Текст и перевод песни Disquiet - Predator

Predator

Don't shed a tear my graceful child
Slow death, it's your time
Upon you I rest my gimlet eyes
Full of hatred...

Don't run away my guilty child
Aim right between your eyes
Upon you I rest my gimlet mind
Full of murder

Can't rest my case
Confrontation face to face
Just cold as ice
I neglect your cries

My hos-tility remains
Persistent, fiery
Three pointed laserbeam betrays
My threatening position

Made to destroy
Thrive on your raging cries
Devilish- no regrets, won't rethink your release
Will retrace, will consume
Let's fight!

Retaliation- i won't hide
Feeling strong, i'll survive
Never care about your destiny
More will follow.

Can't rest my case
Confrontation face to face
Just cold as ice
I neglect your cries
No regrets, won't rethink your release
Will retrace, will consume
Let's fight!
Seasoned- Made to destroy
Thrive on your raging cries

Predator, Predator, Predator

Prédateur

Ne verse pas une larme, mon gracieux enfant
Mort lente, c'est ton heure
Sur toi, je pose mes yeux perçants
Pleins de haine...

Ne t'enfuis pas, mon enfant coupable
Je vise entre tes yeux
Sur toi, je pose mon esprit perçant
Pleins de meurtre

Je ne peux pas clore mon dossier
Confrontation face à face
Froid comme la glace
Je néglige tes cris

Mon hostilité persiste
Tenace, ardente
Un faisceau laser à trois points trahit
Ma position menaçante

Fait pour détruire
Je prospère sur tes cris rageurs
Diabolique - aucun regret, je ne repenserais pas à ta libération
Je reviendrai sur mes pas, je consumerai
Battons-nous !

Riposte - je ne me cacherai pas
Je me sens fort, je survivrai
Je ne me soucie jamais de ton destin
D'autres suivront.

Je ne peux pas clore mon dossier
Confrontation face à face
Froid comme la glace
Je néglige tes cris
Aucun regret, je ne repenserais pas à ta libération
Je reviendrai sur mes pas, je consumerai
Battons-nous !
Endurci - Fait pour détruire
Je prospère sur tes cris rageurs

Prédateur, Prédateur, Prédateur