Dispatch - Rice Water - Live - перевод текста песни на немецкий

Rice Water - Live - Dispatchперевод на немецкий




Rice Water - Live
Reiswasser - Live
It's time to wake up
Es ist Zeit aufzuwachen
We're already on the way
Wir sind schon auf dem Weg
See the moon and the river
Sieh den Mond und den Fluss
Chases the train so close to where
Verfolgt den Zug so nah dran, wo wir
We wanna be
Sein wollen
But keep it tight
Aber halt es zusammen
Hold your head and
Halt deinen Kopf und
There are eyes on the road
Da sind Augen auf der Straße
That'll do us in
Die uns fertigmachen
And I can't go back again
Und ich kann nicht wieder zurück
Cause we don't even need rice
Denn wir brauchen nicht mal Reis
Like we don't need water
Wie wir kein Wasser brauchen
We don't even need eyes
Wir brauchen nicht mal Augen
We don't even need God
Wir brauchen nicht mal Gott
We don't even need peace
Wir brauchen nicht mal Frieden
Like we don't need laughter
Wie wir kein Lachen brauchen
We don't even need guns
Wir brauchen keine Gewehre
We don't even need war
Wir brauchen keinen Krieg
Are you okay?
Geht es dir gut?
How was the rough one you had the other day?
Wie war der harte Tag neulich für dich?
Do you care for a cup of tea?
Möchtest du eine Tasse Tee?
It'll get you high and where
Es hebt dich hoch und dahin, wo
You wanna be
Du sein willst
But keep it tight
Halt es zusammen
Hold your head and
Halt deinen Kopf und
There are eyes on the road
Da sind Augen auf der Straße
That'll do us in
Die uns fertigmachen
But keep it tight
Aber halt es zusammen
Hold your head and
Halt deinen Kopf und
There are eyes on the road
Da sind Augen auf der Straße
That'll do us in
Die uns fertigmachen
And I can't go back again
Und ich kann nicht zurückkehren
Cause we don't even need rice
Denn wir brauchen nicht mal Reis
Like we don't need water
Wie wir kein Wasser brauchen
We don't even need eyes
Wir brauchen nicht mal Augen
We don't even need God
Wir brauchen nicht mal Gott
We don't even need peace
Wir brauchen nicht mal Frieden
Like we don't need laughter
Wie wir kein Lachen brauchen
We don't even need guns
Wir brauchen keine Gewehre
But they love their war
Aber sie lieben ihren Krieg
So hold me up high like
Halt mich also hoch
Like I was your last friend in the world
Als wäre ich dein letzter Freund auf der Welt
And let me down easily
Und lass mich sanft hinab
Or I might tryna save that girl
Sonst könnt ich versuchen, jene Frau
You think she's alright?
Zu retten. Geht es ihr gut?
You think someone grabbed her knees?
Glaubst du, dass ihr jemand an die Knie ging?
You think she gonna make it
Glaubst du, sie wird noch zurückkommen
Two days ago to the river?
Vor zwei Tagen an den Fluss?
But keep it tight
Halt es zusammen
Hold your head and
Halt deinen Kopf und
There are eyes on the road
Da sind Augen auf der Straße
That'll do us in
Die uns fertigmachen
But keep it tight
Aber halt es zusammen
Hold your head and
Halt deinen Kopf und
There are eyes on the road
Da sind Augen auf der Straße
That'll do us
Die uns fertig
That'll do us in
Die uns fertigmachen
And I can't go back again
Und ich kann nicht zurückgehen
Cause we don't even need rice
Denn wir brauchen nicht mal Reis
Like we don't need water
Wie wir kein Wasser brauchen
We don't even need eyes
Wir brauchen nicht mal Augen
We don't even need God
Wir brauchen nicht mal Gott
We don't even need peace
Wir brauchen nicht mal Frieden
Like we don't need laughter
Wie wir kein Lachen brauchen
We don't even need guns
Wir brauchen keine Gewehre
But they love their war
Aber sie lieben ihren Krieg
We don't even need lights
Wir brauchen keine Lichter
Like we don't need colors
Wie wir keine Farben brauchen
We don't even need lives
Wir brauchen keine Leben
But the lives are alright
Aber die Leben gehen klar
We don't even need roads
Wir brauchen keine Straßen
I see you thereafter, faster
Ich seh dich danach, schneller
Than the highest wall they'll build
Als die höchste Mauer, die sie baun
Do you care for a cup of tea?
Möchtest du eine Tasse Tee?
It'll get you high
Es hebt dich hoch
High
Hoch





Авторы: Peter Heimbold, Chad Urmston, Bradley Corrigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.