Dispatch - Lookin' Out My Back Door (Live) - перевод текста песни на русский

Lookin' Out My Back Door (Live) - Dispatchперевод на русский




Lookin' Out My Back Door (Live)
Смотрю в свою заднюю дверь (Концерт)
We gotta do that again
Надо бы повторить
We got a slight issue over here
Тут небольшая проблема
I'm sure it's not your fault, Sauce
Уверен, это не твоя вина, Соус
One, two, three, with the chuck
Раз, два, три, по-чакски
That was pretty close
Было почти идеально
Alright, one, two, three, with the chuck
Ладно, раз, два, три, по-чакски
Here we go
Поехали
Yeah (oh)
Да (ох)
Just got home from Illinois, lock the front door, oh, boy
Только что вернулся из Иллинойса, закрываю входную дверь, о боже
Got to sit down, take a rest on the porch
Присяду, передохну на крыльце
Imagination sets in, pretty soon, I'm singin'
Включается воображение, и вот я уже пою
Doot, doot, doo, lookin' out my back door
Дут, дут, ду, смотрю в свою заднюю дверь
Giants doin' cartwheels, statues wearin' high heels
Великаны делают колесо, у статуй высокие каблуки
Look at all the happy creatures dancin' on the lawn
Посмотри на всех этих счастливых созданий, танцующих на лужайке
Dinosaur Victrola, listenin' to Buck Owens
Динозавр-граммофон слушает Бака Оуэнса
Doot, doot, doo, lookin' out my back door
Дут, дут, ду, смотрю в свою заднюю дверь
Tambourines and elephants are playin' in the band
Бубенцы и слоны играют в оркестре
Won't you take a ride on the flyin' spoon? Doot, doo, doo
Прокатись на летающей ложке? Дут, ду, ду
Wondrous apparition, provided by magician
Чудное видение, подаренное фокусником
Doot, doot, doo, lookin' out my back door (come on, Sauce)
Дут, дут, ду, смотрю в свою заднюю дверь (давай, Соус)
Tambourines and elephants are playin' in the band
Бубенцы и слоны играют в оркестре
Won't you take a ride on the flyin' spoon? Doot, doo, doo
Прокатись на летающей ложке? Дут, ду, ду
Bother me tomorrow, today I'll buy no sorrow
Беспокой меня завтра, сегодня не хочу печали
Doot, doot, doo, lookin' out my back door
Дут, дут, ду, смотрю в свою заднюю дверь
Forward troubles Illinois, lock the front door, oh, boy
Вперёд, проблемы, в Иллинойс, закрываю входную дверь, о боже
Look at all the happy creatures dancin' on the lawn
Посмотри на всех этих счастливых созданий, танцующих на лужайке
Bother me tomorrow, today I'll buy no sorrows
Беспокой меня завтра, сегодня не хочу печалей
Doot, doot, doo, lookin' out my back door
Дут, дут, ду, смотрю в свою заднюю дверь
Doot, doot, doo, lookin' out my back door
Дут, дут, ду, смотрю в свою заднюю дверь





Авторы: John Cameron Fogerty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.