Dispatch - Past The Falls (Live) - перевод текста песни на русский

Past The Falls (Live) - Dispatchперевод на русский




Past The Falls (Live)
За водопадом (Live)
The wind blew and her hair stood still
Ветер дул, а её волосы замерли
Sits beneath her window sill
Сидит под подоконником
She awaits the magic in his hands
Она ждёт магии в его руках
Walks her out into the night
Он выводит её в ночь
Takes her in a different light
Озаряет её в новом свете
Her eyes divert to the water beneath his feet
Её взгляд падает на воду у его ног
The water beneath his feet
Вода у его ног
Whoa-oh-oh, ah
О-о-о, а-а
Oh, the water beneath his feet, ah
О, вода у его ног, а-а
Whoa-oh-oh, whoa
О-о-о, о
Oh, the water beneath his feet, yeah
О, вода у его ног, да
Boy wakes up and runs outside
Парень просыпается, выбегает наружу
To find that all his fears have died
И видит, что страхи исчезли
And all the shells are laying upon the sand
А все ракушки лежат на песке
She kicks a rock along that road
Она пинает камень по дороге
Stood still while the story was told
Замолкает, слушая рассказ
"Do you believe in me?" he said
"Ты веришь в меня?" сказал он
"You believe in me?" Ah
"Ты веришь в меня?" а-а
"You believe in me", ah-ah
"Ты веришь в меня", а-а
Woah-oh-oh, ah
О-о-о, а-а
Oh, you believe in me, ah
О, ты веришь в меня, а-а
Whoa-oh, whoa
О-о, о
Oh, you believe in me, yeah
О, ты веришь в меня, да
So, for some of you guys in this section of the song
Так что, для некоторых из вас, в этой части песни
In 2004 at the Hat show things just busted wide open
В 2004-м на шоу Hat всё взорвалось
It was one of the most amazing things to see
Это было одно из самых потрясающих зрелищ
Wind blew and her hair stood still
Ветер дул, а её волосы замерли
Sits beneath her window sill
Сидит под подоконником
She awaits the magic in his hands
Она ждёт магии в его руках
Walks her out into the night
Он выводит её в ночь
Takes her in a different light
Озаряет её в новом свете
Her eyes divert to the water beneath his feet
Её взгляд падает на воду у его ног
Oh, the water beneath his feet
О, вода у его ног
Whoa-oh-whoa, do you believe in me?
О-о-о, ты веришь в меня?
Oh, the water beneath his feet
О, вода у его ног
Oh, do you believe in me? (Ay, yeah)
О, ты веришь в меня? (Эй, да)
Wonderin' if our friend Garret, G Love is around
Интересно, наш друг Гаррет, G Love, здесь?
Garret are you around town? Give it up for G Love, oh, yeah
Гаррет, ты в городе? Давайте поприветствуем G Love, о, да
C'mon G (he's here, he's here)
Давай, G (он здесь, он здесь)
Give it up for G Love openin' up the show this evening
Приветствуем G Love, открывшего сегодняшний вечер
You all know G Love is, ah, you know, from Philly but
Вы все знаете, что G Love, ну, из Филадельфии, но
Some of y'all don't know that he's, ah
Некоторые не знают, что он, э-э
He's been a Bostonian for the last ten years or so, so
Он уже лет десять как бостонец, так что
We welcome you to this country
Мы приветствуем тебя в этой стране
Hey, twenty, twenty years, last twenty years
Эй, двадцать, двадцать лет, последние двадцать лет
(He's got the sauce)
него есть этот соус)
Alright, we'd like to, ah, dedicate this song like we usually do
Хорошо, мы хотели бы, э-э, посвятить эту песню, как обычно
To all those of y'all out there who have lost loved ones
Всем вам, кто потерял близких
Especially in the last two years, two or three years that have
Особенно за последние два, три года, которые были
Been so brutal on everyone and we want to particularly, ah
Такими тяжёлыми для всех, и мы особенно, э-э
Ah, shout out to Tom and Annie who, ah, we know Tom
Э-э, передаём привет Тому и Энни, мы знаем, Том
That Annie's in the room right now and we can feel
Что Энни сейчас здесь, и мы чувствуем
Her presence and we so appreciate talkin' to you earlier
Её присутствие, и нам так приятно было поговорить с вами ранее
In the show and so this one goes out to the two of you
На концерте, так что эта песня для вас двоих
Thanks for bein' here
Спасибо, что вы с нами





Авторы: Peter Heimbold, Chad Urmston, Bradley Corrigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.