Текст и перевод песни Disero feat. Joshua Smith - Like That

Like That

When we had that feeling
The stars were our ceiling
Past the edge of town, 'cause
We had nothing else to do
Dreaming in full color
Loving like no other
No wasted days when I was wasting them with you

I was wasting them when you were showing me
Showing me, showing me
Fake love that I couldn't see
Couldn't see wasn't true
Left me with these memories
Memories, memories
Now I'm missing somebody I knew
And I know it wasn't you

Why'd you have to fool me like that?
Cut me in two
And tell me that you love me
Keep me guessing
And whisper that you want me so bad
Got me thinking
That we could last forever
I believed, now you're gone
Why'd you have to fool me like that?

(Fool me like, fool me like that)
(Fool me like that)
(Fool me like, fool me like that)
Fool me like that
(Fool me like, fool me like that)
(Fool me like that)
(Fool me like, fool me like that)

Going around in circles
Tripping over hurdles
Looking for the answer in the spots we used to go to
Now it's all burnt over
Every breath is colder
Look over my shoulder
Now I see what I fell into
Now I see you were showing me
Showing me, showing me
Fake love that I couldn't see
Couldn't see wasn't true
Left me with these memories
Memories, memories
Now I'm missing somebody I knew
And I know it wasn't you
Why'd you have to fool me like that?
Cut me in two
And tell me that you love me
Keep me guessing
And whisper that you want me so bad
Got me thinking
That we could last forever
I believed, now you're gone
Why'd you have to fool me like that?

(Fool me like that)
(Fool me like, fool me like that)
Fool me like that
(Fool me like, fool me like that)
(Fool me like that)
(Fool me like, fool me like that)
Why'd you have to fool me like that?
Cut me in two
And tell me that you love me
Keep me guessing
And whisper that you want me so bad
Got me thinking
That we could last forever
I believed, now you're gone
Why'd you have to fool me like that?

Comme ça

Quand on avait ce sentiment
Les étoiles étaient notre plafond
Au-delà des limites de la ville, parce que
On n'avait rien d'autre à faire
Rêver en couleur
Aimer comme personne d'autre
Pas de journées perdues quand je les perdais avec toi

Je les perdais quand tu me montrais
Me montrais, me montrais
Un faux amour que je ne pouvais pas voir
Ne pouvais pas voir n'était pas vrai
Tu m'as laissé avec ces souvenirs
Souvenirs, souvenirs
Maintenant, j'ai envie de quelqu'un que je connaissais
Et je sais que ce n'était pas toi

Pourquoi tu as dû me tromper comme ça ?
Me couper en deux
Et me dire que tu m'aimes
Me faire deviner
Et murmurer que tu me veux tellement
Tu m'as fait penser
Qu'on pourrait durer éternellement
J'ai cru, maintenant tu es parti
Pourquoi tu as dû me tromper comme ça ?

(Me tromper comme, me tromper comme ça)
(Me tromper comme ça)
(Me tromper comme, me tromper comme ça)
Me tromper comme ça
(Me tromper comme, me tromper comme ça)
(Me tromper comme ça)
(Me tromper comme, me tromper comme ça)

Tourner en rond
Bousculer les obstacles
Chercher la réponse aux endroits où on allait
Maintenant, tout est brûlé
Chaque souffle est plus froid
Regarder par-dessus mon épaule
Maintenant, je vois dans quoi je suis tombé
Maintenant, je vois que tu me montrais
Me montrais, me montrais
Un faux amour que je ne pouvais pas voir
Ne pouvais pas voir n'était pas vrai
Tu m'as laissé avec ces souvenirs
Souvenirs, souvenirs
Maintenant, j'ai envie de quelqu'un que je connaissais
Et je sais que ce n'était pas toi
Pourquoi tu as dû me tromper comme ça ?
Me couper en deux
Et me dire que tu m'aimes
Me faire deviner
Et murmurer que tu me veux tellement
Tu m'as fait penser
Qu'on pourrait durer éternellement
J'ai cru, maintenant tu es parti
Pourquoi tu as dû me tromper comme ça ?

(Me tromper comme ça)
(Me tromper comme, me tromper comme ça)
Me tromper comme ça
(Me tromper comme, me tromper comme ça)
(Me tromper comme ça)
(Me tromper comme, me tromper comme ça)
Pourquoi tu as dû me tromper comme ça ?
Me couper en deux
Et me dire que tu m'aimes
Me faire deviner
Et murmurer que tu me veux tellement
Tu m'as fait penser
Qu'on pourrait durer éternellement
J'ai cru, maintenant tu es parti
Pourquoi tu as dû me tromper comme ça ?