Dishwalla - Charlie Brown's Parents (single edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dishwalla - Charlie Brown's Parents (single edit)




Charlie Brown's Parents (single edit)
Родители Чарли Брауна (сингл версия)
I can't hear what you're saying
Я не слышу, что ты говоришь,
What you're doing to me
Что ты делаешь со мной.
Can't you see?
Разве ты не видишь?
It would take the jaws of life to pry open your words
Потребовались бы гидравлические ножницы, чтобы взломать твои слова,
So pry open your words
Так взломай свои слова.
I don't want to talk about Elvis
Я не хочу говорить об Элвисе,
No I don't want to go on pretending
Нет, я не хочу больше притворяться.
It feels like I'm talking to
Мне кажется, я говорю с
Talking to Charlie Brown's Parents
С родителями Чарли Брауна.
It feels like I'm talking to
Мне кажется, я говорю с
A lonely man without a vision
Одиноким мужчиной без мечты,
Stuffed his mouth with indecision
Набившим рот нерешительностью.
Why he's a lonely man without a vision
Почему он одинокий мужчина без мечты,
Stuffed his mouth with indecision
Набивший рот нерешительностью?
I can't hear what you're saying
Я не слышу, что ты говоришь,
What you're doing to me
Что ты делаешь со мной.
Can't you see
Разве ты не видишь?
It would take the jaws of life to pry open your words
Потребовались бы гидравлические ножницы, чтобы взломать твои слова.
I don't want to talk about Jesus
Я не хочу говорить об Иисусе,
And I don't want to go on converting, no
И я не хочу продолжать тебя обращать, нет.
It feels like I'm talking to
Мне кажется, я говорю с
Talking to Charlie Brown's Parents
С родителями Чарли Брауна.
It feels like I'm talking to
Мне кажется, я говорю с
A lonely man without a vision
Одиноким мужчиной без мечты,
Stuffed his mouth with indecision
Набившим рот нерешительностью.
He's a lonely man without a vision
Он одинокий мужчина без мечты,
Stuffed his mouth with indecision
Набивший рот нерешительностью.
I can't hear what you're saying
Я не слышу, что ты говоришь,
What you're doing to me
Что ты делаешь со мной.
Can't you see
Разве ты не видишь?
It would take the jaws of life to pry open your words
Потребовались бы гидравлические ножницы, чтобы взломать твои слова.
Why he's a lonely man without a vision
Почему он одинокий мужчина без мечты,
Stuffed his mouth with indecision
Набивший рот нерешительностью?
He's a lonely man without a vision
Он одинокий мужчина без мечты,
Stuffed his mouth with indecision
Набивший рот нерешительностью.
I can't hear what you're saying
Я не слышу, что ты говоришь,
What you're doing to me
Что ты делаешь со мной.
Can't you see
Разве ты не видишь?
It would take the jaws of life to pry open your words
Потребовались бы гидравлические ножницы, чтобы взломать твои слова,
To pry open your words
Чтобы взломать твои слова.





Авторы: Richards, Alexander, Pendergast, Browning, Kolanek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.