Winter Sun - Dishwalla перевод на немецкий

Winter Sun

I could hear you fall,
I could feel your body through the floor,
And all I see is the red of your blood for the first time
As i hold you there,
As i rush your pale life through the door,
I feel the heat rise up, from your shape in the cold light,

Will the winter sun keep us warm, in these cold times?
Will the winter sunlight keep you warm, untorn, untorn and alive?

See them hold you down,
Never felt them push me back to the wall,
Still i hear you cry terrified for the first time, first time

Will the winter sun keep us warm, in these cold times?
Will the winter sunlight keep you warm, untorn, untorn and alive? alive?

I would give my life to keep you safe, for a lifetime,
I would give my life to keep you safe, for a lifetime,
I would give my life to keep you safe, for a lifetime,

Will the winter sunlight keep you warm, untorn, untorn and alive?
Will the winter sunlight keep you warm, will it keep you warm, untorn, untorn and alive, untorn and alive?

Wintersonne

Ich konnte dich fallen hören,
Ich konnte deinen Körper durch den Boden spüren,
Und alles, was ich sehe, ist das Rot deines Blutes zum ersten Mal
Während ich dich dort halte,
Während ich dein bleiches Leben durch die Tür eile,
Ich fühle die Hitze aufsteigen, von deiner Gestalt im kalten Licht,

Wird die Wintersonne uns wärmen, in diesen kalten Zeiten?
Wird das Wintersonnenlicht dich warm halten, unversehrt, unversehrt und am Leben?

Sehe sie dich niederhalten,
Habe nie gespürt, wie sie mich an die Wand drängen,
Immer noch höre ich dich zum ersten Mal voller Angst schreien, zum ersten Mal

Wird die Wintersonne uns wärmen, in diesen kalten Zeiten?
Wird das Wintersonnenlicht dich warm halten, unversehrt, unversehrt und am Leben? Am Leben?

Ich würde mein Leben geben, um dich zu beschützen, ein Leben lang,
Ich würde mein Leben geben, um dich zu beschützen, ein Leben lang,
Ich würde mein Leben geben, um dich zu beschützen, ein Leben lang,

Wird das Wintersonnenlicht dich warm halten, unversehrt, unversehrt und am Leben?
Wird das Wintersonnenlicht dich warm halten, wird es dich warm halten, unversehrt, unversehrt und am Leben, unversehrt und am Leben?