Текст и перевод песни DISSY - Mein Schatten liebt mich

Mein Schatten liebt mich

Mein Schatten steht hinter mir und summt sein kleines Lied
Auch wenn er manchmal böse ist, weiß ich, dass er mich liebt
Mein Schatten steht hinter mir und summt sein kleines Lied
Auch wenn er manchmal böse ist, weiß ich, dass er mich liebt
Mein Schatten steht hinter mir und summt sein kleines Lied
Auch wenn er manchmal böse ist, weiß ich, dass er mich liebt

Manchmal weiß ich nicht wirklich, wer ich bin
Ob Dissy oder Fynn
Ich weiß nur, ich bin nicht wie du
Denn mein Schatten schaut mir zu

Auch wenn er manchmal böse ist, weiß ich, dass er mich liebt

Ich tauch' unter, lass' mich an
Fynn fragt: "Wovor hast du Angst?"
Ich denk', ich bin das Problem
Fynn sagt: "Du bist voll okay"

Mein Schatten steht hinter mir und summt sein kleines Lied
Auch wenn er manchmal böse ist, weiß ich, dass er mich liebt
Mein Schatten steht hinter mir und summt sein kleines Lied
Auch wenn er manchmal böse ist, weiß ich, dass er mich liebt
Mein Schatten steht hinter mir und summt sein kleines Lied
Auch wenn er manchmal böse ist, weiß ich, dass er mich liebt
"Was'n jetzt?"

My Shadow Loves Me

My shadow stands behind me and hums his little song
Even if he's sometimes evil, I know that he loves me
My shadow stands behind me and hums his little song
Even if he's sometimes evil, I know that he loves me
My shadow stands behind me and hums his little song
Even if he's sometimes evil, I know that he loves me

Sometimes I don't really know who I am
If Dissy or Fynn
I only know, I'm not like you
Because my shadow is watching me

Even if he's sometimes evil, I know that he loves me

I dive under, let myself go
Fynn asks: "What are you afraid of?"
I think, I'm the problem
Fynn says: "You're totally okay"

My shadow stands behind me and hums his little song
Even if he's sometimes evil, I know that he loves me
My shadow stands behind me and hums his little song
Even if he's sometimes evil, I know that he loves me
My shadow stands behind me and hums his little song
Even if he's sometimes evil, I know that he loves me
"What now?"