Текст и перевод песни Disme - A Me
Non
credo
manco
a
me
(Manco
a
me)
Я
не
думаю,
что
скучаю
по
мне
(Скучаю
по
мне)
Manco
a
me
(Manco
a
me)
Скучает
по
мне
(скучает
по
мне)
Manco
a
me
(Manco
a
me)
Скучает
по
мне
(скучает
по
мне)
Andrews
Right
Music
Эндрюс
Правая
Музыка
Comprerò
una
casa
a
ma',
poi
non
le
parlo
più
Я
куплю
дом
в
ма,
и
тогда
я
больше
с
ней
не
разговариваю.
Brutto
figlio
di
puttana,
prova
a
farlo
tu
Сукин
сын,
попробуй
сам.
Sognavo
in
grande,
non
finirò
dentro
un'auto
blu
Я
мечтал
о
большом,
я
не
попаду
в
синюю
машину
Io
il
criminale
un
po'
l'ho
fatto
ma
per
me
sei
tu
Я
преступник
немного
сделал,
но
для
меня
это
ты
Guardami,
senza
un
futuro
preconfezionato
(Yeah,
yeah)
Посмотрите
на
меня,
без
расфасованного
будущего
(Да,
да)
Ho
promesso
a
me
stesso,
non
farò
il
talento
sprecato
Я
обещал
себе,
я
не
буду
делать
талант
впустую
Con
te
spreco
il
mio
fiato,
che
sei
un
ingrato
С
тобой
я
трачу
свое
дыхание,
что
ты
неблагодарный
Che
bello
Stato,
meglio
all'estero
immigrato
(Okay)
Какое
прекрасное
состояние,
лучше
за
границей
иммигрант
(хорошо)
Per
quel
che
ho
fatto
do
la
colpa
al
mio
passato
За
то,
что
я
сделал,
я
виню
свое
прошлое
Non
giudicare
me,
perché
non
sai
quel
che
ho
passato
(Passato)
Не
суди
меня,
потому
что
ты
не
знаешь,
что
я
пережил
(прошлое)
Intorno
a
te
nessuno
ti
darà
una
mano
Вокруг
вас
никто
не
даст
вам
руку
помощи
Però
una
volta
in
alto
tutti
vorranno
la
mano
(Okay)
Но
когда-то
высоко
все
захотят
руку
(хорошо)
Sento
l'amaro
nella
bocca
che
diventa
dolce
Я
чувствую,
как
Горький
во
рту
становится
сладким
Un
bimbo
non
diventa
grande
se
gli
dai
le
botte
Ребенок
не
вырастет,
если
ты
его
поимеешь
Ho
pensato
alla
morte
come
soluzione
Я
думал
о
смерти
как
о
решении
Sento
il
malore
ma
non
credo
manco
al
mio
dottore
Я
чувствую
боль,
но
не
думаю,
что
я
скучаю
по
своему
врачу
No
(yeah),
non
credo
manco
a
me
Нет
(да),
я
не
думаю,
что
скучаю
по
мне
Dammi
tutto
quanto
quel
che
manca
a
me
(Manca
a
me)
Дай
мне
все,
чего
мне
не
хватает.
Chissà
se
pensa
a
me
Кто
знает,
думает
ли
он
обо
мне
Mentre
un
po'
gli
manco,
lei
mi
manca
a
me
(Manca)
Пока
я
скучаю
по
нему,
она
скучает
по
мне
(скучает)
No,
(Manco)
manco
a
me
Я
скучаю
по
тебе.
Dammi
tutto
quanto
quel
che
manca
a
me
Дай
мне
все,
чего
мне
не
хватает
Chissà
se
pensa
a
me
Кто
знает,
думает
ли
он
обо
мне
Mentre
un
po'
gli
manco,
lei
mi
manca
a
me
(Ah,
ah)
Пока
я
скучаю
по
нему,
она
скучает
по
мне
(ха,
ха)
A
me
la
vita
m'ha
insegnato
ad
essere
bastardo
Жизнь
научила
меня
быть
ублюдком
Padre,
lo
schiaffo
che
m'hai
dato
non
mi
è
mai
bastato
Отец,
пощечины,
которую
ты
мне
дал,
мне
не
хватило
Io
pensavo
avrei
imparato
e
invece
mi
è
passato
di
mente
Я
думал,
что
научусь,
а
вместо
этого
я
забыл
об
этом
Come
ciò
che
hai
detto,
entra
e
esce
da
un
lato
Как
и
то,
что
вы
сказали,
входите
и
выходите
с
одной
стороны
Entrerò
dentro
al
sistema
solo
per
cambiarlo
Я
собираюсь
войти
в
систему,
чтобы
изменить
ее
Finché
ogni
fra'
non
si
sistema
io
non
starò
calmo
До
тех
пор,
пока
каждая
сторона
не
система,
я
не
буду
спокоен
Ricorderò
però
ogni
infame
e
i
torti
che
mi
han
fatto
Но
я
буду
помнить
все
прегрешения
и
обиды,
которые
они
сделали
со
мной
Quando
restavo
lì
per
terra
e
nessuno
mi
ha
alzato
Когда
я
стоял
на
полу,
и
никто
не
поднимал
меня
E
pensare
che
credevo
anch'io
nel
lieto
fine
(Ehi)
И
думать,
что
я
тоже
верил
в
счастливый
конец
(Эй)
Però,
se
hai
avuto
un
brutto
inizio,
fai
una
brutta
fine
Однако,
если
у
вас
было
плохое
начало,
сделайте
плохой
конец
Credi
a
loro,
complimenti,
bravo
Верьте
им,
поздравляем,
Браво
Vogliamo
i
denti
d'oro,
così
poi
ci
vendichiamo
Мы
хотим
золотые
зубы,
чтобы
потом
мы
отомстили
A
stare
sempre
per
la
strada
poi
un
giorno
ti
perdi
Всегда
оставаться
на
улице,
то
в
один
прекрасный
день
вы
заблудились
Solo
per
quei
soldi
gialli,
viola
e
pure
verdi
(Verdi)
Только
за
эти
деньги
желтые,
фиолетовые
и
чистые
зеленые
(зеленые)
Te
lo
ripeto,
così
è
chiaro
Повторяю,
так
ясно
Il
male
che
tu
hai
fatto
noi
non
lo
dimentichiamo
Зло,
которое
ты
сделал,
мы
не
забываем
No
(Yeah),
non
credo
manco
a
me
Нет
(да),
я
не
думаю,
что
скучаю
по
мне
Dammi
tutto
quanto
quel
che
manca
a
me
(Manca
a
me)
Дай
мне
все,
чего
мне
не
хватает.
Chissà
se
pensa
a
me
Кто
знает,
думает
ли
он
обо
мне
Mentre
un
po'
gli
manco,
lei
mi
manca
a
me
Пока
я
скучаю
по
нему,
она
скучает
по
мне
No,
manco
a
me
Я
скучаю
по
тебе.
Dammi
tutto
quanto
quel
che
manca
a
me
Дай
мне
все,
чего
мне
не
хватает
Chissà
se
pensa
a
me
Кто
знает,
думает
ли
он
обо
мне
Mentre
un
po'
gli
manco,
lei
mi
manca
a
me
Пока
я
скучаю
по
нему,
она
скучает
по
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andreas Giusto, Andrew Majuri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.