Когда наступит осень - Distar перевод на немецкий

Когда наступит осень

Когда
Забудем просто навсегда
Эта осень ооо

Когда наступит осень мы оба бросим
Забудем как с тобой любили с ночи до утра
Когда наступит Осень, мы без вопросов
Забудем все чем мы горели просто навсегда

По ночной Москве без маршрута Voyah
Навигатор сбился, звезды не горят
Знаю, что как и вчера не доеду снова
Развернусь где-то на МКАДе и домой назад

За окном снова дожди, прячу глаза по клубам
А ты звонишь, звонишь в слезах опять своим подругам
Дым выдыхаю и вдыхаю все идет по кругу
Холодный виски что бокале, вспомнит твои губы

Осень закружит листвой
И снова накроет нас холод
Увы не поверим в любовь
Пока не встретимся снова

Когда наступит Осень мы оба бросим
Забудем как с тобой любили с ночи до утра
Когда наступит Осень, мы без вопросов
Забудем все чем мы горели просто навсегда

Когда наступит Осень, возможно сон наступит
И буду видеть не тебя, совсем другие лица
Амур украл любовь, походу он преступник
Из-за него теперь вдвоем на по ночам не спится

А где-то далеко, где туманы плачут
Внутри снова не легко, не решить задачи
Песни снова об одном, что тут будет дальше
Знаю, что мы не вдвоем, видимо удача

Осень закружит листвой
И снова накроет нас холод
Увы не поверим в любовь
Пока не встретимся снова

Когда наступит Осень мы оба бросим
Забудем как с тобой любили с ночи до утра
Когда наступит Осень, мы без вопросов
Забудем все чем мы горели просто навсегда

Осень закружит листвой
И снова накроет нас холод
Увы не поверим в любовь
Пока не встретимся снова

Осень закружит листвой
И снова накроет нас холод
Увы не поверим в любовь
Пока не встретимся снова

Wenn der Herbst kommt

Wenn
wir einfach für immer vergessen
Dieser Herbst ooo

Wenn der Herbst kommt, werden wir beide aufgeben
Vergessen, wie wir uns von Nacht bis Morgen liebten
Wenn der Herbst kommt, werden wir ohne Fragen
Alles vergessen, wofür wir brannten, einfach für immer

Durch das nächtliche Moskau ohne Route, Voyah
Das Navi ist verloren, die Sterne leuchten nicht
Ich weiß, dass ich wie gestern wieder nicht ankommen werde
Ich werde irgendwo auf der MKAD umkehren und zurück nach Hause fahren

Draußen regnet es wieder, ich verstecke meine Augen in Clubs
Und du rufst wieder weinend deine Freundinnen an
Ich atme Rauch aus und ein, alles dreht sich im Kreis
Der kalte Whisky im Glas erinnert mich an deine Lippen

Der Herbst wird mit Laub wirbeln
Und uns wieder mit Kälte bedecken
Leider werden wir nicht an die Liebe glauben
Bis wir uns wiedersehen

Wenn der Herbst kommt, werden wir beide aufgeben
Vergessen, wie wir uns von Nacht bis Morgen liebten
Wenn der Herbst kommt, werden wir ohne Fragen
Alles vergessen, wofür wir brannten, einfach für immer

Wenn der Herbst kommt, wird vielleicht der Schlaf kommen
Und ich werde nicht dich sehen, sondern ganz andere Gesichter
Amor hat die Liebe gestohlen, anscheinend ist er ein Verbrecher
Wegen ihm können wir beide nachts nicht schlafen

Und irgendwo weit weg, wo Nebel weinen
Ist es innerlich wieder nicht leicht, die Aufgaben nicht zu lösen
Die Lieder handeln wieder vom Gleichen, was wird als Nächstes passieren
Ich weiß, dass wir nicht zusammen sind, offenbar ist es Glück

Der Herbst wird mit Laub wirbeln
Und uns wieder mit Kälte bedecken
Leider werden wir nicht an die Liebe glauben
Bis wir uns wiedersehen

Wenn der Herbst kommt, werden wir beide aufgeben
Vergessen, wie wir uns von Nacht bis Morgen liebten
Wenn der Herbst kommt, werden wir ohne Fragen
Alles vergessen, wofür wir brannten, einfach für immer

Der Herbst wird mit Laub wirbeln
Und uns wieder mit Kälte bedecken
Leider werden wir nicht an die Liebe glauben
Bis wir uns wiedersehen

Der Herbst wird mit Laub wirbeln
Und uns wieder mit Kälte bedecken
Leider werden wir nicht an die Liebe glauben
Bis wir uns wiedersehen