Letter to Lady J - Live - Nahko & Medicine for the People , Dispatch перевод на русский

Letter to Lady J - Live

My dear old friend, it's you we need
There's blood in the gutters and fear in the streets
How long we're to fight for a change that never comes?

Oh, in some ways it's the same
But tonight, the crowd, they came
Fists in the air, candles and vigils
Cracked dreams held together with curses and wishes

But how long's it been since you've been outside?
And how long's it been since you opened your eyes?
'Cause I've been to the line and it's all right there
And I cannot wait to get on from here

Arms bent back and blackjack welt
Involuntary tears and the tears we felt
Does it always have to get worse before it gets better?

Aw, in some ways it's the same
But tonight, the crowd, they came
Fists in the air, candles and vigils
Cracked dreams held together with curses and wishes

How long's it been since you've been outside?
How long's it been since you opened your eyes?
'Cause I've been to the line and it's all right there
And I cannot wait to get on from here (hey)

La, la-la-la, la-la-la
La-ah-la, la-la-la, la-la-la (yay-ay-ay)
La-la-la, la-la-la, la-la-la (hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la

Whoa-oh-oh, Virgil Caine, where are you now?
Did they bury the hate when they buried the South?
You've got to tell the spirit mystics of tomorrow

That in some ways, it's the same
But tonight, the crowd, they came
Fists in the air, candles and vigils
Cracked dreams held together with curses and wishes

But how long's it been since you've been outside?
How long's it been since you opened your eyes?
'Cause I've been to the line and it's all right there
I can not wait to get on from here

(One, two, three, four)

La, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la (ah-ha, yay)
La-la-la, la-la-la, la-la-la (hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la, (hey, hey)
La-la-la, la-la-la, la-la-la (hey-ay-ay)
La-la-la, la-la-la, la-la-la (oh-ho)
La-la-la, la-la-la, la-la-la

Thank you, Augustine
Thank you, you all have been kick ass
So, peace and love to you all

Письмо к Леди Джей - Live

Мой старый друг, ты так нам нужна
Кровь в сточных канавах, страх на улицах
Как долго нам биться за перемены, что не настают?

О, в чём-то всё так же
Но сегодня толпа пришла
Кулаки вверх, свечи и молитвы
Разбитые мечты, склеенные проклятьями и надеждами

Но давно ли ты выходила из дома?
Давно ли ты открывала глаза?
Я был на передовой — всё это там
И мне не терпится двинуться дальше

Рука согнута, следы дубинок
Невольные слёзы и боль, что мы чувствовали
Неужели должно стать хуже, чтобы стало лучше?

Ах, в чём-то всё так же
Но сегодня толпа пришла
Кулаки вверх, свечи и молитвы
Разбитые мечты, склеенные проклятьями и надеждами

Давно ли ты выходила из дома?
Давно ли ты открывала глаза?
Я был на передовой — всё это там
И мне не терпится двинуться дальше (эй)

Ля, ля-ляпо-ля, ля-ля-ля
Ля-а-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля (эй-эй-эй)
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля (эй, эй)
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля

Воу-оу-оу, Вергилий Кейн, где ты теперь?
Закопали ли ненависть, когда хоронили Юг?
Ты должен рассказать духам-провидцам завтрашнего дня

Что в чём-то всё так же
Но сегодня толпа пришла
Кулаки вверх, свечи и молитвы
Разбитые мечты, склеенные проклятьями и надеждами

Но давно ли ты выходила из дома?
Давно ли ты открывала глаза?
Я был на передовой — всё это там
Мне не терпится двинуться дальше

(Раз, два, три, четыре)

Ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля (а-ха, ей)
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля (эй, эй)
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля

Ля-ля-ля, ля-ля-ля, (эй, эй)
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля (эй-эй-эй)
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля (оу-оу)
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля

Спасибо, Августин
Спасибо, вы были потрясающими
Мир и любовь вам всем