Текст и перевод песни Disco Ruido! feat. Rey Pila - Zombies

Zombies

Crees que puedes hacerme ser
Como quieras tú
Con una de esas miradas.

Y al acercarte a mí te pierdes en la nube
Que atravieso desde siempre
Que atravieso, desde siempre
Como un zombie, como un zombie.
Tengo una sorpresa preparada para ti,
Ya verás,
Y no me importa lo que tú decidas
Sólo voy a seguir
Es lo mismo desde siempre
Soy un zombie.

No, ya no me puedes fascinar
Con los secretos que has fingido mal
Y cruzaré tu habitación, olvidaré tus lujos.

Viviré en la oscuridad
Viviré con otra luz
Viviré como un zombie
Como un zombie.
Soy un zombie
Soy un zombie
Soy un zombie

Zombies

Tu crois pouvoir me faire être
Comme tu veux
Avec un de ces regards.

Et en t'approchant de moi, tu te perds dans le nuage
Que je traverse depuis toujours
Que je traverse, depuis toujours
Comme un zombie, comme un zombie.
J'ai une surprise préparée pour toi,
Tu verras,
Et je ne me soucie pas de ce que tu décides
Je vais juste continuer
C'est la même chose depuis toujours
Je suis un zombie.

Non, tu ne peux plus me fasciner
Avec les secrets que tu as mal feints
Et je traverserai ta chambre, j'oublierai tes luxes.

Je vivrai dans l'obscurité
Je vivrai avec une autre lumière
Je vivrai comme un zombie
Comme un zombie.
Je suis un zombie
Je suis un zombie
Je suis un zombie