Текст и перевод песни Disquiet - Ascending

Ascending

As the cold night sets in
Senses are triggered
Focus is sharpened

Hate, rage, death, sinner
Hate, rage, death,
Hate, (hate!) rage(rage!), death (death!), sinner
Hate, rage, death

Your time, is running out
_My empathy I left behind
As my desires... now
Slowly fade away
Refuse, to call-out your name,
Never, Fulfill you with pride
I feel, the need to end your reign

Hate, rage, death, sinner
Hate, rage, death,

Storming through the barriers
To escape from this fury
To loose this dominating vanity
Invading senses that suffocate
I′m not trying to convince you
You lack the skill to sympathize
The rage displayed from my motion
Surpassed by the grace of devastation

Hate, rage, death, sinner
Hate, rage, death,
Hate, (hate!) rage(rage!), death (death!), sinner
Hate, rage, death

Storming through the barriers
To escape from this fury
To lose this dominating vanity
Invading senses that suffocate me

Ascension

Alors que la nuit froide s'installe
Les sens sont déclenchés
La concentration est accrue

Haine, rage, mort, pécheur
Haine, rage, mort,
Haine, (haine !) rage (rage !), mort (mort !), pécheur
Haine, rage, mort

Ton temps, s'écoule
_J'ai laissé mon empathie derrière moi
Alors que mes désirs... maintenant
S'estompent lentement
Je refuse, d'appeler ton nom,
Jamais, Je ne te comblerai de fierté
Je ressens, le besoin de mettre fin à ton règne

Haine, rage, mort, pécheur
Haine, rage, mort,

Je fonce à travers les barrières
Pour échapper à cette fureur
Pour me débarrasser de cette vanité dominante
Des sens envahissants qui me suffoquent
Je n'essaie pas de te convaincre
Tu manques de la capacité de sympathiser
La rage affichée dans mon mouvement
Surpassée par la grâce de la dévastation

Haine, rage, mort, pécheur
Haine, rage, mort,
Haine, (haine !) rage (rage !), mort (mort !), pécheur
Haine, rage, mort

Je fonce à travers les barrières
Pour échapper à cette fureur
Pour perdre cette vanité dominante
Des sens envahissants qui me suffoquent