Year of the Dragon - Disiz перевод на немецкий

Year of the Dragon

Album numéro 10
Gros flow, les doigts dans l'pif

C'est trop facile pour moi, devrait m'être interdit
Loin, loin, loin d'la musique merdique
J'plaide coupable, j'connais d'jà l'verdict
Tu fais belhani mais belek à l'hernie
J'rappe à l'air libre, et j'suis dur à berner
Dur à cerner, dur à enfermer
D.I.S.I.Z. sur le champ d'tir
Si tu t'en tires, c'est qu'la machine s'est enrayée
Franc-tireur, tirailleur, gros grailleur
Tu sais qu'tu vas pas t'ennuyer
Tu rappes en nuisette, j'rappe en uniforme
Les tiennes sont des noisettes, les miennes sont énormes
Tu prends ça au sérieux, c'est juste pour le sport
Rebeu, tu crois en Dieu, mais tu manges du porc
T'es suspect comme un nem au poulet
J'bois pas au goulot après toi, vaffanculo
Fuck you, fuck y'all, fuck Papi Chulo
Comme à l'entrainement, j'dis [S.O.?]
Comme un droit d'passe, essai
Et j'repars avec tous les pesos
Chaque fois du premier coup, pas besoin d'essai
J'suis chaud, même les albinos bronzent
J'vous prends tous ensembles, même si vous êtes onze
Mes glandes salivaires sont celles d'un dragon
J'hausse le ton, tu crois qu'ton daron t'gronde
Ton daron t'gronde
Ton daron t'gronde
Ton daron t'gronde
Ton daron t'gronde
J'suis plus fort que eux, et ils vont s'en rendre compte
Je liquide les flows, limite ceux qui imitent
Beaucoup d'mes titres prennent les kits du MC et font les pitres
Ces tous petits, mon flow les gifle, leur brise le pif, et c'est un kiff
Quand je débite, je fais la diff', je suis Disiz
Toujours agile, toujours pas trop âgé
C'est Disiz, c'est La Peste, c'est toujours propagé
Des carottes, des courgettes dans leur petit potager
Tout ça pour fourrer des pains, bande de petits boulangers
Le rap est en danger, mais faut pas me mélanger
J'ai perdu depuis longtemps, maintenant, faut pas me déranger
J'continue pour mon public, ma famille, mes euros
D.I.S.I.Z.Z, Z comme Zorro
Que je signe à la pointe de mon flow parfait
L'album commence: un, deux, trois, feu, partez

Jahr des Drachen

Album Nummer 10
Fetter Flow, ganz locker

Das ist zu einfach für mich, sollte mir verboten sein
Weit, weit, weit weg von beschissener Musik
Ich bekenne mich schuldig, ich kenne das Urteil schon
Du spielst den Starken, aber pass auf den Bruch auf
Ich rappe unter freiem Himmel, und ich bin schwer zu täuschen
Schwer zu fassen, schwer einzusperren
D.I.S.I.Z. auf dem Schießstand
Wenn du davonkommst, dann nur, weil die Maschine Ladehemmung hatte
Scharfschütze, Plänkler, großer Fresser
Du weißt, dass du dich nicht langweilen wirst
Du rappst im Negligé, ich rappe in Uniform
Deine sind Haselnüsse, meine sind enorm
Du nimmst das ernst, für mich ist es nur Sport
Rebeu, du glaubst an Gott, aber isst Schwein
Du bist verdächtig wie eine Frühlingsrolle mit Huhn
Ich trinke nicht aus der Flasche nach dir, vaffanculo
Fick dich, fick euch alle, fick Papi Chulo
Wie im Training, sag ich [S.O.?]
Wie ein Freifahrtschein, Versuch
Und ich ziehe mit all den Pesos ab
Jedes Mal beim ersten Mal, kein Versuch nötig
Ich bin heiß, sogar Albinos werden braun
Ich nehm's mit euch allen auf, selbst wenn ihr elf seid
Meine Speicheldrüsen sind die eines Drachen
Ich erhebe die Stimme, du glaubst, dein Alter schimpft dich aus
Dein Alter schimpft dich aus
Dein Alter schimpft dich aus
Dein Alter schimpft dich aus
Dein Alter schimpft dich aus
Ich bin stärker als sie, und sie werden es merken
Ich liquide die Flows, grenze die ein, die imitieren
Viele meiner Tracks nehmen die Baukästen der MCs und machen den Clown
Diese ganz Kleinen, mein Flow ohrfeigt sie, bricht ihnen die Nase, und das ist geil
Wenn ich loslege, mache ich den Unterschied, ich bin Disiz
Immer agil, immer noch nicht zu alt
Das ist Disiz, das ist die Pest, immer noch verbreitet
Karotten, Zucchini in ihrem kleinen Gemüsegarten
All das, um nur Scheiße zu bauen, ihr kleinen Bäcker
Der Rap ist in Gefahr, aber mischt mich da nicht mit rein
Ich bin schon lange raus, jetzt stört mich nicht
Ich mache weiter für mein Publikum, meine Familie, meine Euros
D.I.S.I.Z.Z, Z wie Zorro
Das ich mit der Spitze meines perfekten Flows signiere
Das Album beginnt: eins, zwei, drei, Feuer, los