Текст и перевод песни Discreto - Gata Salvaje

Gata Salvaje

Te gustan los maliantes, te gustan los plones
Andar en camioneta y gastar millones
Detrás de ti, todos son lambones
Fornicamos escuchando mis canciones

Dame un kiss,
Guíllate de actriz
Tengo el polvito pa tu nariz
Un besito en la cicatriz
Solo tienes que apretar el switch

Gata salvaje aquietate
(Gato salvaje aquietame tu)
Gata salvaje aquietate
(Gato salvaje aquietame tu)

Vasito de Pepsi con ron
Tu novio en un cabron
Una mamaita antes del condon
Te llevo pal motel
Mi lengua está en tu piel
Ron Caldas en coctel, apanaito con miel

Antes era gánster
Ahora soy cantante
Donde llego me tratan elegante
Como frank lucas,
Portamos las lucas,
Yo ando siempre elegante

Gata salvaje aquietame
(Gato salvaje aquietame tu)
Gata salvaje aquietate
(Gato salvaje aquietame tu)
Donde tú quieras baby apaga pa luz
(Gato salvaje aquietame tu)
Pónteme gata que esa es la actitud
(Gato salvaje aquietame tu).

Y al que le duela pues que le duela,
Matamos tías, matamos abuelas
Que el tiempo vuela y te das el viaje,
Te das los pases ves los paisajes,
Vamos cargados y sin visajes

Que si trabajo para el P###
Que me preguntan sin facturo las pesetas
Que te matamos y nos ponemos las caretas
Me ves la cara, tengo cachetes y no aretas

Se toma dos shocks de tequila
Nos vamos pa la esquina
Y me dice gordo lindo invítame a codeína,
Que yo la monto en la calima
Y los sábados en la tarima

Gata salvaje aquietame
(Gato salvaje aquietame tu)
Gata salvaje aquietate
(Gato salvaje aquietame tu)
Donde tú quieras baby apaga pa luz
(Gato salvaje aquietame tu)
Pónteme gata que esa es la actitud
(Gato salvaje aquietame tu).

Дикая Кошка

Тебе нравятся негодяи, тебе нравятся большие шишки
Ездить на внедорожнике и тратить миллионы
Все, кто за тобой, лицемеры
Мы занимаемся сексом под мои песни

Дай мне поцелуй,
Прикинься актрисой
У меня есть порошок для твоего носа
Поцелуй в шрам
Тебе нужно только нажать на кнопку

Дикая кошка, успокойся
(Дикая кошка, успокой меня)
Дикая кошка, успокойся
(Дикая кошка, успокой меня)

Стакан пепси с ромом
Твой парень козел
Маминка перед презервативом
Я отвезу тебя в мотель
Мой язык на твоей коже
Ром Caldas в коктейле, апанайто с медом

Раньше я был гангстером
Теперь я певец
Где бы я ни появлялся, со мной обращаются как со знатным человеком
Как Фрэнк Лукас,
Мы разносим липу,
Я всегда элегантный

Дикая кошка, успокой меня
(Дикая кошка, успокой меня)
Дикая кошка, успокойся
(Дикая кошка, успокой меня)
Где хочешь, детка, гаси свет
(Дикая кошка, успокой меня)
Включись, детка, нужно вести себя нахально
(Дикая кошка, успокой меня).

И пусть это задевает тех, кого это задевает,
Мы убиваем теток, мы убиваем бабушек
Время летит быстро, и ты отправляешься в путешествие,
Ты совершаешь перелеты, видишь пейзажи,
Мы едем нагруженные и без виз

Что если я работаю на шишку?
Что мне задают вопросы, что я не обналичиваю песеты?
Что мы тебя убьем и наденем маски?
Дык посмотри на мое лицо, у меня есть щечки, а не серьги

Она принимает две дозы текилы
Мы едем в угол,
И она говорит: "Толстячок, угости меня кодеином,
Что я буду кататься на колымаге,
А по субботам на сцене

Дикая кошка, успокой меня
(Дикая кошка, успокой меня)
Дикая кошка, успокойся
(Дикая кошка, успокой меня)
Где хочешь, детка, гаси свет
(Дикая кошка, успокой меня)
Включись, детка, нужно вести себя нахально
(Дикая кошка, успокой меня).