Disiz - Everything - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Disiz - Everything




Everything
Всё
Je fais pas de musique, je fais du bruit
Я не делаю музыку, я делаю шум
J'ai mon cœur qui tape fort dans ma poitrine
Моё сердце сильно бьётся вот тут, в груди
Je fais pas de choix, je fais du tri
Я не делаю выбор, я делаю сортировку
Préfère être disque utile que disque de platine
Предпочитаю быть полезным диском, чем платиновым
Jamais sûr de rien car sur des ruines
Никогда ни в чём не уверен, ведь рождён на руинах
Tuer le temps fût mon premier crime
Убивать время было моим первым преступлением
Fuck les punchlines, il y a trop de shlagues, trop de swagg
К чёрту панчлайны, слишком много шлака, слишком много понтов
Les MC sont schizophrènes, han! Black Swan
МС шизофреники, ха! Чёрный лебедь
Mon rap soigne, je fais de la médecine
Мой рэп лечит, я занимаюсь медициной
Les MC pas terribles, ces bactéries, je suis de la pénicilline
Эти никчёмные МС бактерии, а я пенициллин
Le terrorisme est relatif, Einstein!
Терроризм относителен, Эйнштейн!
En 2001 le 11 septembre, c'est l'incendie du Reichstag!
В 2001-м 11 сентября это поджог Рейхстага!
Prends un dico si tu sais pas de quoi je cause
Возьми словарь, если не знаешь, о чём я говорю
Je t'appellerai pas coquelicot, si t'as la beauté d'une rose
Я не буду называть тебя маком, если у тебя красота розы
Le rap c'est du Coca, je ne fais pas du Pepsi
Рэп это Coca-Cola, я не делаю Pepsi
Je te propose de l'eau claire, c'est toi qui décide
Я предлагаю тебе чистую воду, тебе решать
Je fais pas du rap je fais du Disiz, Konitchiwa Bitches!
Я не делаю рэп, я делаю Disiz, Конничива, сучки!
Petit Karaté Kid, je suis maître San, toi t'es qui?
Маленький каратист, я мастер Сан, а ты кто?
Ça c'est du Disiz, moi c'est tout ou rien
Это Disiz, для меня всё или ничего
Et sur ce refrain le public en featuring ça fait
И на этом припеве публика на фите делает
Every-everything, every-every-everything, everything,
Всё-всё, всё-всё-всё, всё,
Everything, every-every-everything
Всё, всё-всё-всё
Every-everything, every-every-everything, everything,
Всё-всё, всё-всё-всё, всё,
Everything, every-every-everything
Всё, всё-всё-всё
Je fais pas de la zik, je fais un disque
Я не делаю музыку, я делаю диск
A une lettre près c'est pareil qu'un risque
На одну букву отличается от слова "риск"
La vraie vie d'artiste c'est un jeu de pistes
Настоящая жизнь артиста это игра в поиск сокровищ
Beaucoup de projets sur des listes mais beaucoup de fisc
Много проектов в списках, но много и налогов
Marvin, Miles Davis, Michael peace!
Марвин, Майлз Дэвис, Майкл, мир праху!
La trilogie Lucide, Incha Allah mon masterpiece
Трилогия "Lucide", иншаллах, мой шедевр
Que les jaloux périssent, que les tristes guérissent!
Пусть завистники погибнут, пусть грустные исцелятся!
Je broyais du noir comme un bon ébéniste
Я перемалывал черноту, как хороший краснодеревщик
L'amour existe, demande à Pialat
Любовь существует, спроси у Пиала
Que Dieu nous bénisse, Incha Allah!
Да благословит нас Бог, иншаллах!
Je fais pas du rap je fais du Disiz, Konitchiwa Bitches!
Я не делаю рэп, я делаю Disiz, Конничива, сучки!
Petit Karaté Kid, je suis maître San, toi t'es qui?
Маленький каратист, я мастер Сан, а ты кто?
Ça c'est du Disiz, moi c'est tout ou rien
Это Disiz, для меня всё или ничего
Et sur ce refrain le public en featuring ça fait
И на этом припеве публика на фите делает
Every-everything, every-every-everything, everything,
Всё-всё, всё-всё-всё, всё,
Everything, every-every-everything
Всё, всё-всё-всё
Every-everything, every-every-everything, everything,
Всё-всё, всё-всё-всё, всё,
Everything, every-every-everything
Всё, всё-всё-всё
Ils gagnent la coupe Davis, je veux le gobelet des vertus
Они выигрывают Кубок Дэвиса, я хочу кубок добродетелей
Je me drogue au Love, plus besoin de verdure
Я подсел на любовь, больше не нужна зелень
Grandi enfermé, donc je cherche l'ouverture
Вырос взаперти, поэтому ищу открытости
Les pauvres ont froid, les riches se tirent la couverture
Бедным холодно, богатые тянут на себя одеяло
Je fais pas de concerts mais des concepts, je vise la communion
Я не делаю концерты, а концепты, я стремлюсь к единению
Ma seule communauté est celle des Cœurs en rébellion
Моё единственное сообщество это сообщество сердец в rebellion
Je veux tout ou rien, everything, every-every-everything, everything, everything, every-every-everything
Я хочу всё или ничего, всё, всё-всё-всё, всё, всё, всё-всё-всё
Je fais pas du rap je fais du Disiz, Konitchiwa Bitches
Я не делаю рэп, я делаю Disiz, Конничива, сучки
Petit karaté kid je suis maître San, toi t'es qui?
Маленький каратист, я мастер Сан, а ты кто?
C'est du Disiz, c'est du Disiz
Это Disiz, это Disiz
Tout ou rien, je- je veux everything
Всё или ничего, я- я хочу всё
Everything, every-every-everything, everything, everything,
Всё, всё-всё-всё, всё, всё,
Every-every-everything
Всё-всё-всё
Every-everything, every-every-everything, everything,
Всё-всё, всё-всё-всё, всё,
Everything, every-every-everything
Всё, всё-всё-всё





Авторы: Serigne M'baye Gueye, Cem Ozan Aktas, Amir Boudouhi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.