Текст и перевод песни Dishwalla - So Blind

So Blind

You feel nervous
So much you can't swallow
Now you sit here worthless
Watch her sing, watch her shaking up my life

You're so blind
You're so blind
(I know that you know)

She makes me feel
Like a man in a spaceship going down
Where no one has gone before
Far away, so far away from here

You're so blind
You're so blind
(I know that you know)
You're so blind
(I know that you know)

Tonight could be all that is pure
For a night on the Lincoln bedroom floor
Too much is enough for us to burn
Shut up and listen to your life

You're so blind
Listen to your life
(You're so blind)
I know that you know

Listen to your life
You're so blind
(I know that you know)
You're so blind
You're so blind
(I know that you know)

Si aveugle

Tu te sens nerveux
tellement que tu ne peux pas avaler
Maintenant tu es assis ici sans valeur
La regarde chanter, la regarde bouleverser ma vie

Tu es tellement aveugle
Tu es tellement aveugle
(Je sais que tu sais)

Elle me fait sentir
comme un homme dans un vaisseau spatial qui s'écrase
là où personne n'est jamais allé avant
Loin, si loin d'ici

Tu es tellement aveugle
Tu es tellement aveugle
(Je sais que tu sais)
Tu es tellement aveugle
(Je sais que tu sais)

Ce soir pourrait être tout ce qui est pur
Pour une nuit sur le sol de la chambre Lincoln
Trop c'est trop pour que nous brûlions
Tais-toi et écoute ta vie

Tu es tellement aveugle
Écoute ta vie
(Tu es tellement aveugle)
Je sais que tu sais

Écoute ta vie
Tu es tellement aveugle
(Je sais que tu sais)
Tu es tellement aveugle
Tu es tellement aveugle
(Je sais que tu sais)