Текст и перевод песни Disme - Non fa bene
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Non fa bene
Мне это вредит
La
vita
che
faccio
non
fa
bene
(non
fa
bene
eh)
Жизнь,
которой
я
живу,
мне
вредит
(вредит,
да)
Loro
non
sanno
tutte
le
corse
che
(loro
non
sanno
tutte
le
corse
che)
Они
не
знают
обо
всех
тех
гонках,
что
(они
не
знают
обо
всех
тех
гонках,
что)
La
vita
che
faccio
non
fa
bene
e
Жизнь,
которой
я
живу,
мне
вредит,
и
Potessimo
cambiarla
lo
faremmo
ora
Если
бы
мы
могли
её
изменить,
мы
бы
сделали
это
сейчас
Loro
non
sanno
tutte
le
corse
che
Они
не
знают
обо
всех
тех
гонках,
что
Ho
fatto
la
fuori
per
inseguire
te
Я
устроил
там,
чтобы
добиться
тебя
Ho
scarpe
bianche
me
le
sporco,
me
ne
fotto
(me
ne
fotto)
У
меня
белые
кроссовки,
я
их
пачкаю,
мне
плевать
(мне
плевать)
Dalle
strade
ho
consumato
anche
di
sotto
(anche
di
sotto)
От
улиц
я
стер
подошвы
(стер
подошвы)
Non
mi
piacciono
le
storie
con
il
lieto
fine
Мне
не
нравятся
истории
со
счастливым
концом
Lei
mi
dice:
"Me
ne
vado"
Она
говорит
мне:
"Я
ухожу"
Io
le
ho
detto
fine
Я
сказал
ей:
"Конец"
Questa
vita
che
ci
cambia
piano
piano
Эта
жизнь,
которая
меняет
нас
медленно
Dovremmo
starcene
lontano
invece
stiamo
qua
Мы
должны
держаться
от
неё
подальше,
но
мы
всё
ещё
здесь
Non
l'ascolto
manco
più
il
mio
fra
che
blatera
Я
больше
не
слушаю
своего
брата,
который
болтает
Ho
mal
di
testa
e
non
so
manco
quando
passerà
У
меня
болит
голова,
и
я
даже
не
знаю,
когда
это
пройдет
Domani
sarà
meglio
Завтра
будет
лучше
Così
ti
hanno
detto
Так
тебе
сказали
Io
dico
peggio
poi
vediamo
come
va
(come
va)
Я
говорю,
будет
хуже,
потом
посмотрим,
как
пойдет
(как
пойдет)
Sorridi
nelle
foto
Улыбаешься
на
фотографиях
Poi
serio
tutto
il
giorno
Потом
весь
день
серьезный
Penserò
che
sei
un
bugiardo
pure
te
(pure
te)
Я
тоже
подумаю,
что
ты
лжец
(ты
лжец)
Non
mi
importa
di
nessuno
quindi
tu
non
sei
diverso
non
ti
preoccupare
Мне
никто
не
важен,
поэтому
ты
не
отличаешься,
не
волнуйся
Pensavi
di
essere
speciale
invece
noi
siamo
diversi
non
paragonare
Ты
думал,
что
особенный,
но
мы
разные,
не
сравнивай
La
vita
che
faccio
non
fa
bene
e
Жизнь,
которой
я
живу,
мне
вредит,
и
Potessimo
cambiarla
lo
faremmo
ora
Если
бы
мы
могли
её
изменить,
мы
бы
сделали
это
сейчас
Loro
non
sanno
tutte
le
corse
che
Они
не
знают
обо
всех
тех
гонках,
что
Ho
fatto
la
fuori
per
inseguire
te
Я
устроил
там,
чтобы
добиться
тебя
Loro
non
sanno
tutte
le
cose
che
Они
не
знают
обо
всём
том,
что
Ho
nascosto
e
non
dirò
a
nessuno
questa
volta
Я
скрыл
и
никому
не
расскажу
на
этот
раз
Prendo
spunto
da
chi
è
peggio
per
far
meglio
Я
беру
пример
с
тех,
кто
хуже,
чтобы
стать
лучше
Ho
storie
brutte
le
racconto
no
ridendo
У
меня
есть
плохие
истории,
я
рассказываю
их
без
смеха
Io
maledetto
questo
blocco
è
male
dentro
Я
проклят,
этот
блок
- зло
внутри
Blocca
la
tua
bocca
quando
parli
troppo
Закрой
свой
рот,
когда
слишком
много
говоришь
Non
ti
fidare
di
me
Не
доверяй
мне
Che
non
mi
fido
di
te
Потому
что
я
не
доверяю
тебе
Vorrei
tatuarmi
la
tua
voce
addosso
come
si
potesse
Я
хотел
бы
набить
татуировку
твоего
голоса
на
себе,
если
бы
это
было
возможно
Da
un
po'
che
non
credo
a
parole
che
suonano
come
promesse
Уже
некоторое
время
я
не
верю
словам,
которые
звучат
как
обещания
E
non
dirò
niente
a
nessuno
И
я
никому
ничего
не
скажу
Non
parlerò
come
promesso
Я
не
буду
говорить,
как
обещал
Sto
barricato
chiuso
in
casa
con
la
para
Я
забаррикадировался
дома
с
паранойей
Che
tutto
finisca
ora
a
volte
grido
e
chiedo
scusa
poi
Пусть
все
закончится
сейчас,
иногда
я
кричу
и
прошу
прощения
потом
Ho
fatto
cose
che
non
rifarei
ma
Я
делал
вещи,
которые
я
бы
не
повторил,
но
Gli
farei
quello
che
hanno
fatto
a
noi
Я
бы
сделал
с
ними
то,
что
они
сделали
с
нами
Non
mi
importa
di
nessuno
quindi
tu
non
sei
diverso
non
ti
preoccupare
Мне
никто
не
важен,
поэтому
ты
не
отличаешься,
не
волнуйся
Pensavi
di
essere
speciale
invece
noi
siamo
diversi
non
paragonare
Ты
думал,
что
особенный,
но
мы
разные,
не
сравнивай
La
vita
che
faccio
non
fa
bene
e
Жизнь,
которой
я
живу,
мне
вредит,
и
Potessimo
cambiarla
lo
faremmo
ora
Если
бы
мы
могли
её
изменить,
мы
бы
сделали
это
сейчас
Loro
non
sanno
tutte
le
corse
che
Они
не
знают
обо
всех
тех
гонках,
что
Ho
fatto
la
fuori
per
inseguire
te
Я
устроил
там,
чтобы
добиться
тебя
Loro
non
sanno
tutte
le
cose
che
Они
не
знают
обо
всём
том,
что
Ho
nascosto
e
non
dirò
a
nessuno
questa
volta
Я
скрыл
и
никому
не
расскажу
на
этот
раз
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Disme
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.