The Night Young - Dispatch перевод на немецкий

The Night Young

He know no right who roll that die
For the one and only grail
"Down in front," he yelled to the one
Who forgot that she had to fail
And with a stack of lies he put aside
To sign at a later date
"Semper fi," he said to I
And proceeded to take his place

Oh, my mind was cauterized
At least the bleeding done
With eyes the color of knives
He rolled up on the prodigal son
Said "Mama, Mama, he stole your right
He should pay for what he done"
She stood up quick as straight as a candle wick
Said, "When you gonna learn, son"

I know the world you see here, it's like poison
You got pitfalls all along the way
Don't be rash, and ask the right questions
Oh, think it out
Oh, think it out

Was the night young, yes sir
So young, so young
Was the night young, yes sir
So young, so young

One more life, stories high
Eleven the cat she needs
To have time to slow the air down
Below, her belly breathes
She says to her keeper
"Don't take me higher if you please"
Little does he know, the height gives time
And time gives her another reprieve

Who's to know the furl and flow of endings
Why do they always have to feel the same
But slowly and surely there is a mending
Soon, she be laughing now
Oh, she laughing now

Was the night young, yes sir
So young, so young
Was the night young, yes sir
So young, so young

Was the night young, yes sir
So young, so young
Was the night young, yes sir
So young, so young
Was the night young, yes sir, yes sir
So young, so young, so young

Die Junge Nacht

Wer kein Recht kennt, der diesen Würfel wirft
Für den einen heiligen Gral
"Runter vorne", rief er derjenigen zu
Die vergaß, dass sie scheitern muss
Und mit gestapelten Lügen legte beiseite
Er sie zum späteren Unterschreiben
"Semper fi", sprach er zu mir
Und trat dann an seinen Platz

Oh, mein Geist ward ausgebrannt
Doch das Bluten hat gestoppt
Mit messerscharfen Augen
Trat er vor den verlornen Sohn
Sprach: "Mama, Mama, er stahl dein Recht
Er soll zahlen für seine Tat"
Sie stand kerzengerade blitzschnell auf
Sprach: "Wann lernst du, mein Sohn?"

Ich weiß, die Welt die du hier siehst, sie vergiftet
Da lauern Fallen auf dem Weg
Sei nicht voreilig, frag genau
Oh, denke nach
Oh, denke nach

War die Nacht jung, ja mein Herr
So jung, so jung
War die Nacht jung, ja mein Herr
So jung, so jung

Noch ein Leben, stockhoch
Elf braucht diese Katze
Zeit, die Luft zu verdicken
Unter ihr atmet der Bauch
Sie sagt zu ihrem Wächter
"Bring mich nicht höher, ich bitte"
Weiss er nicht, Höhe schenkt Zeit
Und Zeit gewährt ihr Gnadenfrist

Wer kennt den Faltenlauf des Endes
Warum muss es stets gleich fühlen
Doch sicher langsam kommt die Heilung
Bald, sie lacht schon
Oh, sie lacht jetzt

War die Nacht jung, ja mein Herr
So jung, so jung
War die Nacht jung, ja mein Herr
So jung, so jung

War die Nacht jung, ja mein Herr
So jung, so jung
War die Nacht jung, ja mein Herr
So jung, so jung
War die Nacht jung, ja mein Herr, ja mein Herr
So jung, so jung, so jung