Текст и перевод песни Disco Ruido! feat. Mercedes Nasta - Alegría

Alegría

Un lugar gigante
Aire mágico cuando te encontré
En la playa quieta tras una tormenta

Sigues en mi mente,
Sigue tu calor a mi alrededor.
Desde que estás ahí me siento distinta

Alegría - amanece en la bahía.
Rayos en las nubes, brisa rica y fría.
Alegría - naves espaciales brillan.
Sol que baña luz de un rosa bugambilia.

Pero me pregunto,
Dónde está mi amor, Luna dímelo.
Aunque sé que tal vez sólo fue un instante.

Alegría - amanece en la bahía.
Rayos en las nubes, brisa rica y fría.
Alegría - naves espaciales brillan.
Sol que baña luz de un rosa bugambilia.

(Sólo fue un instante)

Alegría - naves espaciales brillan.
Sol que baña luz de un rosa bugambilia.

Радость

Огромное место
Магия в воздухе, когда я нашла тебя
На тихом берегу после шторма

Ты все еще в моих мыслях,
Твое тепло все еще окружает меня.
С того момента, как ты появился, я чувствую себя иначе

Радость - рассвет в бухте.
Лучи в облаках, бодрящий и прохладный бриз.
Радость - космические корабли сияют.
Солнце заливает все розовым светом бугенвиллеи.

Но я задаюсь вопросом,
Где мой возлюбленный, скажи мне, Луна.
Хотя я знаю, что, возможно, это был всего лишь миг.

Радость - рассвет в бухте.
Лучи в облаках, бодрящий и прохладный бриз.
Радость - космические корабли сияют.
Солнце заливает все розовым светом бугенвиллеи.

(Это был всего лишь миг)

Радость - космические корабли сияют.
Солнце заливает все розовым светом бугенвиллеи.