Il est déjà trop tard - Disiz перевод на немецкий

Il est déjà trop tard

Disiz Disiz Disiz, C'est-qui? C'est-qui? C'est-qui?
Dis-moi qui m'a trahi? Il est déjà trop tard
J'ai donné beaucoup, j'ai beaucoup perdu
Je ne dois rien à personne, j'me suis jamais vendu
Je suis venu, j'ai vécu, j'ai vaincu
J'ai rêvé, j'ai tenté, j'ai raté OK
Qui me r'grettra? qui me pleurera?
J'te parle de la vie, j'te parle pas de peu-ra
Et si je pars qui fera c'qui pourra?
Feras-tu le quart de c'que j'ai fais pour toi?
Qui me portera? Qui me plantera?
Qui t'as donné ton plan B quand t'as niqué ton plan A?
Quand tu faisais des enjambées q'tavais plus de gent-ar
Tu fus bien enchanté de me trouver en bas.
Qui le r'connaitra? Qui avouera?
Quand jd'irais hip-hip-hip qui dira hourra?
Qui vivra, verra
Qui trahira, paiera
Et les vrais savent, j'ai fait du vrai peu-ra
Disiz Disiz Disiz, C'est-qui? C'est-qui? C'est-qui?
Dis-moi qui m'a trahi? Il est déjà trop tard
Disiz Disiz Disiz, C'est-qui? C'est-qui? C'est-qui?
Dis-moi qui m'a aimé? Avant qu'il soit trop tard
J'ai jamais eu b'soin d'personne, J'ai jamais d'mandé d'l'aide
J'ai jamais payé un mec pour c'que j'pouvais faire moi-même
Je suis bien trop fier, ma fierté me perdra
Frère je suis droit me r'garde pas de vers-tra
Qui t'a donné des coups d'pouces? Qui m'a mis des coups dfreins?
Quand t'avais des coups d'blues, Qui t'a donné un coup d'main?
Tass'
Me perdra juste pour un coup d'rein
J'pourrais stopper ta carrière juste avec un p'tit r'frain
Mais c'est comme pour l'école, j'me dis que ça sert à rien
Tu vois j'suis bon en tout mais y'a trop d'bons à rien
Pour faire du bizz, Qui me nommera?
Au moment du partage dis-moi qui me gommera?
Qui me pompera?
Qui comptera sur moi?
Je ne compte que sur Dieu s'il y a contrat sur moi
Tu as fait ce que tu peux, Je te crois rassures-toi
Si tu fais le haineux, Je saurai te r'cevoir
Disiz Disiz Disiz, C'est-qui? C'est-qui? C'est-qui?
Dis-moi qui m'a trahi? Il est déjà trop tard
Disiz Disiz Disiz, C'est-qui? C'est-qui? C'est-qui?
Dis-moi qui m'a aimé? Avant qu'il soit trop tard
Au milieu du désert, En dessous des vautours
Le rap est derrière moi fermé à double tour
Et je reste courtois même à court de tout
Je roule en réserve et c'est mon dernier tour
Dis-moi qui m'écoutera? Qui me croira?
Quand je serai cool, Dis-moi qui me noiera
Qui comprendra mes textes gravé en bas des toures
Qui derrière ma haine traduira l'Amour?
Je suis venu, j'ai vécu, j'ai vaincu OK
Qui m'as trahi? Dis-moi qui m'a aimé?

Es ist schon zu spät

Disiz Disiz Disiz, Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das?
Sag mir, wer hat mich verraten? Es ist schon zu spät
Ich habe viel gegeben, ich habe viel verloren
Ich schulde niemandem etwas, ich habe mich nie verkauft
Ich bin gekommen, ich habe gelebt, ich habe gesiegt
Ich habe geträumt, ich habe es versucht, ich habe versagt, OK
Wer wird mich vermissen? Wer wird um mich weinen?
Ich rede mit dir über das Leben, ich rede nicht über Rap
Und wenn ich gehe, wer wird tun, was er kann?
Wirst du ein Viertel von dem tun, was ich für dich getan habe?
Wer wird mich tragen? Wer wird mich vergraben?
Wer gab dir deinen Plan B, als du deinen Plan A versaut hast?
Als du große Schritte gemacht hast und kein Geld mehr hattest
Warst du sehr erfreut, mich unten zu finden.
Wer wird es anerkennen? Wer wird es zugeben?
Wenn ich hip-hip-hip sage, wer wird hurra rufen?
Wer lebt, wird sehen
Wer verrät, wird bezahlen
Und die Echten wissen, ich habe echten Rap gemacht
Disiz Disiz Disiz, Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das?
Sag mir, wer hat mich verraten? Es ist schon zu spät
Disiz Disiz Disiz, Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das?
Sag mir, wer hat mich geliebt? Bevor es zu spät ist
Ich habe nie jemanden gebraucht, ich habe nie um Hilfe gebeten
Ich habe nie einen Mann für das bezahlt, was ich selbst tun konnte
Ich bin viel zu stolz, mein Stolz wird mich zugrunde richten
Bruder, ich bin aufrichtig, sieh mich nicht schief an
Wer hat dir geholfen? Wer hat mir Steine in den Weg gelegt?
Wenn du den Blues hattest, wer hat dir geholfen?
Schlampe
Wird mich nur für einen Stich ins Herz verlieren
Ich könnte deine Karriere mit einem kleinen Refrain beenden
Aber es ist wie mit der Schule, ich sage mir, dass es zu nichts nützt
Du siehst, ich bin in allem gut, aber es gibt zu viele Nichtsnutze
Um Geschäfte zu machen, wer wird mich ernennen?
Beim Teilen, sag mir, wer wird mich ausradieren?
Wer wird mich aussaugen?
Wer wird auf mich zählen?
Ich zähle nur auf Gott, wenn es einen Vertrag gegen mich gibt
Du hast getan, was du konntest, ich glaube dir, beruhige dich
Wenn du dich wie ein Hasser verhältst, werde ich dich empfangen
Disiz Disiz Disiz, Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das?
Sag mir, wer hat mich verraten? Es ist schon zu spät
Disiz Disiz Disiz, Wer ist das? Wer ist das? Wer ist das?
Sag mir, wer hat mich geliebt? Bevor es zu spät ist
Inmitten der Wüste, unter den Geiern
Der Rap liegt hinter mir, doppelt verschlossen
Und ich bleibe höflich, auch wenn mir alles fehlt
Ich fahre auf Reserve und es ist meine letzte Runde
Sag mir, wer wird mir zuhören? Wer wird mir glauben?
Wenn ich cool bin, sag mir, wer wird mich ertränken?
Wer wird meine Texte verstehen, die unten in den Türmen eingraviert sind?
Wer wird hinter meinem Hass die Liebe übersetzen?
Ich bin gekommen, ich habe gelebt, ich habe gesiegt, OK
Wer hat mich verraten? Sag mir, wer hat mich geliebt?