Disconnected - A World of Futile Pains - перевод текста песни на русский

A World of Futile Pains - Disconnectedперевод на русский




A World of Futile Pains
Мир Тщетной Боли
Are we gonna numb our memories out?
Мы заглушим наши воспоминания?
Can we restore the faith?
Сможем ли мы восстановить веру?
In a world where being smart prevails
В мире, где ум преобладает,
Be more than empty shells
Быть больше, чем пустыми оболочками
Welcome to a world of sorrow
Добро пожаловать в мир печали,
Welcome to a life of futile pains
Добро пожаловать в жизнь тщетной боли,
Welcome to our world
Добро пожаловать в наш мир,
Can we make a change and turn back time?
Можем ли мы что-то изменить и вернуть время вспять?
When we were more than this
Когда мы были чем-то большим,
Self-destructive, stupidity
Саморазрушительная глупость,
Out of breath but we feel almighty
Задыхаясь, но чувствуя себя всемогущими,
Fake and useless
Фальшивые и бесполезные,
So unworthy, still so proud
Такие недостойные, но всё ещё такие гордые,
Welcome to a world of sorrow
Добро пожаловать в мир печали,
Welcome to a life of futile pains
Добро пожаловать в жизнь тщетной боли,
Welcome to this world of sorrow
Добро пожаловать в этот мир печали,
Welcome to this life, this life
Добро пожаловать в эту жизнь, в эту жизнь,
(sold souls) We only aim for drama now
(продажные души) Мы теперь стремимся только к драме,
(bunch of sold souls) We don't care, we're lost, we've gone too far
(кучка продажных душ) Нам всё равно, мы потеряны, мы зашли слишком далеко,
(sold souls) A joke, a curse, a fucked up life
(продажные души) Шутка, проклятие, проклятая жизнь,
(bunch of sold souls) I don't wanna be part of this new mankind
(кучка продажных душ) Я не хочу быть частью этого нового человечества,
So empty
Такие пустые,
Pathetic legacy
Жалкое наследие,
Welcome to my world of sorrow
Добро пожаловать в мой мир печали,
And I feel so bad
И мне так плохо,
Welcome to my world of sorrow
Добро пожаловать в мой мир печали,
And I feel so bad
И мне так плохо,
Welcome to, welcome to my world
Добро пожаловать, добро пожаловать в мой мир,
I feel so bad
Мне так плохо,
Welcome to, welcome to my world
Добро пожаловать, добро пожаловать в мой мир,
I feel so bad
Мне так плохо,
(so bad)
(так плохо)
(so bad)
(так плохо)
(so bad)
(так плохо)
So bad
Так плохо





Авторы: Pavlakovic Ivan, Martinot Adrien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.