Dissziplin - Intro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dissziplin - Intro




Intro
Intro
(1. Strophe)
(1st Verse)
Ich bring die Platten nach oben
I bring the records up
Bring den Sound für Ostdeutschland
Bring the sound for East Germany
Der cottbusser Junge zwischen grauen Gemäuern -Dissziplin-
The Cottbus boy between gray walls -Dissziplin-
Das ist Plattenbau Rap das ist Ostdeutschland und ihr Spasten schaut weg
This is Plattenbau rap this is East Germany and you jerks look away
Denkst du wirklich hier sind Nazis kahler rasiert?
Do you really think there are Nazis here shaved bald?
Du kannst nicht glauben was hier gerade passiert
You can't believe what's going on here right now
Hier praktizieren nur Spasten das Highlife
Only jerks practice the high life here
Schlägereien zwischen Crews sind kein Highlight
Fights between crews are no highlight
Hier siehst du nicht viele Schwarze und Kanaken dafür breitgepumpte Schränke die trainieren in Baraken
Here you don't see many blacks and ragheads, but pumped-up cabinets that train in barracks
Hier siehst du Platten
Here you see records
Das ist Plattenbau Rap zwischen neueren Häusern und staubigen Mauern
This is Plattenbau rap between newer houses and dusty walls
Das ist D
This is D
Komm ich lade dich ein für ein Blick in mein Leben du bist gerade dabei
Come I invite you for a glance into my life you are about to
Der ostdeutsche Junge ich zerbreche die Szene
The East German boy I break the scene
Es nützt nix mehr in Deckung zu gehn
It's no use taking cover anymore
Hook:
Hook:
"Fuck" schreit der Rest von dem Land
"Fuck" screams the rest of the country
Brandenburg hat den besten Gesang
Brandenburg has the best vocals
Dissziplin
Dissziplin
Das Album ist da salutiert steht stramm es wird Haltung bewahrt
The album is here, salutes, stands to attention, maintains its posture
"Fuck" schreit der Rest von dem Land
"Fuck" screams the rest of the country
Ostdeutschland hat den besten Gesang
East Germany has the best vocals
Dissziplin
Dissziplin
Denn die Platte bleibt stehn es ist endlich ein Licht im Schatten zu sehn
Because the record stays, it's finally a light to see in the shadows
(2.Strophe)
(2nd Verse)
Dissziplin denn die Platte bleibt standhaft
Dissziplin because the record remains steadfast
Graue Bauten zieren die Landschaft
Gray buildings adorn the landscape
Ich bin wieder da gesandt aus den Platten
I'm back, sent from the records
Ich liebe das Land auch wenn es andere hassen
I love the land even if others hate it
Dissziplin bei jedem Track in dieser Form
Dissziplin with every track in this form
Wie Preußen damals ist Brandenburg nun wieder vorn
Like Prussia back then, Brandenburg is now back in front
Adler steige hoch der Admiral ist unter dir
Eagle rise, the admiral is below you
Salutiert der Machtwechsel ist nun passiert
Salute, the change of power has now happened






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.