
Je
vais
espérer
en
toi
It's
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It′s
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Put
ya
hands
up
yo
Lève
les
mains
yo
Ku
kan
mengangkat
tanganku
Je
vais
lever
les
mains
It's
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It′s
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Put
ya
hands
up
Lève
les
mains
Ku
kan
berharap
padaMu
Je
vais
espérer
en
toi
It's
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It′s
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Put
ya
hands
up
Lève
les
mains
Ku
kan
mengangkat
tanganku
Je
vais
lever
les
mains
It's
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It's
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Put
ya
hands
up
Lève
les
mains
Ku
kan
berharap
padaMu
Je
vais
espérer
en
toi
It′s
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It′s
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Put
ya
hands
up
Lève
les
mains
Ku
kan
mengangkat
tanganku
Je
vais
lever
les
mains
It's
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It′s
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Put
ya
hands
up
Lève
les
mains
Ku
kan
berharap
padaMu
Je
vais
espérer
en
toi
It's
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It′s
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Put
ya
hands
up
Lève
les
mains
Ku
kan
mengangkat
tanganku
Je
vais
lever
les
mains
It's
like
this
like
that
yo
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo
It′s
like
this
like
that
yo,
now
everybody
C'est
comme
ça,
comme
ça
yo,
maintenant
tout
le
monde
Ku
kan
mengangkat
tanganku
Je
vais
lever
les
mains
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Switch
дата релиза
14-10-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.