Disiz - Cœur gangster - перевод текста песни на немецкий

Cœur gangster - Disizперевод на немецкий




Cœur gangster
Gangsterherz
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster...
Herz, Herz Gangster...
Semi négro célèbre, ex Disiz La Peste
Halb berühmter Négro, ex Disiz La Peste
Que les vre-paus se lèvent! Non ce n'est pas un test
Dass die Armen aufstehen! Nein, das ist kein Test
You're under arrest, cause you are the best
Du bist verhaftet, denn du bist die Beste
J'ai la colère café, je n'en ai montré qu'un zeste
Ich habe die Kaffee-Wut, ich habe nur einen Hauch davon gezeigt
Un Kevlar dans le dos pour pas qu'on me Monica Seles
Ein Kevlar im Rücken, damit man mich nicht Monica Seles't
Un rap terrien d'inspiration celeste
Ein erdiger Rap himmlischer Inspiration
Pour que mes textes s'élèvent, j'ai cédé quelques pièces
Damit meine Texte aufsteigen, habe ich ein paar Münzen abgetreten
A Universal aka Méphistophélès
An Universal aka Mephistopheles
Les Mcs ces chiens en laisse, leur maître c'est la liasse
Die MCs, diese Hunde an der Leine, ihr Herr ist der Geldbündel
Faibles sont leur textes qu'ils écrivent sous alias
Schwach sind ihre Texte, die sie unter Alias schreiben
Devant leur foule en liesse, se rasent la tignasse
Vor ihrer jubelnden Menge rasieren sie sich die Mähne
On dirait un mauvais film avec un casting naze
Man könnte meinen, ein schlechter Film mit mieser Besetzung
Les Mcs se croient dans le game, le même en modèle réduit
Die MCs glauben, sie sind im Game, dasselbe im Kleinformat
Mon Cd dans son fourreau, un gun dans son étui
Meine CD in ihrer Hülle, eine Knarre in ihrem Holster
J'y crois dur comme fer, mon coeur n'a jamais fui
Ich glaube fest daran, mein Herz ist nie geflohen
Disent qu'ici c'est déjà l'enfer, mais dis moi: Est-ce que t'es cuit?
Sie sagen, hier ist schon die Hölle, aber sag mir: Bist du erledigt?
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Ca fait Coeur Gangste!
Das macht Gangsterherz!
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Manger, prier, prêt pour les guerres
Essen, beten, bereit für die Kriege
Manger, prier, prêt pour les guerres
Essen, beten, bereit für die Kriege
Manger, prier, prêt pour les guerres
Essen, beten, bereit für die Kriege
Que Dieu me pardonne, je m'en bas les reins de la mort de Ricard
Möge Gott mir vergeben, der Tod von Ricard ist mir scheißegal
De toutes ces marques de drogues engraissées par des smicards
Von all diesen Drogenmarken, gemästet von Mindestlöhnern
Manipulés de A à Z, contenus par des flicards
Manipuliert von A bis Z, in Schach gehalten von Bullenschweinen
La vérité est un soleil, je brûlerai comme Icare
Die Wahrheit ist eine Sonne, ich werde verbrennen wie Ikarus
Fils de paysan Picard et de pêcheurs Rufisquois
Sohn eines Bauern aus der Picardie und von Fischern aus Rufisque
On va bientôt y aller, dis moi les autres ils disent quoi?
Wir gehen bald los, sag mir, was sagen die anderen?
L'argent est un moustique qui te file le palu
Geld ist eine Mücke, die dir Malaria gibt
Ton âme s'endort à petite dose pour des voitures en alu
Deine Seele schläft in kleinen Dosen ein für Alu-Autos
Ton dieu c'est ton phallus, tes déesses castent
Dein Gott ist dein Phallus, deine Göttinnen casten
Pour un rôle de minus, dans le film du diable
Für eine Rolle als Niete, im Film des Teufels
