Текст и перевод песни Disco Rebel - Brasa

Brasa

Brasa chamando a atenção na esquina
Eu queimo erva fina só pensando em você
Bolei minha obra prima só pra levantar a auto estima
Eu não pergunto mais do clima eu só pergunto de você

Brasa chamando a atenção na esquina
Eu queimo erva fina só pensando em você
Botei meu clã pra cima só pra quebrar a rotina
Não afeta minha auto estima ver o sucesso de vocês

Trampo tá pesado vê o suor aqui no rosto
Pelo menos eu to disposto não vem me falar de vibe
MP3 da Tribe tira gosto pra mais tarde
Ela brotando na minha base tanto amor que nem me cabe

Parto pra destruir seu o castelo
Meu amigo eu te castelo só pra saber das fraquezas
Mano eu não apelo com sua noia de grandeza
Nem sempre é como eu espero botar comida na mesa

Eu to sonhando com uma Nik* estatizada
Levando uns textos trotskistas dentro dessa bolsa Prad*
Esse boyzinho que mais riu nunca fortaleceu em nada
No ano 13 de 2000 eu lembro bem onde ele tava

Prática em proteger o meu pesçoco
O que eu mais ouço é o que eu devia tá fazendo
Mano eu nunca rendo nesses papo porque eu trampo 10 pras 4
Logo logo até pra tu eu to devendo

Ai quem me dera se eu tivesse um 64
Só no Starfox dichavando depois desses trampo chato
Ou num Chevette 77 sem tempo pr′esses muleke
Que num entende que meu trampo é puro tato

777 Faço preces
Agradaço todas as noites em que tenho a quem me aquece
Aquele papo nunca desce
Meu amigo diz esquece
Eles são manos dos seus manos, não seus manos
Não enloquece

Brasa chamando a atenção na esquina
Eu queimo erva fina só pensando em você
Bolei minha obra prima só pra levantar a auto estima
Eu não pergunto mais do clima eu só pergunto de você

Brasa chamando a atenção na esquina
Eu queimo erva fina só pensando em você
Botei meu clã pra cima só pra quebrar a rotina
Não afeta minha auto estima ver o sucesso de vocês

Brasa

Brasa attire l'attention au coin de la rue
Je fume de l'herbe fine en pensant à toi
J'ai roulé mon chef-d'œuvre juste pour remonter mon estime de moi-même
Je ne demande plus du temps, je ne demande que toi

Brasa attire l'attention au coin de la rue
Je fume de l'herbe fine en pensant à toi
J'ai mis mon clan en haut juste pour briser la routine
Le succès de vous autres n'affecte pas mon estime de moi-même

Le travail est lourd, tu vois la sueur sur mon visage
Au moins, je suis disposé, ne me parle pas de vibes
MP3 de la Tribe, pour plus tard
Elle fleurit sur ma base, tellement d'amour que je n'en ai pas assez

Je pars pour détruire ton château
Mon ami, je t'ai construit un château juste pour connaître tes faiblesses
Mec, je ne t'appelle pas avec ton délire de grandeur
Ce n'est pas toujours comme je le souhaite, mettre de la nourriture sur la table

Je rêve d'une Nik* statique
Portant des textes trotskistes dans ce sac Prad*
Ce petit garçon qui a le plus ri n'a jamais renforcé quoi que ce soit
En 2000, en 13, je me souviens bien où il était

Pratique pour protéger mon cou
Ce que j'entends le plus souvent, c'est ce que je devrais faire
Mec, je ne suis jamais rendu dans ces conversations parce que je travaille de 10 à 4
Bientôt, je te dois aussi

Ah, si seulement j'avais une 64
Juste sur Starfox, dichavando après ce travail ennuyeux
Ou dans une Chevette 77, sans temps pour ces gamins
Qui ne comprennent pas que mon travail est purement tactile

777 Je fais des prières
Je remercie chaque nuit où j'ai quelqu'un qui me réchauffe
Ce genre de conversation ne passe jamais
Mon ami dit, oublie
Ce sont les frères de tes frères, pas tes frères
Ne deviens pas fou

Brasa attire l'attention au coin de la rue
Je fume de l'herbe fine en pensant à toi
J'ai roulé mon chef-d'œuvre juste pour remonter mon estime de moi-même
Je ne demande plus du temps, je ne demande que toi

Brasa attire l'attention au coin de la rue
Je fume de l'herbe fine en pensant à toi
J'ai mis mon clan en haut juste pour briser la routine
Le succès de vous autres n'affecte pas mon estime de moi-même