Tanah Tumpah Darah - Dish перевод на английский

Tanah Tumpah Darah

Pabila tiba giliranku
Nyawaku untuk bangsaku
Berjuang bersama rakanku
Berperang demi agamaku
Ooo
Atau mungkin berbeza
Dalam ruang waktu
Jasadku rebah di penjuru
Ooo
Aduhai sayangku menangis
Aduhai malam ku terbang ke langit
Mengisi ruang yang belum berisi
Ini tanah tumpahnya darahku
Ooo
Pabila tiba giliranmu
Bersabar itulah kuncimu
Genggamlah ia di hatimu
Moga Tuhan merahmatimu
Ooo
Atau mungkin berlaku
Dalam ruang waktu
Jasadku rebah di penjuru
Ooo
Aduhai sayangku menangis
Aduhai malamku terbang ke langit
Mengisi ruang yang belum berisi
Ini tanah tumpahnya
Ini tanah tumpahnya
Ini tanah tumpahnya darahku

Land of Spilled Blood

When my turn comes,
My life for my nation,
Fighting alongside my comrades,
Waging war for my religion.
Ooo
Or perhaps differently,
In the realm of time,
My body collapses in a corner.
Ooo
Oh, my love, you weep,
Oh, my night, I fly to the heavens,
Filling the space that remains unfilled.
This is the land where my blood spills.
Ooo
When your turn comes, my love,
Patience is your key.
Hold it close to your heart,
May God bless you.
Ooo
Or perhaps it will happen,
In the realm of time,
My body collapses in a corner.
Ooo
Oh, my love, you weep,
Oh, my night, I fly to the heavens,
Filling the space that remains unfilled.
This is the land of spilling,
This is the land of spilling,
This is the land of my spilled blood.