Le bien un Titan qui dort même si le mal est colossal
Das Gute ein Titan, der schläft, auch wenn das Böse kolossal ist
L'anti-doute c'est l'antidote qu'est dans l'épine dorsale
Der Anti-Zweifel ist das Gegengift, das im Rückgrat steckt
La Maison Noire en Maison Mère, les mosquées en succursales
Das Schwarze Haus als Mutterhaus, die Moscheen als Filialen
Petite ou grande salle, je fais que des scores sales
Kleiner oder großer Saal, ich mache nur krasse Ergebnisse
A part ça je ne suis pas le Barça, j'attends un autre Messie
Ansonsten bin ich nicht Barça, ich warte auf einen anderen Messias
De l'eau dans la vessie, volontaire est l'idéaux-cide
Wasser in der Blase, freiwillig ist der Ideozid
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Manger, prier, prêt pour les guerres
Essen, beten, bereit für die Kriege
Manger, prier, prêt pour les guerres
Essen, beten, bereit für die Kriege
Manger, prier, prêt pour les guerres
Essen, beten, bereit für die Kriege
Ok, c'est Sérigne. Je combats leur cynisme by any means necessary
Ok, hier ist Sérigne. Ich bekämpfe ihren Zynismus by any means necessary
Tueur en série, de Mcs ridicules
Serienmörder lächerlicher MCs
Je dois être un X-Men, j'ai le rap dans les molécules
Ich muss ein X-Men sein, ich habe Rap in den Molekülen
Je viens avec ma niya. Frérot j'ai la gnak
Ich komme mit meiner Niya. Bruder, ich habe den Biss
K-Way Coeur Gangster, pas Anorak Nike
K-Way Gangsterherz, kein Nike Anorak
Trop de snake dans ce game, je suis Peura-Noïaque
Zu viele Schlangen in diesem Game, ich bin Rap-Paranoid
Mon rap soigne les Hip-Hopcondriaques
Mein Rap heilt die Hip-Hopchonder
Je ne vais pas rougir de mes héros, encore moins de mes Prophètes
Ich werde mich nicht für meine Helden schämen, noch weniger für meine Propheten
Guerre 2.0, je porte leur livre comme des trophées
Krieg 2.0, ich trage ihre Bücher wie Trophäen
Ma jeunesse est l'effet pervers du Post-Colonial
Meine Jugend ist der perverse Effekt des Postkolonialismus
Elle commence à haïr d'une infection nosocomiale
Sie beginnt zu hassen durch eine nosokomiale Infektion
Depuis nos positions fœtales, nos conditions sont létales
Seit unseren fötalen Positionen sind unsere Bedingungen tödlich
Pour ça qu'ils fuckent la Nation, pour ça qu'ils fuckent l'Etat
Deshalb ficken sie die Nation, deshalb ficken sie den Staat
Ma jeunesse perd les pédales, ma jeunesse perd ses pétales
Meine Jugend dreht durch, meine Jugend verliert ihre Blütenblätter
Ils sont fiers de bé-tom, ils sont fiers de se péta
Sie sind stolz darauf, geschnappt zu werden, sie sind stolz darauf, sich zu schlagen
Connaissent rien au Coran, experts en Illuminatis
Kennen nichts vom Koran, Experten für Illuminaten
Apprends déjà le jour avant de chercher la nuit
Lerne erst den Tag, bevor du die Nacht suchst
Hypnotisés par le diable, obsédés par des pyramides
Hypnotisiert vom Teufel, besessen von Pyramiden
J'aimerais crever tes écrans, j'aimerais t'offrir des livres
Ich würde gerne deine Bildschirme zerstören, ich würde dir gerne Bücher schenken
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster
Herz, Herz Gangster
Cœur, cœur gangster...
Herz, Herz Gangster...





Авторы: Guillaume Silvestri, Remi Tobbal, Serigne M'baye Gueye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.