Текст и перевод песни Disconnected - Masa Depan

Masa Depan

Aku terus berlalu dalam belenggunya
Risaukan jiwa, asamu terluka
Dan tak akan ada resah dibuatnya

Tak mungkin kau terus berlari dari bayangku
Yang kau impikan pertama bertemu
Simpan saja itu dalam ceritamu

Masa indah, masa depan, tak kudapat darimu
T′lah kulupakan semua kenangan kita dulu
Semua sama dan tak beda, ku tak bisa berdua
Bersamamu selamanya dan pergilah dariku

Maafkan semua hari yang t'lah melintasi
Kita lalui selalu bersama
′Tuk s'lamatkan dunia yang ada padamu

Tak mungkin kau terus berlari dari bayangku
Yang kau impikan pertama bertemu
Simpan saja itu dalam ceritamu

Masa indah, masa depan, tak kudapat darimu
T'lah kulupakan semua kenangan kita dulu
Semua sama dan tak beda, ku tak bisa berdua
Bersamamu selamanya dan pergilah dariku

Ku ′kan hadir bersamamu
Dalam dunia yang berbeda
Ditaburi bunga hati
Kita berdua hanya mimpi
Dan aku akan membiarkan mereka

Masa indah, masa depan, tak kudapat darimu
T′lah kulupakan semua kenangan kita dulu
Semua sama dan tak beda, ku tak bisa berdua
Bersamamu selamanya dan pergilah dariku

L'avenir

Je continue à errer dans ses liens
Inquiète pour l'âme, ton âme est blessée
Et il n'y aura aucun malaise causé par elle

Tu ne peux pas continuer à fuir mon ombre
Ce que tu as rêvé de rencontrer en premier
Garder cela dans votre histoire

Des beaux jours, l'avenir, je ne peux pas les obtenir de toi
J'ai oublié tous nos souvenirs d'autrefois
Tout est pareil et différent, je ne peux pas être avec toi
Pour toujours avec toi et pars de moi

Pardonnez tous les jours qui ont traversé
On a toujours traversé ensemble
Pour sauver le monde que tu as

Tu ne peux pas continuer à fuir mon ombre
Ce que tu as rêvé de rencontrer en premier
Garder cela dans votre histoire

Des beaux jours, l'avenir, je ne peux pas les obtenir de toi
J'ai oublié tous nos souvenirs d'autrefois
Tout est pareil et différent, je ne peux pas être avec toi
Pour toujours avec toi et pars de moi

Je serai là avec toi
Dans un monde différent
Semé de fleurs de cœur
Nous deux, ce n'est qu'un rêve
Et je vais les laisser

Des beaux jours, l'avenir, je ne peux pas les obtenir de toi
J'ai oublié tous nos souvenirs d'autrefois
Tout est pareil et différent, je ne peux pas être avec toi
Pour toujours avec toi et pars de moi