Текст и перевод песни Disciples - Garis Akhir

Garis Akhir

Garis Akhir

Mengapa Kusangkali Kedagingan Hatiku Sendiri
The Truth Will Be The Same Sampai Matiku Berdiri
Hari Hariku Ke Sini Makin Jadi Ku Bervisi
Dan Berlari Lari Mengejar Kendali Satu Misi
Amanat Agung Yang Akanlah Rampung
Taklah Instan Langsung Bagaikan Bertarung
Langkah Demi Langkah Kakiku Di Jalan Tuhan
Semenjak Muda Sampai Rambutku Bertambah Uban
Dasar Yang Kuharapkan Bukti Yang Tak Terlihat
Logika Tak Terlibat Janji Tuhan Mengikat
Tuhanku Perbuatanmu Kekuatanku
Power Of Your Grace Atasi Kekuranganku
Till The End Of Times, Till The End Of The Line
It's Your Glorious Name At The Corner Of My Mind
Di Penghujung Umur Atau Saat Kiamat Hadir
Tak Lagi Kuatir Ku Hampir Di Garis Akhir

Reff: Laju Kuakhiri Pertandingan
Maju Sampai Di Garis Akhir
Aku Tetap Menjaga Iman Sampai Kudapatkan Mahkotaku

Get Ready, Set And Race Up To The Finish Line
Steady, These Are The Days Are Perfect Time To Shine
Ini Pertandingan Bro, Kita Berdampingan
Berlari Ke Satu Arah, Semua Bersampingan
Dari Utara Terserukan Suara
Kemenanganmu Tersebar Ke Semua Arah
Peluh Darah Rasa Asa Semuanya Kubawa
Dia Beri Kuasa Ku Juara Tanpa Jumawa
Berjalan Melangkah Arungi Kehidupan
Dari Start Sampai Finish Kita Yang Tentukan
Luka Hina
Duka Cita
Datang Pada Kita Yang Kadang Jadi Derita
Tunaikan Lah Akhir Dari Tugas Pelayanan
Tangkis Dengan Iman Semua Godaan Dan Cercaan
Kita Harus Percaya Terus Bersedia
Sampai Dia Dapati Kita Tetap Setia

La ligne d'arrivée

La ligne d'arrivée

Pourquoi mon cœur est-il parfois accablé par la chair ?
La vérité restera la même jusqu'à ce que je me tienne mort.
Mes journées se rapprochent, de plus en plus, je vois.
Et je cours, je cours, poursuivant le contrôle, une seule mission.
Un grand mandat qui sera accompli.
Ce n'est pas instantané, comme une bataille.
Étape par étape, mes pieds sur le chemin du Seigneur.
Depuis ma jeunesse jusqu'à ce que mes cheveux grisonnent.
La base que j'attendais, la preuve invisible.
La logique n'est pas impliquée, la promesse de Dieu lie.
Mon Seigneur, tes œuvres sont ma force.
La puissance de ta grâce surmonte mes faiblesses.
Jusqu'à la fin des temps, jusqu'à la fin de la ligne.
C'est ton nom glorieux qui est dans un coin de mon esprit.
À la fin de ma vie ou lorsque l'apocalypse arrivera.
Je ne crains plus, je suis presque à la ligne d'arrivée.

Refrain: Je termine la course.
Je cours jusqu'à la ligne d'arrivée.
Je maintiens ma foi jusqu'à ce que j'obtienne ma couronne.

Prépare-toi, concentre-toi et fonce jusqu'à la ligne d'arrivée.
Sois stable, ce sont les jours, c'est le moment idéal pour briller.
C'est une course, mon frère, nous sommes côte à côte.
Courir dans la même direction, tous ensemble.
Du nord, un son est crié.
Ta victoire est répandue dans toutes les directions.
Je porte la sueur, le sang, le sentiment d'espoir, tout.
Il me donne le pouvoir, je suis le champion sans arrogance.
Marcher, avancer, naviguer dans la vie.
Du départ à l'arrivée, nous décidons.
Blessures, insultes.
Douleur, chagrin.
Vient à nous, ce qui devient parfois de la souffrance.
Accomplis la fin de la tâche du ministère.
Parer avec la foi toutes les tentations et les insultes.
Nous devons croire, continuer à être prêts.
Jusqu'à ce qu'il trouve que nous restons fidèles.