Born of Blood - Distant перевод на немецкий

Born of Blood

I am a damned offspring torn from the talons of smouldering anathema
The tragedy of the ancients brought upon their own sins
Back to the ashes they turn

From dust we will be reborn again
The lands hath collapsed, tremors speak of unparalleled ruin
They whisper of a misanthropist incarnate
The bell of chaos tolls once again

We are born of the blood
Made men by the blood
Undone by the blood
Our eyes are yet to open

Gaze right into the heart of the Void
Be a witness to a noxious paradox
The false god no longer holds his grip firm on the populace of all wretched
Reclaimed power connects the thread

The misanthropist incarnate
The bell of chaos tolls one last time
We are all doomed forever
All gods shall fall to the new blood
We are all doomed forever
Our eyes are open wide

We are doomed forever
Of the ancient sins we arise
Let the blood flow down the heavens
Fill your goblets and quench your thirst

The misanthropist incarnate
The bell of chaos tolls one last time
We are doomed forever
We are doomed forever

Let the blood flow down the heavens
Fill your goblets and quench your thirst

The bell of chaos tolls one last time
We are all doomed forever

We are doomed

Geboren aus Blut

Ich bin ein verdammter Nachkomme, gerissen aus den Klauen schwelenden Anathemmas
Die Tragödie der Alten, herbeigeführt durch ihre eigenen Sünden
Zurück zur Asche kehren sie

Aus Staub werden wir wiedergeboren
Die Lande sind zusammengebrochen, Erschütterungen künden von beispiellosem Ruin
Sie flüstern von einem menschgewordenen Misanthropen
Die Glocke des Chaos läutet erneut

Wir sind aus dem Blut geboren
Durch das Blut zu Männern gemacht
Vernichtet durch das Blut
Unsere Augen müssen sich erst noch öffnen

Blicke geradewegs ins Herz der Leere
Sei Zeuge eines schädlichen Paradoxons
Der falsche Gott hält die Bevölkerung all der Elenden nicht länger fest im Griff
Wiedergewonnene Macht verbindet den Faden

Der menschgewordene Misanthrop
Die Glocke des Chaos läutet ein letztes Mal
Wir sind alle auf ewig verdammt
Alle Götter werden dem neuen Blut unterliegen
Wir sind alle auf ewig verdammt
Unsere Augen sind weit geöffnet

Wir sind auf ewig verdammt
Aus den alten Sünden erheben wir uns
Lasst das Blut vom Himmel fließen
Füllt eure Kelche und stillt euren Durst

Der menschgewordene Misanthrop
Die Glocke des Chaos läutet ein letztes Mal
Wir sind auf ewig verdammt
Wir sind auf ewig verdammt

Lasst das Blut vom Himmel fließen
Füllt eure Kelche und stillt euren Durst

Die Glocke des Chaos läutet ein letztes Mal
Wir sind alle auf ewig verdammt

Wir sind verdammt