Текст и перевод песни Disclosure feat. Lorde - Magnets (Disclosure V.I.P.)

Magnets (Disclosure V.I.P.)

Never really felt bad about it
As we drank deep from a lie
Cause I felt melting magnets babe
The second I saw you through half-shut eyes

Smoke and sunset, off Mulholland
He was talking, I was wondering 'bout
You and that girl, she your girlfriend?
Face from heaven, bet the world she don't know
Pretty girls don't know the things that I know
Walk my way, I'll share the things that you want
Pretty girls don't know the things that I know
Walk my way, I'll share the things that you want

Pretty girls don't know the things that I know

Never really thought we would make it
We be thinking about what could have been
But we've had a record summer
Can't turn it down, oh
Now I don't wanna see the end begin

Smoke and sunset, off Mulholland
He was talkin', I was wonderin' 'bout
You and that girl, she your girlfriend?
Face from heaven, bet the world she don't know
Pretty girls don't know the things that I know
Walk my way, I'll share the things that she won't
Pretty girls don't know the things that I know
Walk my way, I'll share the things that she won't

Walk my way, I'll share the things that she won't

Pretty girls don't know the things that I know
Walk my way, I'll share the things that she won't
Pretty girls don't know the things that I know
Walk my way, I'll share the things that she won't
Pretty girls don't know the things that I know

Магниты (Disclosure V.I.P.)

Никогда особо не переживала об этом,
Пока мы пили ложь до дна.
Ведь я почувствовала притяжение магнитов, милый,
В ту секунду, как увидела тебя сквозь полуприкрытые глаза.

Дым и закат, над Малхолландом,
Он говорил, а я думала о
Тебе и той девушке, она твоя девушка?
Лицо, как у ангела, держу пари, весь мир не знает,
Красивые девушки не знают того, что знаю я.
Иди ко мне, я поделюсь тем, чего ты хочешь.
Красивые девушки не знают того, что знаю я.
Иди ко мне, я поделюсь тем, чего ты хочешь.

Красивые девушки не знают того, что знаю я.

Никогда не думала, что у нас что-то получится,
Мы все думали о том, что могло бы быть.
Но у нас было рекордное лето,
Не могу это отрицать, о,
Теперь я не хочу видеть начало конца.

Дым и закат, над Малхолландом,
Он говорил, а я думала о
Тебе и той девушке, она твоя девушка?
Лицо, как у ангела, держу пари, весь мир не знает,
Красивые девушки не знают того, что знаю я.
Иди ко мне, я поделюсь тем, чем она не поделится.
Красивые девушки не знают того, что знаю я.
Иди ко мне, я поделюсь тем, чем она не поделится.

Иди ко мне, я поделюсь тем, чем она не поделится.

Красивые девушки не знают того, что знаю я.
Иди ко мне, я поделюсь тем, чем она не поделится.
Красивые девушки не знают того, что знаю я.
Иди ко мне, я поделюсь тем, чем она не поделится.
Красивые девушки не знают того, что знаю я.