Текст и перевод песни Disko Warp feat. Vanilla Luna, Leland Jazz Radburn & None Hitwonder - Zombie Apocalypse

Zombie Apocalypse

Hey baby have you heard the news today
I can't believe my ears
Now would be a good time to run away
My nerves are shot with fear

These could be our final moments, man
I wanna spend them with you
You said you'd love me 'til the very end
And now I guess we'll find out if that's true

Don't eat my brains, I'll kiss you on the lips
So grab your gun and shoot to kill, don't miss
I'm swingin' axe, it's time to score some hits
Just you and me, zombie apocalypse
Don't eat my brains, I'll kiss you on the lips
A deadly virus in a solar eclipse
The population dwindles bit by bit
Just you and me, zombie apocalypse

There's some survivors in a nearby school
Our ammo's runnin' low
But you've got me and baby I've got you
I think it's time to go

These could be our final moments, man
I wanna spend them with you
You said you'd love me til the very end
And now I guess we'll find out if that's true

Don't eat my brains, I'll kiss you on the lips
So grab your gun and shoot to kill, don't miss
I'm swingin' axe, it's time to score some hits
Just you and me, zombie apocalypse
Don't eat my brains, I'll kiss you on the lips
A deadly virus in a solar eclipse
The population dwindles bit by bit
Just you and me, zombie apocalypse

Don't eat my brains, I'll kiss you on the lips
So grab your gun and shoot to kill, don't miss
I'm swingin' axe, it's time to score some hits
Just you and me, zombie apocalypse
Don't eat my brains, I'll kiss you on the lips
A deadly virus in a solar eclipse
The population dwindles bit by bit
Just you and me, zombie apocalypse

Zombie Apocalypse

Hé bébé, tu as entendu les nouvelles aujourd'hui ?
Je n'en crois pas mes oreilles.
Ce serait le bon moment pour s'enfuir.
Mes nerfs sont en feu de peur.

Ce pourraient être nos derniers moments, mon chéri.
Je veux les passer avec toi.
Tu as dit que tu m'aimerais jusqu'à la fin.
Et maintenant, je suppose qu'on va voir si c'est vrai.

Ne mange pas mon cerveau, je t'embrasserai sur les lèvres.
Alors prends ton arme et tire pour tuer, ne rate pas.
Je brandis ma hache, il est temps de marquer des points.
Toi et moi, apocalypse zombie.
Ne mange pas mon cerveau, je t'embrasserai sur les lèvres.
Un virus mortel dans une éclipse solaire.
La population diminue petit à petit.
Toi et moi, apocalypse zombie.

Il y a des survivants dans une école voisine.
Nos munitions sont presque épuisées.
Mais tu as moi, et chérie, j'ai toi.
Je pense qu'il est temps d'y aller.

Ce pourraient être nos derniers moments, mon chéri.
Je veux les passer avec toi.
Tu as dit que tu m'aimerais jusqu'à la fin.
Et maintenant, je suppose qu'on va voir si c'est vrai.

Ne mange pas mon cerveau, je t'embrasserai sur les lèvres.
Alors prends ton arme et tire pour tuer, ne rate pas.
Je brandis ma hache, il est temps de marquer des points.
Toi et moi, apocalypse zombie.
Ne mange pas mon cerveau, je t'embrasserai sur les lèvres.
Un virus mortel dans une éclipse solaire.
La population diminue petit à petit.
Toi et moi, apocalypse zombie.

Ne mange pas mon cerveau, je t'embrasserai sur les lèvres.
Alors prends ton arme et tire pour tuer, ne rate pas.
Je brandis ma hache, il est temps de marquer des points.
Toi et moi, apocalypse zombie.
Ne mange pas mon cerveau, je t'embrasserai sur les lèvres.
Un virus mortel dans une éclipse solaire.
La population diminue petit à petit.
Toi et moi, apocalypse zombie.