Plaguebreeder - Distant перевод на немецкий

Plaguebreeder

Pressure of the fates is weighing me down
Words spoken fail to reach my soul
Shattering of the mind
Forever asking "Why am I even here?"

Pry open my chest
Take out the misery in me
Nobody will ever suffer alone
Share my sorrow, my fear, my pain

Hammer the nails down into my skull
Numb the nerves with never-ending pounding
Have the fractures speak the words my raspy breath can no longer

Pass the grief towards the new beginnings
Savour the thoughts leaving my brain

Overgrow me with thorns and vines
Be my guide into desolate space
Fill the pot of my fathomless sadness
My lungs will be filled with stones

Let me sink
Let me sink back
Let me sink to where I belong
Let me sink
Let me sink back
Let me sink back into hell

The depths of unconquered darkness
Will welcome me home and let me suffer
The loneliness will carry me to the end with no fucking end
These chains they tear through my skin and make no sound

Relief and no fucking pain
No pain

Seuchenzüchter

Der Druck der Schicksale lastet auf mir
Gesprochene Worte erreichen meine Seele nicht
Das Zerbrechen des Verstandes
Immer fragend: „Warum bin ich überhaupt hier?“

Brich meine Brust auf
Nimm das Elend aus mir heraus
Niemand wird jemals allein leiden
Teile meinen Kummer, meine Angst, meinen Schmerz

Schlag die Nägel in meinen Schädel
Betäube die Nerven mit endlosem Hämmern
Lass die Brüche die Worte sprechen, die mein heiserer Atem nicht mehr kann

Gib die Trauer weiter an die neuen Anfänge
Genieße die Gedanken, die mein Gehirn verlassen

Überwachse mich mit Dornen und Ranken
Sei mein Führer in den öden Raum
Fülle den Topf meiner unergründlichen Traurigkeit
Meine Lungen werden mit Steinen gefüllt sein

Lass mich sinken
Lass mich zurücksinken
Lass mich dorthin sinken, wo ich hingehöre
Lass mich sinken
Lass mich zurücksinken
Lass mich zurück in die Hölle sinken

Die Tiefen der unbesiegten Dunkelheit
Werden mich zu Hause willkommen heißen und mich leiden lassen
Die Einsamkeit wird mich bis zum Ende ohne verdammtes Ende tragen
Diese Ketten, sie reißen durch meine Haut und machen keinen Laut

Erlösung und kein verdammter Schmerz
Kein Schmerz