Elevator Operator - Dispatch перевод на русский

Elevator Operator

Airstream, poetry, New Orleans, the shape of your mouth
Catholic cards, corner bars, back roads, we did the South
And I told the elevator operator, "See you later
There's a chance I'm not makin' it down"
The wind in the willows, cigarillos and Chairman Mao
Yeah, I took a big hit of the counterfeit, but I'm better now
And I told the elevator operator, "See you later
There's a chance I'm not makin' it down"
And all you moon drifters, beware of grifters in their glitter
There's a chance that they're takin' you out, now

If I wasn't so tragic
I'd tell you everything from start to finish
But I'm afraid that it would lose its magic
Oh, the sleight of hand and the dreamland
The city in Louisiana that felt like heaven
When everyone was still alive

You said you were travelin' and you put me in your pocket
You said I tasted like summer and you could feel our pine forest bed
Your words played on repeat in my head
And it took me a while to get you out
But then I get a letter with you still callin' me "baby"
There's pine needles in the parchment
And you askin' me if I was still searchin'
For the world that I believed
And I'd write back, not meanin' to send
How I was fixin' to settle down
In some quiet southern town
Now I know you were with him all the while
I didn't think corporate lawyers were your style
And I told the elevator operator, "See you later
There's a chance I'm not makin' it down"
And all you moon drifters, beware of grifters in their glitter
There's a chance that they're takin' you out

So Daisy don't come, la-la-la
Daisy don't come to New Orleans
Daisy don't come, la-la-la
Daisy don't come to New Orleans
Daisy don't come, la-la-la
Daisy don't come to New Orleans
Daisy don't come
Daisy, will you come?

If I wasn't so tragic
I'd tell you everything from start to finish
But I'm afraid that it would lose its magic
Oh, the sleight of hand and the dreamland
The city in Louisiana that felt like heaven
When everyone was still alive

Оператор лифта

Эйрстрим, поэзия, Новый Орлеан, очертания твоих губ
Католические карты, бары на углу, проселки, мы объехали Юг
И я сказал оператору лифта: "Увидимся позже,
Есть шанс, что я не спущусь вниз"
Ветер в ивах, сигариллы и председатель Мао
Да, я сделал глубокую затяжку поддельного, но теперь мне лучше
И я сказал оператору лифта: "Увидимся позже,
Есть шанс, что я не спущусь вниз"
И все вы, лунные странники, берегитесь мошенников в их блеске
Есть шанс, что они выведут вас из игры, сейчас

Если бы я не был так трагичен
Я рассказал бы тебе всё от начала до конца
Но я боюсь, что это потеряет свою магию
О, ловкость рук и страна грёз
Город в Луизиане, что казался раем
Когда все были ещё живы

Ты сказала, что путешествуешь, и положила меня в карман
Ты сказала, что я на вкус как лето, и ты чувствовала нашу сосновую лесную постель
Твои слова заиграли на повторе в моей голове
И потребовалось время, чтобы выбросить тебя из thoughts
Но потом я получаю письмо, где ты всё ещё зовёшь меня "детка"
В пергаменте — хвоинки
И ты спрашиваешь, всё ли я ещё ищу
Тот мир, в который верил
И я бы написал в ответ, не собираясь отправлять,
Как я собирался осесть
В каком-нибудь тихом южном городке
Теперь я знаю, ты была с ним всё это время
Не думал, что корпоративные юристы — твой стиль
И я сказал оператору лифта: "Увидимся позже,
Есть шанс, что я не спущусь вниз"
И все вы, лунные странники, берегитесь мошенников в их блеске
Есть шанс, что они выведут вас из игры

Так что, Дэйзи, не приезжай, ля-ля-ля
Дэйзи, не приезжай в Новый Орлеан
Дэйзи, не приезжай, ля-ля-ля
Дэйзи, не приезжай в Новый Орлеан
Дэйзи, не приезжай, ля-ля-ля
Дэйзи, не приезжай в Новый Орлеан
Дэйзи, не приезжай
Дэйзи, а ты приедешь?

Если бы я не был так трагичен
Я рассказал бы тебе всё от начала до конца
Но я боюсь, что это потеряет свою магию
О, ловкость рук и страна грёз
Город в Луизиане, что казался раем
Когда все были ещё живы