Fats - Dispatch перевод на французский

Fats

Whoa, man, not so fast
I have no agreement with this man you call Fats
I'm only coming from where you have come
Only doing from what you have done
But you see, I see the problem
They saying you do it my way or no way at all
Yes, I know and you know and we go

But if you have a problem you can't find
It's only in your mind
I guess it's safe to say
Happens almost every day

Whoa, man, not so fast
I'm not going anywhere near that glass
Only doing from what you say
I don't like the games you play
But I do not see the problem
Saying you'll do it my way or no way at all
Yes I know and you know and we go

Well if you have a problem you can't find
It's only in your mind
I guess it's safe to say
Happens almost every day

Hello, stop
How you feeling, stop
Don't you feel like ya need some healing, stop
'Cause I do, oh yeah

Hello, stop
How you feeling, stop
Don't you feel like ya need some healing, stop
'Cause I do

Hello, stop
How you feeling, stop
Don't you feel like ya need some healing, stop
'Cause I do

Hello, stop
How you feeling, stop
Don't you feel like ya need some healing, stop
'Cause I do
I'm through with messing around with you

(Oh, no, did it for my life)
La la la
(Now, don't reveal my lie)
(If you're gonna run, you better come from up high)
La la la
(I ain't gonna come to far)
That was never my problem
No no no no

Whoa, don't take it upon yourself to fix it
Mister Fats don't know
(But if you have a problem)
Whoa, don't take it upon yourself to fix it
We will be locked up down below

Whoa, man, not so fast
I'm not going anywhere near that class
I don't like the games, you see
There's a full-scale mutiny
And I will go on myself
If you leave me down, oh yeah

So won't you wind
Me up
And let me go
Me up
And let me go
Me up
And let me go
Me up
And let me go

Fats

Whoa, mon chéri, pas si vite
Je n'ai pas d'accord avec cet homme que tu appelles Fats
Je viens seulement d'où tu es venu
Je fais seulement ce que tu as fait
Mais tu vois, je vois le problème
Ils disent que tu le fais à ma façon ou pas du tout
Oui, je sais et tu sais et on y va

Mais si tu as un problème que tu ne trouves pas
C'est seulement dans ton esprit
Je suppose que c'est sûr de dire
Ça arrive presque tous les jours

Whoa, mon chéri, pas si vite
Je ne vais pas près de ce verre
Je fais seulement ce que tu dis
Je n'aime pas les jeux que tu joues
Mais je ne vois pas le problème
Disant que tu le feras à ma façon ou pas du tout
Oui je sais et tu sais et on y va

Eh bien si tu as un problème que tu ne trouves pas
C'est seulement dans ton esprit
Je suppose que c'est sûr de dire
Ça arrive presque tous les jours

Bonjour, stop
Comment tu te sens, stop
Tu ne sens pas que tu as besoin de guérir, stop
Parce que moi oui, oh yeah

Bonjour, stop
Comment tu te sens, stop
Tu ne sens pas que tu as besoin de guérir, stop
Parce que moi oui

Bonjour, stop
Comment tu te sens, stop
Tu ne sens pas que tu as besoin de guérir, stop
Parce que moi oui

Bonjour, stop
Comment tu te sens, stop
Tu ne sens pas que tu as besoin de guérir, stop
Parce que moi oui
J'en ai fini avec mes histoires avec toi

(Oh, non, je l'ai fait pour ma vie)
La la la
(Maintenant, ne révèle pas mon mensonge)
(Si tu dois courir, tu ferais mieux de venir d'en haut)
La la la
(Je ne vais pas venir de loin)
Ce n'était jamais mon problème
Non non non non

Whoa, ne te charge pas de le réparer
Monsieur Fats ne sait pas
(Mais si tu as un problème)
Whoa, ne te charge pas de le réparer
Nous serons enfermés en bas

Whoa, mon chéri, pas si vite
Je ne vais pas près de cette classe
Je n'aime pas les jeux, tu vois
Il y a une mutinerie à grande échelle
Et je vais y aller moi-même
Si tu me laisses tomber, oh yeah

Alors ne vas-tu pas me remonter
Moi
Et me laisser partir
Moi
Et me laisser partir
Moi
Et me laisser partir
Moi
Et me laisser partir