Disco Fever - Y.m.c.a. - перевод текста песни на русский
Disco Fever Y.m.c.a.

Y.m.c.a.

Disco Fever

Y.m.c.a. - Disco Feverперевод на русский




Y.m.c.a.
Y.m.c.a.
Young man, there's no need to feel down
Молодой человек, не нужно унывать,
I said, "Young man, get yourself off the ground"
Я говорю тебе: "Вставай, не нужно лежать!"
I said, "Young man, 'cause you're in a new town
Я говорю: "Ты в новом городе, так оглянись,"
There's no need to be unhappy"
Нет причин для грусти."
Young man, there's a place you can go
Молодой человек, есть место, куда можно пойти,
I said, "Young man, when you're short on the dough
Я говорю: "Если у тебя нет денег, ты можешь прийти,"
You can stay there, and I'm sure you will find
Ты можешь остаться там, и я уверена, что ты найдешь
Many ways to have a good time"
Много способов хорошо провести время."
It's fun to stay at the YMCA
Весело быть в YMCA
It's fun to stay at the YMCA, hey
Весело быть в YMCA, эй
They have everything for young men to enjoy
У них есть все, чтобы молодые люди могли наслаждаться
You can hang with all the boys
Ты можешь зависать там со всеми парнями
It's fun to stay at the YMCA
Весело быть в YMCA
It's fun to stay at the YMCA, hey
Весело быть в YMCA, эй
You can get yourself clean, you can have a good meal
Ты можешь помыться, ты можешь вкусно поесть
You can do whatever you feel
Ты можешь делать все, что хочешь
Young man, are you listening to me?
Молодой человек, ты меня слушаешь?
I said, "Young man, what do you wanna be?"
Я говорю: "Кем ты хочешь стать?"
I said, "Young man, you can make real your dreams
Я говорю: "Ты можешь воплотить свои мечты в реальность
But you've got to know this one thing"
Но ты должен знать одну вещь"
No man does it all by himself
Ни один человек не делает все сам
I said, "Young man, put your pride on the shelf
Я говорю: "Уйми свою гордость
And just go there to the YMCA
И просто иди в YMCA
I'm sure they can help you today"
Я уверена, что они смогут помочь тебе сегодня"
Young man, there's no need to feel down
Молодой человек, не нужно унывать,
I said, "Young man, get yourself off the ground"
Я говорю тебе: "Вставай, не нужно лежать!"
I said, "Young man, 'cause you're in a new town
Я говорю: "Ты в новом городе, так оглянись,"
There's no need to be unhappy"
Нет причин для грусти."
Young man, there's a place you can go
Молодой человек, есть место, куда можно пойти,
I said, "Young man, when you're short on the dough
Я говорю: "Если у тебя нет денег, ты можешь прийти,"
You can stay there and I'm sure you will find
Ты можешь остаться там, и я уверена, что ты найдешь
Many ways to have a good time"
Много способов хорошо провести время."
It's fun to stay at the YMCA
Весело быть в YMCA
It's fun to stay at the YMCA, hey
Весело быть в YMCA, эй
They have everything for young men to enjoy
У них есть все, чтобы молодые люди могли наслаждаться
You can hang with all the boys
Ты можешь зависать там со всеми парнями
It's fun to stay at the YMCA
Весело быть в YMCA
It's fun to stay at the YMCA, hey
Весело быть в YMCA, эй
You can get yourself clean, you can have a good meal
Ты можешь помыться, ты можешь вкусно поесть
You can do whatever you feel
Ты можешь делать все, что хочешь
Young man, are you listening to me?
Молодой человек, ты меня слушаешь?
I said, "Young man, what do you wanna be?"
Я говорю: "Кем ты хочешь стать?"
I said, "Young man, you can make real your dreams
Я говорю: "Ты можешь воплотить свои мечты в реальность
But you've got to know this one thing"
Но ты должен знать одну вещь"
No man does it all by himself
Ни один человек не делает все сам
I said, "Young man, put your pride on the shelf
Я говорю: "Уйми свою гордость
And just go there to the YMCA
И просто иди в YMCA
I'm sure they can help you today"
Я уверена, что они смогут помочь тебе сегодня"




Авторы: Jacques Morali, Henri Belolo, Victor Edward Willis
Disco Fever - Disco 80 (Le Più Belle Di Sempre)
Альбом
Disco 80 (Le Più Belle Di Sempre)
дата релиза
13-12-2013

1 Funky Town
2 Maniac - From "Flashdance"
3 I Love to Love
4 Tarzan Boy
5 Night Fever
6 One Night in Bangkok
7 State of the Nation
8 Mamma Mia
9 You Came
10 Chery Chery Lady
11 Stayin' Alive
12 Never Gonna Give You Up
13 Self Control
14 Blade Runner - From "blade Runner"
15 Fake - Remix
16 Moonlight Shadow
17 I Feel Love
18 Ride Like the Wind
19 Crockett's Theme - From "miami Vice"
20 One Way Ticket
21 Promise Land
22 Shattered Dreams
23 Masterpiece
24 Spacer
25 You and I
26 Dance Hall Days
27 I'm Not Scared
28 Reggae Night
29 Live Is Life
30 I Like Chopin
31 Who Can It Be Now
32 Brother Louie
33 You're My Heart, You're My Soul
34 Y.m.c.a.
35 Domino Dancing
36 Paris Latino
37 Gloria
38 Heart of Glass
39 Radio Gaga
40 Bette Davis Eyes
41 The Look
42 Face to Face, Heart to Heart
43 Don't Go
44 All Night Long
45 Amoureux Solitaires
46 Menergy
47 Wot
48 Dancing Queen
49 Rivers of Babylon
50 Fotonovela
51 What a Feeling
52 Big in Japan
53 Beat the Clock
54 Boys Boys Boys
55 Now I Need You
56 Monkey Chop
57 Dancer
58 Do You Feel My Love
59 Mac Arthur Park
60 Jingo
61 Juliet
62 The Robots
63 Electrica Salsa
64 Sunshine Reggae
65 Trans Europe Express
66 Easy Lady
67 Wordy Rappinghood
68 Another Brick in the Wall
69 Fernando
70 Sosoulito Summer Night
71 Happy Children
72 Kung-Fu Fighting
73 Chase
74 Catch the Fox
75 She Has a Way
76 Diamond
77 La Isla Bonita
78 Jump
79 Strangers By Night / Cause You Are Young / I Can Lose My Heart Tonight / Like a Hurricane
80 Somebody's Watching Me
81 I've Seen That Face Before
82 Flor De Luna
83 Nell'aria
84 Japanese Boy
85 On the Road Again
86 Cinderella
87 Survivor
88 Rumors
89 Evolution
90 Run to Me
91 Galactica
92 High Steppin' Hip Dressing Fella
93 The Lion Sleeps Tonight
94 Ain't Nobody
95 Geronimo's Cadillac
96 I'm Every Woman
97 Black Betty
98 Mad Desire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.