Текст и перевод песни Disquiet - Predator
Don't
shed
a
tear
my
graceful
child
Не
плачь,
мое
милое
дитя.
Slow
death,
it's
your
time
Медленная
смерть,
пришло
твое
время.
Upon
you
I
rest
my
gimlet
eyes
На
тебе
я
останавливаю
свои
сверкающие
глаза.
Full
of
hatred...
Полный
ненависти...
Don't
run
away
my
guilty
child
Не
убегай,
мое
виноватое
дитя.
Aim
right
between
your
eyes
Целься
прямо
между
глаз.
Upon
you
I
rest
my
gimlet
mind
На
тебя
я
возлагаю
свой
буравчик.
Full
of
murder
Полный
убийств.
Can't
rest
my
case
Не
могу
успокоить
свое
дело
Confrontation
face
to
face
Противостояние
лицом
к
лицу
Just
cold
as
ice
Холодна
как
лед.
I
neglect
your
cries
Я
не
обращаю
внимания
на
твои
крики.
My
hos-tility
remains
Моя
хос-тильность
остается.
Persistent,
fiery
Настойчивый,
пламенный
Three
pointed
laserbeam
betrays
Трехконечный
лазерный
луч
предает
My
threatening
position
Мое
угрожающее
положение
Made
to
destroy
Создан,
чтобы
разрушать.
Thrive
on
your
raging
cries
Процветай
на
своих
яростных
криках
Devilish-
no
regrets,
won't
rethink
your
release
Дьявольщина
- никаких
сожалений,
я
не
стану
переосмысливать
твое
освобождение.
Will
retrace,
will
consume
Проследит,
поглотит.
Let's
fight!
Давай
драться!
Retaliation-
i
won't
hide
Возмездие-я
не
буду
прятаться.
Feeling
strong,
i'll
survive
Чувствуя
себя
сильным,
я
выживу.
Never
care
about
your
destiny
Никогда
не
заботься
о
своей
судьбе.
More
will
follow.
Последуют
еще.
Can't
rest
my
case
Не
могу
успокоить
свое
дело
Confrontation
face
to
face
Противостояние
лицом
к
лицу
Just
cold
as
ice
Холодна
как
лед.
I
neglect
your
cries
Я
не
обращаю
внимания
на
твои
крики.
No
regrets,
won't
rethink
your
release
Никаких
сожалений,
я
не
стану
переосмысливать
твое
освобождение.
Will
retrace,
will
consume
Проследит,
поглотит.
Let's
fight!
Давай
драться!
Seasoned-
Made
to
destroy
Закаленный-создан
для
разрушения.
Thrive
on
your
raging
cries
Процветай
на
своих
яростных
криках
Predator,
Predator,
Predator
Хищник,
Хищник,
Хищник
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Disquiet Disquiet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.