Disco Rebel - Nfsu2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Disco Rebel - Nfsu2




Nfsu2
Nfsu2
planando nessas ruas
Па́рю по этим улицам, детка,
Quem falou
Кто сказал,
Que eu tava parado
Что я застрял на месте?
Não mentiu mas não acertou
Не соврал, но и не угадал.
Olha os meus planos nas ruas
Посмотри на мои планы на улицах, детка,
Sem cao
Без лишних слов,
me acha calado
Ты считаешь меня тихим,
não testa meu amor
Только не испытывай мою любовь.
Li duas mensagens tuas
Прочитал два твоих сообщения, детка,
No metrô
В метро,
Gastando o solado
Тратя последние деньги,
Desolado no calor
Одинокий в этой жаре.
Deixei essas rimas cruas ou
Оставил эти рифмы сырыми или
Sem terror
Без страха,
tava ligado
Я и так знал,
A Posse nunca te agradou
Что Posse тебе никогда не нравились.
Man corri muito essa semana
Детка, я много пахал на этой неделе,
Meu bem pra empilhar essa grana
Моя хорошая, чтобы заработать эти деньги,
Não tem baby nem uma semana
Нет, детка, ни одной недели,
Que eu não que eu não corra nessa grana
Чтобы я не пахал ради этих денег,
Mesmo assim não toco em (Você)
И всё равно я не прикоснусь к (тебе).
Man corri muito essa semana
Детка, я много пахал на этой неделе,
Meu bem pra empilhar essa grana
Моя хорошая, чтобы заработать эти деньги,
Não tem baby nem uma semana
Нет, детка, ни одной недели,
Que eu não que eu não corra nessa grana
Чтобы я не пахал ради этих денег,
Mesmo assim não toco em (Você)
И всё равно я не прикоснусь к (тебе).
Duas doses na mana
Два шота для красотки,
Ciroc
Ciroc,
Ela bola outro fino
Она крутит ещё один косяк,
Exagera, derrama
Перебарщивает, проливает,
Meu rock
Мой рок,
Feitiços que domino
Чары, которыми я владею.
releva o meu drama
Детка, не обращай внимания на мою драму,
Da um toque
Напиши,
com o gole e dois pinos
У меня косяк и два колпака,
Deu saudade me chama
Если соскучилась - позвони,
Eu volto
Я вернусь,
Pego o metrô sorrindo
Сяду в метро с улыбкой.
Gatinha do swag pós punk
Красотка со стилем пост-панк,
Te vi no Instagram da Tumor
Увидел тебя в Инстаграме Tumor,
Curtindo essas playlists de funk
Слушаешь эти фанк-плейлисты,
Dando mais sorte pro nosso amor
Привлекая удачу к нашей любви.
Me manda esses audios mei' drunk
Присылай мне эти пьяные голосовые,
Me chama pra beber no calor
Позови меня выпить в жару,
Na melhoria deixa que eu banque
За всё заплачу, не парься,
vou retribuir os favor
Просто отвечу взаимностью.
Dropei umas moedas, querida
Потратил немного денег, дорогая,
Naquele outlet adidas
В том аутлете Adidas,
As listras ainda me atraem
Полоски всё ещё манят меня,
Quando a noite cai
Когда наступает ночь,
Elas me camuflam as feridas
Они скрывают мои раны.
Eu parcelei vidas e vidas
Я прожил много жизней,
Eu joguei meus dados no escuro
Я бросил жребий в темноту,
lidei com quem você lida
Я имел дело с теми же, с кем и ты,
Tenho quem me abriga
У меня есть те, кто меня приютит,
Dois puffs pra ver o futuro
Два косяка, чтобы увидеть будущее.





Авторы: João Pedro Figueiredo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.